Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-86-2008.pdf
PDF · 71.13 KB
No categories available
5C/86/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci navrhovateľa: IURIDICA, s.r.o ., IČO: 35 513 717, so sídlom Jilemnického 23, Martin, zastúpeného usadeným euroadvokátom Mgr. Martinom Brudným, AK Jilemnického 30, Martin, proti odporkyni: B., zast. opatrovníčkou B., pracovníčkou Okresného súdu Z., o zaplatenie 54,43 s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 54,43 Eur s 12 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 54,43 Eur od 21.02.2004 do zaplatenia a trovy konania v sume 60,65 Eur na účet usadeného euroadvokáta Mgr. Martina Brudného, AK Jilemnického 30, Martin, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 17.03.2006, ktorý bol doručený súdu dňa 27.03.2006 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 54,43 Eur s 12 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 54,43 Eur od 21.02.2004 do zaplatenia a trovy konania v sume 44,08 Eur. Svoj návrh zdôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporkyňou dňa 18.02.2003 zmluvu o prenájme č. 6360316314, ktorej predmetom bola kombinovaná chladnička Zanussi B/03. Na základe tejto zmluvy sa odporkyňa zaviazala platiť navrhovateľovi mesačné nájomné v sume 31,20 Eur a za celú dobu prenájmu zaplatiť sumu 416,05 Eur. Odporkyňa nedodržala záväzok vyplývajúci z vyššie uvedenej zmluvy, preto sa navrhovateľ obrátil na súd, aby vo veci rozhodol.
Odporkyňa sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jej pobyt súd nezistil, preto jej ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods. 1 O.s.p.
V predmetnej veci sa jedná o drobný spor v zmysle ustanovenia § 200ea ods.1 O.s.p. podľa ktorého, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 Eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie v drobných sporoch nie je potrebné nariaďovať.
V zmysle uvedeného súd vo veci nenariadil pojednávanie a vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa, z výpisom z obchodného registra právneho predchodcu navrhovateľa a navrhovateľa, zmluvou o prenájme č. 6360316314 zo dňa 18.02.2003, všeobecnými zmluvnými podmienkami navrhovateľa, výpisom uhradených a neuhradených splátok, výzvou zo dňa 08.10.2004 na úhradu nedoplatku, kópiou doručenky o prevzatí výzvy, a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Na základe zmluvy o prenájme č. 6360316314 zo dňa 18.02.2003 navrhovateľ dal odporkyni do prenájmu kombinovanú chladničku Zanussi B/03, pričom odporkyňa sa zaviazala zaplatiť 12 mesačných splátok v sume 31,20 Eur. Spolu s počiatočnou platbou 41,62 Eur, ktorú odporkyňa uhradila dňa 27.02.2003, tvorí celkovú cenu prenájmu 416,05 Eur. Posledná splátka bola splatná dňom 20.02.2004. Odporkyňa uhradila dňa 27.02.2003 splátku v sume 41,62 Eur, dňa 22.08.2003 v sume 31,20 Eur, dňa 30.09.2003 v sume 156 Eur a dňa 13.05.2004 v sume 165,96 Eur. Celkovo uhradila sumu 394,78 Eur a teda zostatok z celkovej ceny prenájmu činí 21,24 Eur. Navrhovateľ si zároveň uplatnil zmluvnú pokutu za porušenie všeobecných podmienok navrhovateľa v sume 33,19 Eur podľa čl. V. písm. a) Všeobecných obchodných podmienok. Výzvou zo dňa 08.10.2004 navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy, pričom odporkyňa výzvu prevzala dňa 13.10.2004, ale na ňu nereagovala. Preto sa navrhovateľ obrátil na súd, aby vo veci rozhodol.
Podľa § 51 OZ účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 517 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa čl. V. písm. a) veta prvá prenajímateľ má právo uplatniť voči nájomcovi za každé porušenie obchodných podmienok zmluvnú pokutu vo výške 1.000,- Sk, ktoré je splatná do jedného týždňa po obdržaní písomnej výzvy k úhrade.
Po takto vykonanom dokazovaní s poukazom na vyššie citované ustanovenia má súd preukázané, že nárok navrhovateľa je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods.1 a § 149 ods.1 O.s.p. Navrhovateľovi v konaní vznikli trovy 16,59 Eur zaplatením súdneho poplatku a právnym zastupovaním 44,08 Eur za 2 úkony právnej služby po 16,59 Eur s režijným paušálom 5,44 Eur, a to za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia a podanie návrhu. K náhrade týchto trov spolu vo výške 60,65 Eur súd odporkyňu zaviazal vzhľadom na plný úspech navrhovateľa v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).