Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/129/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove vo veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka č. 5, Bratislava, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka č. 5, Bratislava, proti žalovanej: M. T., nar. X.XX.XXXX, bytom F.. X. č. XXX/XX, B., za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká č. 16, Prešov, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom v Stropkove, Nám. SNP č. 7, o zaplatenie 1.423,60 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Svidník č.k. - 31 z 27.9.2012 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie vo výroku o trovách konania vedľajšieho účastníka.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

Vedľajšiemu účastníkovi sa prisudzuje náhrada trov odvolacieho konania vo výške 51,98 Eur a žalobca je povinný ju zaplatiť JUDr. Ambrózovi Motykovi, advokátovi, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie v predmetnej veci zastavil. Náhradu trov konania účastníkom nepriznal. Zaviazal žalobcu zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania vo výške 94,80 Eur na účet jeho právneho zástupcu. Vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 78,37 Eur prostredníctvom príslušného daňového úradu do 15 dní od doručenia uznesenia daňovému úradu.

Postupoval podľa , v dôsledku späťvzatia žaloby zo strany žalobcu, pričom sa tak udialo pred pojednávaním vo veci samej, a preto bolo potrebné konanie zastaviť.

Výrok o trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou odôvodnil ustanovením veta prvá

Výrok o trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom odôvodnil ustanovením veta prvá , so zreteľom na zavinenie zastavenia konania na strane žalobcu, pričom tieto trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia v celkovej sume 94,80 Eur.

Výrok o vrátení súdneho poplatku odôvodnil ustanovením , o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.

Proti uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca, a to len proti výroku o trovách konania vedľajšieho účastníka.

Poukázal na to, že vedľajší účastník - združenie nemá žiadnu vedomosť o prejednávanom prípade, pričom viaceré procesné podania nadbytočne opakuje bez uvedenia nových významných skutočností. Združenie musí z podstaty svojej existencie byť schopné poskytnúť právnu pomoc pri súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach, pretože samotné združenie má v radoch členov, ktorí evidentne majú právnické vzdelanie a majú možnosť využívať aj určenú podporu ministerstva.

Trovy konania vedľajšieho účastníka nie sú trovami účelne vynaloženými a uplatňovanými na bránenie práva, pričom združenie nevystupuje ako splnomocnený zástupca žalovaných, pričom títo o vstupe združenia do konania pravdepodobne ani nemali žiadnu vedomosť. Súd nepriznaním náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi neporušuje základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov konania podľa článku 47 ods. 2, 3 SR, keďže tieto trovy konania neboli účelne vynaložené a neboli v príčinnej súvislosti s procesným postojom vedľajšieho účastníka. Na základe toho navrhol, aby odvolací súd uznesenie v napadnutej časti zmenil a náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznal.

Vedľajší účastník vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu poukázal na to, že v množstve súdnych sporov pôsobil už jeho vstup do konania pre žalobcu odradzujúco v tom zmysle, že uvedomujúc si neopodstatnenosť uplatňovaného nároku, vzal svoj návrh na začatie konania späť a konanie žiadal zastaviť. O dôvodnosti priznania trov vedľajšieho účastníka svedčí aj novelizované ustanovenie , ktoré bolo s účinnosťou od 1.1.2012 doplnené o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi. Do trov konania podľa týchto právnych predpisov je potrebné počítať aj náhradu výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu.

Sú to práve združenia na ochranu spotrebiteľov, ktoré majú právo v súlade so o ochrane spotrebiteľa. Európska legislatíva a rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie a na nich nadväzujúca vnútroštátna právna úprava preferujú činnosť združení v rámci ich zákonných oprávnení. Občianske združenia na ochranu spotrebiteľov si v prevažnej miere zakladajú samotní občania, poškodení nekalými praktikami a neprijateľnými zmluvnými podmienkami v predbežne formulovaných štandardných zmluvách dodávateľov a často pri nedostatku organizačného a finančného zabezpečenia chránia práva prevažne nemajetných spotrebiteľov. V súlade s tým je aj judikatúra súdov Slovenskej republiky. Na základe toho navrhol, aby odvolací súd uznesenie v napadnutej časti ako vecne správne potvrdil.

Odvolací súd prejednal vec podľa , , a to bez nariadenia pojednávania ( ) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvého stupňa zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvého stupňa nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.

So zreteľom na obsah odvolania žalobcu v odvolacom konaní bol preskúmavaný výrok napadnutého uznesenia o trovách konania vedľajšieho účastníka, pričom ostatné výroky tohto uznesenia, ktoré odvolaním napadnuté neboli, v odvolacom konaní preskúmavané neboli a ako také nadobudli právoplatnosť ( veta prvá ).

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

V predmetnej veci súd prvého stupňa správne postupoval pokiaľ aplikoval ustanovenie veta prvá v otázke náhrady trov konania vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom. Vedľajší účastník je plne legitimovaným subjektom na vystupovanie v tomto konaní ako subjekt, ktorý ochraňuje práva spotrebiteľa, a to v zmysle Právo na právne zastúpenie je garantované a vedľajší účastník ako právnická osoba - združenie na ochranu spotrebiteľa, teda občianske združenie nemôže byť výnimkou v tom smere, že by sa takémuto účastníkovi malo toto ústavné právo odopierať. Je nelogické tvrdiť, že občianske združenie, ktoré bolo založené na ochranu práv občana - spotrebiteľa, musí vo svojej podstate samo o sebe zabezpečovať aj právne služby a ochranu práv spotrebiteľa po právnej stránke. Zabezpečenie právneho zástupcu z radov advokátov je plne v súlade s plnením účelu a poslania tohto občianskeho združenia, pretože najmä v súčasnosti pri komplikovanej právnej úprave a často meniacej sa legislatíve, pri potrebe naštudovania a zvládnutia noriem Európskej únie, je nepochybné, že zastúpenie kvalifikovaným právnym zástupcom z radov advokátov je nutné a žiaduce, pričom nijakým spôsobom sa takto nespochybňuje podstata a poslanie občianskeho združenia. Práve naopak, ide o prejav zodpovedného a kvalifikovaného prístupu pri ochrane práv spotrebiteľa.

Zásad účinnej súdnej ochrany, ako je stanovená v článku 47 Charty základných práv Európskej únie, sa má vykladať v tom zmysle, že nie je vylúčené, aby sa jej dovolávali právnické osoby a pomoc poskytnutá na základe tejto zásady môže zahŕňať najmä oslobodenie od platenia trov konania alebo zastupovanie advokátom.

Zo strany vedľajšieho účastníka teda ide o plne eurokomformný prístup pri riešení právneho zastúpenia aj v tejto právnej veci.

Súd prvého stupňa trovy konania náležite vypočítal a odôvodnil v odôvodnení svojho rozhodnutia v zmysle vyhlášky č. v znení neskorších predpisov vrátane DPH a ustálil tieto trovy na celkovú sumu 94,80 Eur.

Preto postupom podľa odvolací súd uznesenie v napadnutej časti ako vecne správne potvrdil.

V odvolacom konaní bol preskúmavaný výrok napadnutého uznesenia o trovách konania vedľajšieho účastníka, a preto ostatné výroky napadnutého uznesenia, ktoré odvolaním napadnuté neboli, v odvolacom konaní preskúmavané neboli a ako také nadobudli právoplatnosť ( veta prvá ).

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté vo vzťahu medzi účastníkmi podľa a , podľa ktorého žalobca ako účastník, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal, nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanej žiadne preukázateľné trovy spojené s odvolacím konaním nevznikli, preto táto náhrada nebola priznaná žiadnemu z účastníkov.

Podľa tých istých zásad bolo rozhodnuté o trovách odvolacieho konania vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom, pričom trovy odvolacieho konania na strane vedľajšieho účastníka pozostávajú z trov právneho zastúpenia, a to z odmeny právneho zástupcu vedľajšieho účastníka za jeden úkon právnej pomoci (vyjadrenie k odvolaniu žalobcu), za ktorý patrí odmena vo výške 35,69 Eur ( vyhl. č. ), režijný paušál vo výške 7,63 Eur ( citovanej vyhlášky) a % DPH vo výške 8, Eur, nakoľko právny zástupca vedľajšieho účastníka je platiteľom dane z pridanej hodnoty, čo spolu predstavuje sumu 51,98 Eur.

V súlade s ustanovením uložil odvolací súd žalobcovi ako neúspešnému účastníkovi, aby túto náhradu trov odvolacieho konania zaplatil priamo právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.