Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoPr-2-2013.pdf
PDF · 65.5 KB
Case nature
Subarea
1CoPr/2/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove vo veci žalobcu: ROSENGART SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava, Ul. Holičská č. 7, zastúpeného JUDr. Silviou Kratochvilovou, advokátkou v Bratislave, Ul. Topoľčianska č. 22, proti žalovanému: I. K., nar. X.X.XXXX, bytom O., Ul. A. W. č. X, o zaplatenie 3.131 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu ako aj žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 13 Cpr 1/2012 - 39 z 21.11.2012 takto
rozhodol:
Odmieta odvolanie žalobcu i žalovaného.
Nepriznáva účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 3.131 Eur, a to v splátkach po 150 Eur mesačne s tým, že každá splátka bude splatná vždy do 25 -teho dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne tento rozsudok právoplatnosť. Zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 187,50 Eur, a to do 50 dní od právoplatnosti rozsudku.
Rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle § 153a ods. 1 O.s.p., to znamená, že žalobe na základe tohto uznania vyhovel a výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p., pričom žalobcovi vznikli trovy pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 187,50 Eur a taktiež aj trovy právneho zastúpenia, ktoré však v zmysle § 151 ods. 2 O.s.p. neboli vyčíslené v zákonnej lehote, a preto tieto trovy právneho zastúpenia súd prvého stupňa žalobcovi nepriznal.
Proti rozsudku podali odvolanie obaja účastníci.
Žalobca podal odvolanie voči výroku o náhrade trov konania, pričom poukázal na to, že nárok na náhradu trov právneho zastúpenia bol riadne uplatnený a trovy právneho zastúpenia boli riadne vyčíslené. Skutočnosť, že trovy právneho zastúpenia neboli opätovne vyčíslené do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, nemôže byť na ujmu žalobcu a táto náhrada mala byť priznaná. Zároveň požiadal o odpustenie zmeškania lehoty na vyčíslenie trov konania, ktoré v tomto odvolaní zároveň špecifikoval.
Žalovaný vo svojom odvolaní poukázal na to, že nie je schopný splácať predmetný dlh v splátkach po 150 Eur mesačne, pretože je študent a nemá žiaden stály príjem, okrem štipendia vo výške 210 Eur mesačne, a preto sú pre neho prijateľné splátky vo výške 100 Eur mesačne.
Uznesením č.k. 13 Cpr 1/2012 -50 z 11.1.2013 bola zamietnutá žiadosť žalobcu o odpustenie zmeškania lehoty na vyčíslenie trov konania.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť vo veci samej s tým, že dôvody uvedené žalovaným v odvolaní nie sú zákonnými dôvodmi a toto odvolanie musí byť podľa § 218 ods. 1 písm. c/ O.s.p. odmietnuté.
Odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné (§ 218 ods. 1 písm. c/ O.s.p.).
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
V predmetnej veci obaja účastníci podali odvolanie proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, to znamená, že v zmysle § 202 ods. 1 O.s.p., proti takémuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, a to ani proti výroku o trovách konania.
Naviac je potrebné konštatovať, že uznesením č.k. 13 Cpr 1/2012 - 50 z 11.1.2013 bola zamietnutá žiadosť žalobcu o odpustenie zmeškania lehoty na vyčíslenie trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia.
Za týchto okolností je odvolanie oboch účastníkov potrebné kvalifikovať ako odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
Preto postupom podľa § 218 ods. 1 písm. c/ O.s.p. odvolací súd odvolania oboch účastníkov odmietol.
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníci tak na strane žalobcu, ako aj na strane žalovaného vo veci úspech nemali, a preto náhrada trov odvolacieho konania nebola priznaná žiadnemu z účastníkov.
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.