Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Co-503-2012.pdf
PDF · 68.07 KB
Case nature
Subarea
9Co/503/2012
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa : Ľ. W., Z. M. X, Z., proti odporkyni : A. R., Z. N. B. X. Č.. XXX, zastúpená : JUDr. Sabína Gečeová, advokátka, Popradská 80, P.O.BOX 59, Bratislava, o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok č. k. 5C 1187/2008-109 zo dňa 13. júna 2012, v pomere hlasov 3 : 0, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa náhrady trov konania p o t v r d z u j e.
Odporkyni náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil konanie a uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporkyni trovy právneho zastúpenia v sume 319,97 € k rukám právneho zástupcu odporkyne, do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 12.11.2008 domáhal vyporiadania spoluvlastníctva, predmetom ktorého bolo 20 tigrov ussurijských, 5 ks kožušín a 2 ks lebiek tigra ussurijského. Podaním doručeným súdu prvého stupňa dňa 05.10.2011 navrhovateľ zobral svoj návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, čo odôvodnil svojím zlým zdravotným stavom. Odporkyňa so späťvzatím návrhu vyjadrila súhlas. Súd prvého stupňa preto konanie podľa § 96 ods. 1, 2 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol v súlade s § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. a priznal odporkyni náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 319,97 €. Zastával názor, že v prípade ak navrhovateľ zoberie svoj návrh späť v zásade platí, že procesne zavinil zastavenie konania, a preto je povinný uhradiť trovy konania.
Proti tomuto uzneseniu v časti týkajúcej sa náhrady trov konania podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ. Žiadal, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti zmenil tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania s poukazom na ust. § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku ak konanie bolo zastavené. Navrhovateľ mal za to, že aplikácia ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p. prvá veta O.s.p. nemá oporu v zákone. Tvrdil, že zastavenie konania procesne nezavinil a súdu prvého stupňa vytkol, že sa vo svojom rozhodnutí odvoláva na tzv. „zásady“.
Odporkyňa sa k odvolaniu navrhovateľa písomne nevyjadrila.
Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 O.s.p.) preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., následne vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolaniu odporcu nemožno priznať úspech.
Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (ust. § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.). Z tejto všeobecnej zásady existujú dve výnimky.
Prvou výnimkou je, že ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy (ust. § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p.). Zavinenie môže existovať na strane navrhovateľa aj na strane odporcu. Na strane navrhovateľa existuje napr. vtedy, ak navrhovateľ vzal bez dôvodu návrh späť alebo aj ak vzal návrh späť z dôvodu, že odporca vzniesol oprávnenú námietku premlčania, a pod. Súdna prax vyslovila názor, že ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta (to znamená, že nevzal späť návrh v dôsledku správania odporcu), z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania.
Druhou výnimkou je, že ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca (ust. § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p.). Tak je to napr. vtedy, keď odporca po podaní návrhu na začatie konania plnil navrhovateľovi, v dôsledku čoho vzal navrhovateľ návrh späť.
S poukazom na vyššie uvedené, z obsahu spisového materiálu je zrejmé, že v predmetnej právnej veci existuje dôvod na priznanie náhrady trov konania odporkyni podľa prvej výnimky, a preto sú námietky navrhovateľa uplatnené v odvolaní právne irelevantné. Navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, z dôvodu svojho nepriaznivého zdravotného stavu, čím zavinil zastavenie konanie, a preto odporkyni vzniklo právo na náhradu trov konania podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p.
Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa náhrady trov konania ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. a odporkyni, ktorá mala v odvolacom konaní úspech, ich náhradu nepriznal, nakoľko jej v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.