Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17P-69-2013.pdf
PDF · 92.52 KB
Case nature
Subarea
17P/69/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa V. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. č. XX, zastúpený: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa matky: P. E., nar. XX.X.XXXX, bytom B. č. XX a otca: B. Q., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom S. č. X, O. - B., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie predbežného opatrenia na umiestnenie maloletého dieťaťa do výchovy nahradzujúcej výchovu rodičov, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto predbežné opatrenie:
Maloletý V. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom B. č. XX, sa dočasne zveruje do starostlivosti Diagnostického centra v O., W. č. X, O., do právoplatného ukončenia konania vo veci samej.
Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, zabezpečiť okamžité umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Diagnostického centra v O., W. č.X, O..
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len ÚPSVaR) svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.3.2013 žiadal, aby bolo maloleté dieťa V. Q. predbežným opatrením podľa § 75 O.s.p. zverený do výchovy nahradzujúcej výchovu rodičov do zariadenia Diagnostického centra v O., W. č. X, O..
Vo svojom návrhu ÚPSVaR poukázal na to, že od 7. 5. 2007 rieši nedbalú školskú dochádzku maloletého V., ktorý navštevuje ZŠ v Čiernom Brode. Maloletý V. podľa oznámení Základnej školy v Čiernom Brode
- v mesiaci 04/2007 vymeškal 54 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 05/2007 vymeškal 59 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 03/2008 vymeškal 15 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 04/2008 vymeškal 40 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 05/2008 vymeškal 40 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 02/2009 vymeškal 53 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 03/2009 vymeškal 17 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 12/2009 vymeškal 75 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 01/2010 vymeškal 81 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 04/2010 vymeškal 48 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 04/2008 vymeškal 26 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 12/2010 vymeškal 15 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 02/2011 vymeškal 17 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 12/2011 vymeškal 38 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 02/2012 vymeškal 45 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 03/2012 vymeškal 100 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 04/2012 vymeškal 61 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 05/2012 vymeškal 95 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 10/2012 vymeškal 51 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 11/2012 vymeškal 96 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 12/2012 vymeškal 90 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 01/2013 vymeškal 108 neospravedlnených vyučovacích hodín,
- v mesiaci 02/2013 vymeškal 84 neospravedlnených vyučovacích hodín.
Podľa hodnotenia ZŠ Čierny Brod zo dňa 2.3.2013 maloletý vymeškal od začiatku školského roka 2012/2013 do 11.3.2013 celkove 451 neospravedlnených vyučovacích hodín a od 11/2012 sa nezúčastni vyučovacieho procesu v škole.
Nedbalou školskou dochádzkou sa ÚPSVaR, Obdor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zaoberá od roku 2007, pričom uvedenú situáciu sa snažilo zakaždým riešiť pohovorom s matkou i s maloletým V., pričom matka i dieťa boli upozorňovaní na právne následky pretrvávajúceho záškoláctva maloletého dieťaťa. Škola vykonala zakaždým opatrenia: predvolanie rodičov na pohovor, pokarhanie triednym učiteľom, pokarhanie riaditeľom školy, zníženou známkou zo správania. ÚPSVaR z dôvodu pretrvávajúcej nedbalej školskej dochádzky maloletého, vydal dňa 1.6.2009 rozhodnutie o uložení výchovného opatrenia - upozornenia pod č.k. Soc. 456/99-Ks-Kur., SO/2009/003695. Maloletému taktiež bol zabezpečený výchovno-rekreačný tábor v čase od 17.8.2009 do 23.8.2009 prostredníctvom služieb OZ S., V. č. XX, O.. Z dôvodu, že predchádzajúce výchovné opatrenie po čase prestalo plniť svoj účel, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately uložilo maloletému ďalšie výchovné opatrenie - dohľad, ktoré však plnilo svoj účel len dovtedy, pokiaľ nebolo zrušené. Obec Vozokany rozkazom o uložení sankcie za priestupok č.k. 140/10 zo dňa 22.2.2010 uložilo matke maloletého pokarhanie z dôvodu nezabezpečenia riadnej a pravidelnej školskej dochádzky.
Po zrušení výchovného opatrenia - dohľadu, maloletý V. opäť začal vykazovať neospravedlnené vyučovacie hodiny. Matka i dieťa boli opätovne predvolávaní na oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately z dôvodu riešenia uvedeného problému. V roku 2012 bol maloletý zaradený do projektu - Výchovný skupinový program, sociálny skupinový program a výchovno-rekreačný skupinový program, ktorý bol realizovaný akreditovaným subjektom - R., n.o., K. č. XX, V. v mesiacoch 04-11/2012. ÚPSVaR podalo dňa 18.5.2012 na oddelenie štátnych sociálnych dávok návrh na zastavenie výplaty prídavku na dieťa a o jeho poukazovaní inému subjektu (Obecný úrad vo Vozokanoch). Zároveň bolo dňa 28.5.2012 podané na Okresnú prokuratúru v Galante trestné oznámenie na matku maloletého dieťaťa podľa § 211 Trestného zákona pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže.
Dňa 9.1.2013 vykonalo oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pohovor s matkou maloletého dieťa, ktorá bola oboznámená o nedbalej školskej dochádzke maloletého a bola upozornená na právne následky pretrvávajúceho záškoláctva. Maloletý V. sa na uvedené predvolanie odmietol dostaviť a matka počas pohovoru uviedla, že maloletý odmieta navštevovať vyučovanie na základnej škole a chce byť umiestnený v detskom domove ako jeho starší brat. Matka uviedla, že maloletý je v domácom prostredí problémový, nakoľko je nervózny a vynadá svojej matke. Pomoc u psychológa nevyhľadali z dôvodu, že maloletý odmieta návštevu u odborníka. Matka počas pohovoru požiadala o umiestnenie maloletého dieťaťa do zariadenia, nakoľko toho času nedokáže zabezpečiť riadnu a pravidelnú dochádzku dieťaťa. Jej terajšia finančná situácia neumožňuje umiestnenie dieťaťa na dobrovoľný diagnostický pobyt. Diagnostické centrum v O., W. X prisľúbilo oddeleniu sociálnoprávnej ochrany možnosť umiestnenia do ich zariadenia na základe rozhodnutia súdu a to po jarných prázdninách 2013, resp. po Veľkonočných sviatkoch.
Podanie tohto návrhu na vydanie predbežné opatrenie ÚPSVaR považuje za krajné riešenie. Nedbalú povinnú školskú dochádzku sa snažili riešiť uložením výchovných opatrení (upozornenie, dohľad), resp. zaradením maloletého dieťaťa do projektov, ktoré realizovalo pre oddelenie sociálnoprávnej kurately niekoľko akreditovaných subjektov (Spoločnosť priateľov detí z detských domovov Ú. U. P., I., OZ Q., G.É. Q., OZ S., O., R., n.o., V.).
K návrhu ÚPSVaR pripojil rodný list mal. dieťaťa. Oznámenia Základnej školy Čierny Brod o zanedbávaní školskej dochádzky zo dňa 3.5.2007, 1.6.2007, 6.5.2008, 15.5.2008, 3.62008, 5.3.2009, 2.4.2009, , rozhodnutie ÚPSVaR Galanta č. 2009/2180 zo dňa 23.4.2009 o zastavení výplaty prídavkov na dieťa, rozhodnutie ÚPSVaR Galanta č. Soc. 456/99-Ks-Kur zo dňa 1.6.2009 o nariadení výchovného opatrenia
- upozornenia, oznámenia ZŠ Čierny Brod o zanedbávaní školskej dochádzky zo dňa 12.1.2010, 5.2.2010, 9.3.2010, 7.4.2010, rozhodnutie ÚPSVaR Galanta č. Soc. 456/99-Ks-Kur. Zo dňa 13.4.2010 o zrušení uloženého výchovného opatrenia - upozornenia, oznámenie ZŠ Čierny Brod o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky zo dňa 4.5.2010, Rozkaz o uložení sankcie (pokarhania) za priestupok vydaný Obcou Vozokany č. 140/10 zo dňa 22.2.2010, oznámenie ZŠ Čierny Brod zo dňa 1.7.2010, rozhodnutie ÚPSVaR Galanta č. SO/2010/00004, Soc.SDD 456/99 zo dňa 13.12.2010 o zrušení uloženého výchovného oparenia - dohľadom nad výchovou, oznámenia ZŠ Čierny Brod o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky zo dňa 25.1.2011, 7.3.2011, 17.1.2012, 2.3.2012, 12.4.2012, 15.5.2010, 21.5.2012, 5.6.2012, 29.6.2012, 6.11.2012, 6.12.2012, 11.1.2013, 7.2.2013, 18.3.2013 a hodnotenie ZŠ Čierny Brod týkajúce sa maloletého V. zo dňa 12.3.2013.
Podľa § 74 ods. 1 a 2 veta prvá O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa, ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktoré nie je blízkou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 3 O.s.p., ak návrh nemá všetky náležitosti podľa odseku 2, súd postupuje podľa § 43 a v uznesení uvedie vady návrhu; to neplatí na konanie, ktoré môže začať súd i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 4 O.s.p., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 5 O.s.p., ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 7 O.s.p., navrhovateľ predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. h) môže navrhnúť, aby ten, kto porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva, mohol namiesto zdržania sa takého konania zložiť zábezpeku do úschovy súdu na náhradu ujmy vzniknutej porušovaním alebo ohrozením práva duševného vlastníctva.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 75 ods. 9 O.s.p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b/ O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 76 ods. 2 O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 76 ods. 5 O.s.p., ak nie je možné doručiť uznesenie o nariadení predbežného opatrenia podľa odseku 1 písm. b/ účastníkom ani pri jeho výkone, postupuje sa pri doručovaní uznesenia podľa § 75a ods. 3. To neplatí, ak bolo predbežným opatrením nariadené účastníkovi, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda treba skúmať, či postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Súd na základe predloženého návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ako aj na základe pripojených listinných dôkazov dospel k záveru, že návrh ÚPSVaR Galanta je dôvodný, pričom sa plne stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu (§ 76 ods. 4 O.s.p.). K náprave maloletého nepomohli prijímané opatrenia zo strany ZŠ Čierny Brod vo forme predvolania rodičov na pohovory, pokarhanie triednym učiteľom, pokarhanie riaditeľom školy, zníženie známky zo správania. ÚPSVaR Galanta ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí rieši vzniknutú situáciu už od roku 2007, pričom vyčerpal všetky svoje možnosti dané mu zákonom - pohovor s matkou maloletého ako aj so samotným maloletým, ukladanie výchovných opatrení (upozornenie, výchovný dohľad), zaradenie dieťaťa do výchovných a sociálnych skupinových programov, programu výchovno - rekreačného zameraného pre deti, pre ktoré sa vykonávajú opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Na základe uvedených skutočností súd pristúpil v záujme ochrany zdravého psychického i fyzického vývoja maloletého V. k dočasnej úprave pomerov účastníkov formou predbežného opatrenia a podľa ust. § 76 ods. 1 písm. b/ nariadil odovzdať dieťa do starostlivosti Diagnostického centra v O..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Toto rozhodnutie o predbežnom opatrení je vykonateľné dňom jeho nariadenia (§ 75 ods. 5 O.s.p.).