Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-36-2013.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/36/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v trestnej veci proti obvinenej U. N. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, proti obvinenej T. Z. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, proti obvinenému G. W. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. marca 2013 po schválení dohody o vine a treste podanej Okresným prokurátorom u Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom, samosudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, takto
rozhodol:
Obvinená U. N., nar. XX.XX.XXXX P. Ž. B. V., O. X. I., B. XX/X, nezamestnaná,
Obvinená T. Z., nar. XX.XX.XXXX P. W.N., O. X. I. L. X. XXX, živnostníčka,
Obvinený G. W., nar. XX.XX.XXXX P. Ž.N. B. V., O. X. V. B. V., X. T. XXX, živnostník,
s ú v i n n í, ž e
Obv. U. N.
1.
dňa 23.11.2010 v Žiari nad Hronom ako zástupca spoločnosti Fin Consulting, a. s. Bratislava zaoberajúcej sa sprostredkovaním úverov, v snahe pomôcť príbuzným získať úvery, spísala žiadosti o poskytnutie hypoúverov vo výške 10 000,- € pre T. Z. a 88 000,- € pre G. W., ktoré následne predložila v miestnej pobočke spoločnosti UniCredit Bank Slovakia, a.s. Bratislava, kde uviedla nepravdivé údaje o výške príjmov a výdavkov žiadateľov o úver a nepravdivé potvrdenia o výške príjmu na základe daňového priznania, ktoré sama vypísala, banka však nepravdivosť údajov zistila a žiadostiam nevyhovela, pričom v prípade schválenia úverov by spoločnosti UniCredit Bank, a. s. Bratislava spôsobila škodu vo výške 98 000,- €,
Obv. T. Z.
2.
dňa 23.11.2010 v Žiari nad Hronom podpísala žiadosť o poskytnutie hypoúveru na sumu 10 000,- €, ktorú vypísala sprostredkovateľka U. N.C., pričom vedela, že v žiadosti sú uvedené nepravdivé údaje v časti príjmov a výdavkov a bude doložené falošné potvrdenie z Daňového úradu Žiar nad Hronom, ktoré obsahovalo nepravdivé údaje o jej príjmoch, banka však nepravdivosť údajov zistila a žiadosti nevyhovela, pričom v prípade schválenia úveru by spoločnosti UniCredit Bank, a. s. Bratislava spôsobila škodu vo výške 10 000,- €,
Obv. G. W.
3.
dňa 23.11.2010 v Žiari nad Hronom s úmyslom získať neoprávnene úver podpísal žiadosť o poskytnutie hypoúveru na sumu 88 000,- €, ktorú predtým vypísala sprostredkovateľka U. N., pričom vedel, že do žiadosti uviedla nepravdivé údaje o jeho príjmoch a výdavkoch a bude doložené nepravdivé potvrdenie z Daňového úradu Žiar nad Hronom o jeho príjmoch, banka však nepravdivosť údajov zistila a žiadosti nevyhovela, pričom v prípade schválenia úveru by spoločnosti UniCredit Bank, a. s. Bratislava spôsobil škodu vo výške 88 000,- €,
t e d a
obv. U. N.
dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu zločinu a ktorého sa dopustila v úmysle ako iná osoba oprávnená konať za toho, kto úver poskytuje umožniť získať úver tomu, o kom vedela, že nespĺňa podmienky určené na jeho poskytnutie a tak spôsobí značnú škodu, k dokonaniu zločinu však nedošlo,
obv. T. Z.
dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu zločinu a ktorého sa dopustila v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobí väčšiu škodu, k dokonaniu zločinu však nedošlo,
obv. G. W.
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu zločinu a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobí značnú škodu, k dokonaniu zločinu však nedošlo,
č í m s p á c h a l i
obv. U. N.
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
obv. T. Z.
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3, písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
obv. G. W.
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obv. U. N.:
Podľa § 222 ods. 4, § 39 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 4, § 36 písm. j), l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe v trvaní 5 rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona sa jej ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom výchovnému programu.
Obv. T. Z.:
Podľa § 222 ods. 3, § 39 ods. 4, § 36 písm. j), l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov.
Obvinený G. W.:
Podľa § 222 ods. 4, § 39 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 4, § 36 písm. j). l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe v trvaní 5 rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona sa mu ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom výchovnému programu.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom podal dňa 6.3.2013 návrh na schválenie dohody o vine a o treste pod sp. zn. 2Pv 380/11, ktorú uzavrel s obvinenými U. N.C., T. Z. a G. W. dňa 5.3.2013.
Na základe tohto návrhu súd vykonal verejné zasadnutie, na ktorom položil obvineným otázky podľa ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku. Na všetky tieto otázky obvinený odpovedal kladne.
Dohodu uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Žiari nad Hronom a obvinenými U. N., T. Z. a G. W. zo dňa 5.3.2013 súd považoval za primeranú a spravodlivú v otázke skutku kladeného obvineným za vinu, jeho právnej kvalifikácii ako aj trestu, a preto potom túto dohodu schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.