Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_6C-43-2013.pdf
PDF · 74.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/43/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., IČO : 35 697 270, so sídlom Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava proti odporcovi : N. I. , R.. XX.X.XXXX , D. T. XXX , D. R. V. , zastúpený opatrovníčkou E. W. , tajomníčkou Okresného súdu Dunajská Streda o návrhu na zaplatenie istiny 936,13 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 936,13 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 11.12.2009 do zaplatenia a na trovách konania titulom súdneho poplatku 56,- € , to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 13.8.2012 sa domáhal na tunajšom súde od odporcu zaplatenia istiny 936,13 € s príslušenstvom a vydania platobného rozkazu .
Nakoľko boli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie veci platobným rozkazom súd vydal platobný rozkaz dňa 14.9.2012 .
Z dôvodu , že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk , podľa § 173 ods. 1 O.s.p. náhradné doručenie je vylúčené súd zrušil platobný rozkaz a odporcovi s poukazom na § 29 ods. 2 ,6 O.s.p. ustanovil opatrovníčku v osobe tajomníčky tunajšieho súdu .
Vzhľadom na výšku uplatnenej istiny súd rozhodol vo veci rozsudkom bez nariadenia pojednávania .
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- € od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä Zmluvou č. O. , O., O. všetky zo dňa 11-9-2009 , dodatkom k týmto zmluvám , faktúrami dokladom o akciovej a predajnej cene telekomunikačných zariadení a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :
Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 11.9.2009 3 zmluvy , ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky . V zmysle predmetných zmlúv navrhovateľ vypožičal odporcovi 3 kusy SIM kariet , ktoré umožnili odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom . V zmysle uzavretých dodatkov k zmluvám sa navrhovateľ týmto návrhom domáha aj nároku vo výške škody , ktorá mu vznikla za odpredané mobilné telefóny značky Nokia 6500 slide vo výške 239,- € a Nokia 6500 slide vo výške 239,- € a Sony Ericsson W508 vo výške 209,- € . Uvedená škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a akciovou cenou za ktorú tieto zariadenia boli odporcovi predané . Je to škoda navrhovateľa , ktorú odporca navrhovateľovi spôsobil tým, že získal mobilný telefón
za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej a dodatkom sa zaviazal používať služby navrhovateľa a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušil svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Nárok navrhovateľa teda pozostáva v časti 249,13 € z ceny poskytnutých služieb vo výške 249,13 € vyfakturovaných v období od 14.9.2009 do 21.11.2009 . Vo zvyšku 687,- € pozostáva nárok z náhrady škody , ktorá navrhovateľovi vznikla odpredajom troch mobilných zariadení za akciovú cenu tak, ako je vyššie uvedené spolu 687,- € .
Z pohľadu právnej kvalifikácie ide o zmluvy uzavreté v zmysle § 43 Zákona č. 610/2003 v znení neskorších predpisov a zároveň o spotrebiteľské zmluvy podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka . Z priložených faktúr vzťahujúcich sa k týmto zmluvám je preukázané , že odporca svoju základnú povinnosť zo zmluvy a to riadne včas platiť za cenu poskytovaných služieb nesplnil , preto v tejto súd návrh považoval za dôvodný . Navrhovateľ sa dôvodne domáhal súdnej ochrany aj v druhej časti nároku a to na náhradu škody 687,- € . Z doložených listinných dôkazov súd mal preukázaný rozdiel medzi predajnou cenou týchto zariadení v čase uzavretia dodatku a akciovou cenou zariadení . Predajná cena týchto zariadení predstavovala spolu 690,- € , pričom každé zariadenie bolo odpredané odporcovi za akciovú cenu 1,- € , teda rozdiel medzi predajnou a akciovou cenou zariadení je 687,- € .
Podľa § 420 ods.1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu , ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti .
Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka zodpovednosti sa zbaví ten , kto preukáže , že škodu nezavinil.
V predmetnom prípade súd mal preukázané , že návrh v celom rozsahu je dôvodný , preto s poukazom na vyššie uvedený právny a skutkový stav veci návrhu vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania z titulu zaplateného súdneho poplatku 56,00 € .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1/ O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1/ O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3/ O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
(§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2/ O.s.p.).