Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/148/2013

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Ing. W. F., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. V. XX/X, XXX XX D., občan SR, proti odporcovi: Obvodné stavebné bytové družstvo Žilina, so sídlom Tulská 33, 010 08 Žilina, IČO: 00 176 265, v konaní o uloženie povinnosti, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. -14 zo dňa 22.02.2013, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Žilina č. k. -14 zo dňa 22.02.2013

p o t v r d z u j e .

Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd odmietol podanie navrhovateľa zo dňa 3.10.2012 (veta prvá výroku rozhodnutia). Odporcovi náhradu trov konania nepriznal (veta druhá výroku rozhodnutia).

V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľ podal dňa 3.10.2012 na pojednávaní vo veci vedenej pred Okresným súdom Žilina pod sp. zn. v pozícii odporcu protinávrh, ktorým požadoval, aby súd uložil Obvodnému stavebnému bytovému družstvu Žilina povinnosť spracovať jeho vyúčtovanie za rok 2008 s pôvodnými sadzbami a dodávkami tepla a teplej vody a vyplatiť odporcovi aj všetky zadržiavané preplatky z vyúčtovania za rok 2008 až 2011. Súd samostatným uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 3.10.2012 tento rok protinávrh vylúčil na samostatné konanie. Predmetný návrh bol zapísaný ako nový návrh na začatie konania a je vedený pod sp. zn. .

Okresný súd citoval ust. , vety prvej, a a konštatoval, že podanie navrhovateľa zo dňa 3.10.2012 nespĺňalo podstatné náležitosti návrhu na začatie konania v zmysle ust. vety druhej . Prvostupňový súd preto postupoval v súlade s ust. a uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 13.11.2012 č. k. -12 vyzval navrhovateľa, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia predmetného uznesenia odstránil vady podaného návrhu. Navrhovateľ bol súčasne poučený, ako treba opravu a doplnenie podania vykonať: t. j. riadne opísať rozhodujúce skutočnosti, riadne (podrobne) zdôvodniť návrh (v tejto súvislosti súd poukázal na skutočnosť, že pri skutkovom opísaní nestačí odkazovať na iné súdne konania, resp. priložené dôkazy, keďže tu súd nie je oprávnený skutkové tvrdenia navrhovateľa bez ich uvedenia navrhovateľom vyvodzovať z ním predložených listinných dôkazov), t. j. aké vyúčtovanie, s akými pôvodnými sadzbami a dodávkami tepla a teplej vody je odporca povinný vypracovať, aké preplatky, v akej výške je odporca povinný vyplatiť navrhovateľovi atď. Zároveň je potrebné k návrhu doložiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a súčasne uviesť, ako navrhovateľ žiada, aby súd rozhodol o jeho návrhu (petit), t. j. rozsudočný návrh, v ktorom je potrebné presne uviesť, čoho sa navrhovateľ voči odporcovi domáha - akým konkrétnym spôsobom žiada, aby súd vo veci rozhodol. Navrhovateľ bol tiež súdom I. stupňa poučený, že ak podanie v uvedenej lehote nebude opravené alebo doplnené a

pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd podanie v zmysle ust. odmietne. Predmetné uznesenie bolo doručené navrhovateľovi dňa 5.12.2012, avšak tento vady podania ani do vydania napadnutého uznesenia riadne neodstránil.

V sporovom konaní, ovládanom dispozičnou zásadou, navrhovateľ určuje predmet a rámec konania pred súdom označením účastníkom konania na strane navrhovateľa a odporcu, opísaním skutkových okolností, na základe ktorých uplatňuje svoj nárok a uvedením žalobnej žiadosti, petitu, t. j. toho, čoho sa navrhovateľ podaným návrhom domáha. Petit návrhu vymedzuje práva a im zodpovedajúce povinnosti, o ktorých má súd konať a rozhodnúť a v akom rozsahu. Vzhľadom na uvedené návrh na začatie konania vrátane samotného rozsudočného návrhu (petitu) musí byť presný, určitý a zrozumiteľný, a to z toho dôvodu, že súd musí presne vedieť, o čom má konať a rozhodnúť, nakoľko súd nemôže účastníkom, okrem prípadov uvedených v ust. , priznať iné práva a uložiť iné povinnosti, resp. v inom rozsahu, než je navrhované.

Okresný súd bol toho názoru, že podanie navrhovateľa zo dňa 3.10.2012 nespĺňa podstatné náležitosti návrhu na začatie konania, nakoľko navrhovateľ neodstránil vady návrhu, tak ako bol na ich odstránenie vyzvaný uznesením Okresného súdu Žilina č. k. -12 zo dňa 13.11.2012. Podľa jeho názoru ide o taký nedostatok podania, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať, a preto v súlade s ust. rozhodol o odmietnutí podania navrhovateľa.

O trovách konania okresný súd rozhodol za použitia analógie podľa ust. vety druhej , podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Navrhovateľ tým, že jeho podanie zo dňa 3.10.2012 nespĺňalo podstatné náležitosti návrhu na začatie konania v zmysle ust. a vety druhej , pričom k odstráneniu nedostatkov nedošlo ani na základe výzvy súdu, z procesného hľadiska zavinil odmietnutie podania. Odporcovi však v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy preukázateľne nevznikli, a preto mu súd prvého stupňa ich náhradu nepriznal.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorý sa domáhal jeho zrušenia a opätovného prejednania.

Uviedol, že dňa 21.12.2012 Okresnému súdu Žilina na základe jeho výzvy zo dňa 7.12.2012 zaslal poštou požadované písomné doplnenie a spresnenie odvolania proti rozsudku č. k. -221 zo dňa 3.10.2012. Osobné doručenie sa mu z dôvodu skrátenej pracovnej doby na podateľni dňa 21.12.2012 nepodarilo zrealizovať. K svojmu opravnému prostriedku navrhovateľ pripojil odvolanie voči rozsudku - doplnenie zo dňa 20.12.2012 a kópiu podacieho lístka z 21.12.2012 vrátane príslušnej doručenky potvrdenej Okresným súdom Žilina dňa 27.12.2012.

Krajský súd, ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom, podľa preskúmal uznesenie okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní a po preskúmaní ho bez nariadenia pojednávania ( ) ako vecne správne podľa potvrdil.

S poukazom na ust. a , ktoré tvorili základ potvrdzujúceho rozhodnutia v danej odvolacej veci, odvolací súd vyhodnotil rozsah a dôvody odvolania vo vzťahu k napadnutému uzneseniu okresného súdu po tom, ako sa oboznámil s obsahom súdneho spisu a s prihliadnutím na uvedené zákonné ustanovenia dospel k záveru, že nezistil dôvod na to, aby sa odchýlil od logických argumentov a relevantných právnych záverov spolu so správnou citáciou dotknutých právnych noriem obsiahnutých v dôvodoch napadnutého uznesenia, ktoré vytvárajú dostatočné východiská pre vyslovenie napadnutého výroku uznesenia súdu prvého stupňa o odmietnutí podania navrhovateľa. Nakoľko i odôvodnenie písomného vyhotovenia uznesenia napadnutého odvolaním zodpovedá kritériám uvedeným v ust. s použitím ust. , odvolací súd podľa konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných bodoch na ne odkazuje.

Súčasne odvolací súd preskúmal i námietky navrhovateľa uvedené v jeho opravnom prostriedku a po ich preskúmaní dospel k záveru, že tieto nie sú vôbec dôvodné.

Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že navrhovateľ na základe výzvy súdu v prejednávanej veci (uznesenia Okresného súdu Žilina č. k. -12 zo dňa 13.11.2012) svoje podanie v zmysle poučenia prvostupňového súdu v stanovenej lehote a ani do dňa vydania napadnutého uznesenia podľa poučenia, ktoré mu dal okresný súd nedoplnil ani neopravil, hoci toto uznesenie prevzal dňa 21.12.2012.

Podanie navrhovateľa označené ako odvolanie proti rozsudku - doplnenie č. k. -221 zo dňa 3.10.2012 je opravným prostriedkom proti meritórnemu rozhodnutiu v uvedenej právnej veci navrhovateľa Obvodné stavebné bytové družstvo Žilina proti odporcovi Ing. W. F., o zaplatenie sumy 498,52 eur s príslušenstvom a týka sa úplne iného súdneho konania. Navrhovateľ teda na výzvu okresného súdu na opravu a doplnenie svojho podania zo dňa 3.10.2012 nereagoval v zmysle poučenia prvostupňového súdu a preto, okresný súd postupoval správne keď v zmysle ust. jeho podanie odmietol.

Odvolací súd poukazuje na to, že sám v ust. uvádza, že súd odmietne podanie, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť návrhom na začatie konania, ak v konaní pre nedostatky tohto podania nemožno pokračovať. Pokračovať v konaní treba chápať v tom zmysle ako možno súdu konať a rozhodovať bez zásadnejších prekážok, akými sú neodstrániteľné alebo neodstránené nedostatky návrhov (žalôb). Pri odmietnutí podania musí ísť o prekážky pre akýkoľvek ďalší postup všeobecného súdu, napr. zo žaloby nie je zistiteľný návrh na rozhodnutie vo veci samej (v tomto smere odvolací súd poukazuje obdobne aj na nález Ústavného súdu SR ). Nakoľko preskúmaním spisového materiálu odvolací súd zistil, že okresný súd pri zaslaní výzvy na odstránenie vád podania navrhovateľovi postupoval v súlade s ust. , pričom napriek poučeniu súdu navrhovateľ na túto výzvu súdu v stanovenej lehote (a ani po jej uplynutí) ani dodatočne nereagoval, krajský súd napadnuté uznesenie podľa ako vecne správne p o t v r d i l .

Súčasne odvolací súd konštatuje aj správnosť napadnutého uznesenia vo výroku o trovách prvostupňového konania, ktoré plne zodpovedá skutkovému stavu zisteného z obsahu spisového materiálu, pričom prvostupňový súd aj správne aplikoval príslušné právne ustanovenia pri rozhodovaní v tejto časti, na ktoré odvolací súd poukazuje s prihliadnutím i na fakt, že proti tejto časti rozhodnutia navrhovateľ nepodal žiadne odvolacie námietky.

O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd tak, že odporcovi ich náhradu nepriznal. Odvolateľ

- navrhovateľ, nemal v tomto štádiu konania úspech, a preto podľa v spojení s nemá právo na ich náhradu. Odporcovi označenému v podaní navrhovateľa krajský súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko z obsahu spisového materiálu vyplýva, že mu v súvislosti s týmto štádiom konania žiadne trovy nevznikli, a ani samotný odporca v tomto štádiu nevzniesol procesný návrh na ich uplatnenie v zmysle ust. vety prvej .

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0 .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.