Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-26-2013.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5C/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľky: Q. S., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R., W. XXX, proti odporcovi: W. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R., W. XXX, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky Q. S., rod. A. a odporcu W. S., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v T. vo zv. XX, ročník XXXX na str. XXX pod č. radovým XXX s a r o z v á d z a .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 13.03.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom dňa 29.10.1983, pričom v odôvodnení svojho návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavierala po dvojročnom vzťahu, z tohto sa narodil syn W. dňa XX.XX.XXXX a dcéra Z., nar. XX.XX.XXXX, ako aj syn V., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo bolo do roku XXXX harmonické, zvrat nastal po poslednom tehotenstve, kedy odporca posielal navrhovateľku na interrupciu, čo navrhovateľka odmietla. Vtedy nastala manželská kríza, ktorá po narodení syna Matúša pominula a fungovali ďalej. Syn bol chorľavý, potreboval opateru, z toho dôvodu pozabudli na svoje problémy. Problém nastal v roku 2002, keď bola navrhovateľka na operácii odstránenia žlčníka a v roku 2003 po ďalšom operačnom zákroku, kedy sa už nezaradila do pracovného pomeru, ale ostala na čiastočnom invalidnom dôchodku. Ochorenie centrálneho nervového systému jej spustila narkóza po hysterktómii, nasledovali ďalšie operačné zákroky, nestíhala prácu v domácnosti. Odporca si myslel, že choroba je dočasná, avšak ochorenie sa zhoršuje a navrhovateľka nestíha vykonávať domáce práce a tu nastal problém, nakoľko nie je dokonale vyriadené, záhrada tiež nie je dokonalá, navrhovateľka väčšinu času polihuje, nakoľko nevládze a nie je schopná viesť domácnosť tak ako predtým. Denno-denne sú hádky, nakoľko odporca má na prvom mieste poriadok a potom všetko ostatné. Obaja sa neznášajú, sú podráždení, láska, sex, city pre nich neexistujú, netolerujú sa. V roku 2012 navrhovateľke stanovili diagnózu roztrúsená skleróza multiplex a pichá si denno-denne injekcie COPAXON, ku svojej chorobe potrebuje psychický pokoj, ktorý pri odporcovi nemá, v jeho prítomnosti sa o pokoji nedá rozprávať. Po zdravotnej stránke je navrhovateľke lepšie, keď nie je s ním v blízkej spoločnosti, čo sa jej potvrdilo aj na kúpeľnej liečbe, dovolenke bez odporca, alebo odporca, keď je mimo domu, keď ho nevidí a necíti. Vzťah je dlhodobo rozvrátený a nevidí možnosť nápravy. Psychický nátlak zo strany manžela navrhovateľka už nezvláda, prestala ho mať rada pre jeho prílišnú pedantnosť a neznesiteľnú povahu a nevidí v ňom oporu.
Vo svojej výpovedi na pojednávaní ďalej navrhovateľka na doplnenie uviedla, že posledných päť rokov je situácia neznesiteľná, s odporcom sa snažila problémy riešiť, porozprávať, avšak nikdy nemal záujem. Jej rozhodnutie zotrvať na rozvod manželstva je pevné.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil. Potvrdil, že medzi nimi vznikli slovné nezhody, na manželku však nikdy fyzicky nezaútočil, o rodinu sa vždy postaral, do krčmy nechodil, nepožíval alkoholické nápoje. Manželku má stále rád. Pripustil, že nie vždy sa k nej choval najvhodnejšie, avšak prežili veľa pekných chvíľ a verí, že ešte aj budú. Je ochotný podrobiť sa lekárskym vyšetreniam a zachrániť manželstvo.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 29.10.1983 v Ružomberku. U oboch účastníkov ide o manželstvo prvé, obaja sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v R., čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na toto súdne konanie. Z manželstva účastníkov sa narodili tri deti, a to syn W., nar. XX.XX.XXXX, dcéra Z., nar. XX.XX.XXXX a syn V., nar. XX.XX.XXXX.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19ods. 1 Zákona o rodine: 1) O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine: 1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov tak, ako to predpokladá vyššie citované zákonné ustanovenie. Obaja manželia potvrdili vzájomné nezhody a následné odcudzenie, ktoré vzniklo v dôsledku rozdielnych povahových vlastností oboch manželov a v ich rozdielnom prístupe k životu. Spoločenský účel tohto manželstva, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia, keby manželia žili vo vzájomnej zhode, v citovom zblížení, poskytujúc si podporu a pomoc, sa v tomto manželstve už dlhší čas nenapĺňa. Manželstvo sa uzatvára na základe súhlasného prejavu vôle muža a ženy, nemožno ho však udržiavať proti vôli jedného z manželov, čo by v konečnom dôsledku viedlo ešte k väčšiemu odcudzeniu a vytvoreniu len formálneho manželstva.
Pokiaľ navrhovateľka nepociťuje vo vzťahu k manželovi radosť, lásku, úctu, dôveru a nevidí v ňom oporu, aj napriek zhoršenému zdravotnému stavu, z manželstva sa vytratili vzájomné city, došlo k ochladnutiu vzťahov a k jeho znefunkčneniu.
Vzhľadom na jednoznačný odmietavý postoj navrhovateľky k prípadnému obnoveniu manželského spolužitia, súd potom manželstvo účastníkov ako nefunkčné, bez reálnej možnosti obnovenia jednotlivých funkcií manželstva, rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 144 veta prvá OSP tak, že účastníci nemajú právo na ich náhradu v konaní o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 27 ods.1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.