Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/217/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: Spravdavos, s. r. o., so sídlom Konštantínova 6, 080 01 Prešov, IČO: 45 440 298, o zaplatenie sumy 28 468,58 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 28 468,58 eura a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 27 910,22 eura od 01.06.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 1 708 eur a na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 1 905,19 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 19.09.2011 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 28 468,58 eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril dňa 22.03.2010 so žalovaným Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie maloodber, v zmysle ktorých sa právne vzťahy medzi účastníkmi konania spravujú .

Žalobca vyúčtoval žalovanému za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom faktúrami:

- sumu 27 910,22 eura, fa č. 7411863992, s dátumom splatnosti 11.03.2011,

- sumu 138,68 eura, fa. č. 4015001805, s dátumom splatnosti 26.04.2011,

- sumu 206,40 eura, fa č. 4010007828, s dátumom splatnosti 26.05.2011,

- sumu 213,28 eura, fa. č 4010007943, s dátumom splatnosti 28.06.2011.

Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, a preto má žalobca právo aj na úroky z omeškania, a to vo výške 9 % zo sumy 27 910,22 eura od 12.03.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25 % zo

sumy 138,68 eura od 27.04.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25 % zo sumy 206,40 eura od 27.05.2011 do zaplatenia, zo dumy 9,25 % zo sumy 213,28 eura od 29.06.2011 do zaplatenia.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -24 zo dňa 19.01.2012, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. -38 zo dňa 17.09.2012 zrušil.

Súd vo veci nariadil pojednávanie a vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, zmluvy o dodávke plynu zo dňa 22.03.2010, žiadosti o zmenu odberateľa, faktúr predložených žalobcom, obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu s účinnosťou od 01.08.2010 a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Žalobca je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka č. 2749/B, s dátumom vzniku 01.07.2001, s predmetom podnikania okrem iného dodávka plynu.

Žalovaný je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č. 22712/P, s dátumom vzniku 16.03.2010.

Žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzatvorili dňa 22.03.2010 Zmluvu o dodávke plynu č. 9103985244.

Na základe zmluvy žalobca dodával žalovanému dodávky plynu. Neuhradenú cenu dodávky žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 7411863992, s dátumom splatnosti 11.03.2011, na sumu 27 910,22 eura, čo predstavovalo rozdiel medzi prijatými zálohovými platbami a skutočne vykonanou dodávkou plynu.

Žalovaný sa s plnením dostal do omeškania, a preto mu žalobca vyúčtoval úroky z omeškania zo sumy 27 910,22 eura od 12.03.2011 do 31.05.2011, a to fa. č. 4010007943, č. 401500805, č. 4010007828.

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

V tomto konaní o zaplatenie sumy28 468,58 eura s príslušenstvom zo zmluvy o dodávke plynu súd rozhodoval na základe týchto ustanovení:

Podľa (ďalej len „“) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky

z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Žalobca si v konaní uplatnil nárok na zaplatenie nedoplatku za dodávku plynu vo výške 27 910,22 eura spolu s úrokmi z omeškania od 12.03.2011, t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného.

Za omeškanie s platbou istiny žalobca vyúčtoval žalovanému úroky z omeškania samostatnými faktúrami spolu vo výške 558,36 eura, a to zo sumy 27 910,22 eura od 12.03.2011 do 31.05.2011, ktoré zahrnul do žalovanej sumy 28 468,58 eura.

Žalobou sa teda žalobca domáhal zaplatenia úrokov z omeškania aj z faktúr, ktorými už boli žalovanému samostatne vyúčtované úroky z omeškania (žalobca úročil úroky z omeškania) a tiež duplicitne zaplatenia úrokov z dlžnej sumy za obdobie od 12.03.2011 do 31.05.2011, ktoré boli žalovanému samostatne vyúčtované a započítané do žalovanej sumy 28 468,58 eura. Preto súd posúdil nárok žalobcu za dôvodný vo výške 28 468,58 eura s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 27 910,22 eura od 01.06.2011 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania žalobu zamietol.

Podľa Občianskeho súdneho priadku (ďalej len „“), aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy vo výške 28 468,58 eura a úrokov z omeškania, ktorých vyčíslenie ku dňu podania žaloby predstavovalo 1 337 eur. Súd žalobcovi priznal nárok na celú uplatnenú sumu 28 468,58 eura a na úroky z omeškania, ktorých vyčíslenie ku dňu podania žaloby predstavovalo 763,89 eura. Úspech žalobcu v spore teda predstavoval 98 %, neúspech 2 %. Na základe uvedené mal súd za to, že žalobca mal v spore len nepatrný neúspech, a preto priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania a právneho zastúpenia.

Trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku predstavujú 1 708 eur. Trovy právneho zastúpenia žalobcu predstavujú 1 905,19 eura.

Súd priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 3 úkony právnej služby po 453,14 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaní dňa 28.03.2013), t.j. spolu 1 359,42 eura; za 1 úkon právnej služby po 114,29 eura (účasť na pojednávaní dňa 22.01.2013, ktoré bolo odročené bez prejednania veci), a k tomu prislúchajúci režijný paušál 2 x 7,41 eura a 2 x 7,81 eura, t.j. spolu 30,44 eura. Právny zástupca žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, a preto sa jeho odmena a náhrady zvyšujú o 20 %, t.j. o 300,63 eura.

Ďalej súd priznal žalobcovi náhradu za stratu času vo výške 62,45 eura cestou na pojednávania dňa 22.01.2013 a 28.03.2013 za 4 začaté polhodiny, t.j. spolu 52,04 eura (4 x 13,01 eura) zvýšenú o DPH vo výške 10,41 eura a náhradu cestovných nákladov vo výške 38,96 eura (spolu najazdených 144 km, pri spotrebe motorového vozidla 5,8 l/100 km a cene pohonných hmôt 1,51 eura/l; pri základnej cestovnej náhrade 0,183 eura/km).

Súd nepriznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia za úkon označený ako pokus o zmier, nakoľko nejde o úkon právnej služby podľa vyhlášky č. Ďalej súd nepriznal žalobcovi daň z priadnej hodnoty za spotrebované pohonné hmoty a k sume základnej náhrady, pretože nie je možné náhradu hotových výdavkov na pohonných hmotách navýšiť o DPH a o DPH je možné zvýšiť len náhrady priznané podľa vyhlášky č.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.