Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/41/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Slovenská republika, zastúpená Okresnou prokuratúrou Bratislava III, so sídlom v Bratislave, Vajnorská 47, proti odporcovi: Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky, štátny podnik, IČO: 00 015 474, so sídlom v Žiline, Orolská 3, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje predbežné opatrenie nasledovného znenia: Súd zakazuje vydražiteľovi - FACTOR ASSET MANAGEMENT GROUP, a.s., IČO: 35 851 996, so sídlom v Bratislave, Čelakovského 2, previesť na iného, zaťažiť a scudziť nehnuteľnosť parcelu č. 4863/45, o výmere 3.263m2, zastavané plochy a nádvoria, zapísané na LV č. XXXX, vedený Správou katastra pre Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislavu, katastrálne územie H., obec Bratislava, Mestská časť H., okres W. G., až do právoplatného ukončenia konania o určenie neplatnosti prevodu majetku štátu vedenom na Okresnom súde Bratislava III.

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným súdu dňa 20.03.2013 sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal vydražiteľovi previesť na iného, zaťažiť a scudziť nehnuteľnosť parcelu č. 4863/45, o výmere 3.263m2, zastavané plochy a nádvoria, zapísané na LV č. XXXX, vedený Správou katastra pre hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislavu, katastrálne územie H., obec Bratislava, Mestská časť H., okres W. G. (ďalej len “nehnuteľnosť”), až do právoplatného ukončenia konania o určenie neplatnosti prevodu majetku štátu vedenom na Okresnom súde Bratislava III. Návrh odôvodnil tým, že konaním likvidátora Stredoslovenských kameňolomov a štrkopieskov, š.p. v likvidácií bol porušený zákon, keď speňažil na verejnej dražbe majetok štátu, hoci jeho speňaženie podľa ustanovenia o štátnom podniku možné nebolo. Likvidátor štátneho podniku dňa 17.12.2012 speňažil na verejnej dražbe “nehnuteľnosť”. Vydražiteľom pozemku bola obchodná spoločnosť FACTOR ASSET MANAGMENT GROUP, a.s., so sídlom: Čelakovského 2, 811 03 Bratislava, IČO: 35 851 996. Z LV č. XXXX, katastrálne územie H. vyplýva právny vzťah k stavbe, ktorá stojí na uvedenom pozemku a tento vzťah je evidovaný na LV č. XXXX, katastrálne územie H.. Vlastníkom stavby súpisné číslo 7505, druh stavby: ubytovňa postavenej na pozemku je Slovenská republiky a budova je v správe príspevkovej organizácie Bytová agentúra rezortu Ministerstva obrany SR (ďalej len „BARMO"), so sídlom Inovecká 7, 911 01 Trenčín, IČO: 34 000 666, zriadená na základe zriaďovacej listiny MO SR č. 30077/85 z 30.6.1993. Štátny podnik listom z 20.7.2009 ponúkol BARMO podľa o štátnom podniku odpredaj pozemku vedenom na LV č. XXXX, parcelné číslo 4863/45, nakoľko je zastavaný stavbou, ktorá je v správe BARMO. Podľa znaleckého posudku č. 29/2009, súdneho znalca Ing. Františka Orsága, evidované číslo znalca 912599 bola uvedená parcela ohodnotená na cenu 190 000,- €, za ktorú cenu bol BARMO ponúknutý k odkúpeniu. Dňa 6.8.2009 BARMO odpovedalo na ponuku odpredaja pozemku parcelné číslo 4863/45, zapísaný na LV č. XXXX v znení, že má záujem o prevod predmetného pozemku, avšak s upozornením, že ako štátna príspevková organizácia, ktorá má budovu súp. č. 7505 postavenú na predmetnom pozemku

v správe, s poukazom na Počas likvidácie STAVOSERVISU došlo k zlúčeniu uvedeného štátneho podniku so štátnym podnikom Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky, š.p. v likvidácií, ktorý sa stal právnym nástupcom zaniknutého štátneho podniku STAVOSERVIS. Listom z 27.9.2012 BARMO kontaktovala štátny podnik, v ktorom oznámila svoj záujem nadobudnúť pozemok parcelné číslo 4863/45, zapísaný na LV č. XXXX a zároveň sa domáhala stanoviska vo veci prevodu pozemku do svojej správy. Štátny podnik na list BARMO reagoval listom z 22.10.2012, kde uviedol, že k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi STAVOSERVIS a BARMO na odpredaj pozemku parcelné číslo 4863/45, zapísaný na LV č. XXXX nedošlo z dôvodu, že došlo k zlúčeniu štátnych podnikov STAVOSERVIS a Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky. V závere uviedol, že vykonáva všetky potrebné právne kroky smerujúce k realizácií prevodu vlastníckeho práva k pozemku, ktorého predbežná cena je na základe znaleckého posudku stanovená na sumu 245 000,- €. Napriek vyššie uvedenému, likvidátor štátneho podniku pozemok dňa 17.12.2012 speňažil na verejnej dražbe, čím porušil ustanovenie o štátnom podniku, v ktorom sú uvedené výnimky vecí z verejnej dražby, ako aj ustanovenie , a vyhlášky č. o postupe likvidátora štátneho podniku pri predkladaní žiadosti na prevod majetku štátu iným spôsobom ako verejnou dražbou. Likvidátor štátneho podniku mal následne potom, ako mu bol doručený list BARMO z 6.8.2009, v ktorom prejavil záujem o bezodplatný prevod pozemku, na ktorom je postavená nehnuteľnosť, ktorú má v správe, v súlade s ustanovením , predložiť podľa vyhlášky č. , po predchádzajúcom prerokovaní so zakladateľom podniku v likvidácii ministerstvu žiadosť o bezodplatný prevod predmetnej nehnuteľnosti na BARMO, pretože tento vyhlásil, že prevádzaný majetok nebude slúžiť na podnikateľský účel. Výkon súdneho rozhodnutia je ohrozený, pretože likvidátor podal dňa 11.1.2013 na Správu katastra nehnuteľností pre hl. mesto SR Bratislavu návrh na zápis Zápisnice o dražbe záznamom. Uvedeným bude v súlade s ustanovením o štátnom podniku preukázané, že vydražiteľ má pozemok vo vlastníctve a hrozí jeho ďalší predaj. Vo veci samej sa domáha určenia, že prevod majetku štátu pozemku parcelné číslo 4863/45, zapísaný na LV č. XXXX, o výmere 3.263m2, zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie H., obec Bratislava, Mestská časť H., okres W. G. verejnou dražbou zo dňa 17.12.2012 je neplatný.

Súd sa oboznámil s obsahom spisu, doloženými listinnými dôkazmi, a to výpisom z listu vlastníctva č. 3658, výpisom z listu vlastníctva č. 9505, výzvou na odpredaj pozemkov zo dňa 20.07.2009, listom zo dňa 27.09.2012, listom odporcu zo dňa 22.10.2012, žiadosťou o preverenie postupu likvidátora zo dňa 08.01.2012, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.

Predmetom návrhu je nariadenie predbežného opatrenia po začatí konania, v súvislosti s obavou, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený (, . ), ako vyplýva z obsahu spisu a odôvodnenia návrhu.

Podľa ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Podľa prokurátor môže podať návrh na začatie konania, ak ide o vyslovenie neplatnosti prevodu alebo prechodu vlastníctva alebo o určenie vlastníctva a pri nadobudnutí vlastníctva boli porušené ustanovenia všeobecne záväzného právneho predpisu. Podľa o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie. Podľa a , predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby

e) nenakladal s určitými vecami alebo právami, f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Podľa predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Podľa ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Účelom predbežného opatrenia je zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov občianskeho súdneho konania. Ide o opatrenie predstavujúce dočasnú úpravu pomerov účastníkov alebo zabezpečujúce výkon súdneho rozhodnutia. Pri úprave pomerov nemôže ísť o úpravu iba faktických pomerov účastníkov, ale najmä o úpravu právnych pomerov, i keď len predbežnú. Dočasná úprava pomerov predbežným opatrením musí byť naliehavá a potrebná a musí byť odôvodnená individuálnymi okolnosťami konkrétneho prípadu.

Pri nariadení predbežného opatrenia súd vždy skúma otázku jeho prípustnosti a dôvodnosti. Z povahy predbežného opatrenia vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by súd musel mať zistené pri rozhodovaní o veci samej. Spravidla preto postačuje osvedčenie potreby dočasnej úpravy, teda osvedčenie nároku a jeho prípadného ohrozenia. Navrhovateľ predbežného opatrenia teda musí (pokiaľ chce byť v konaní o predbežnom opatrení úspešný) osvedčiť tak svoj nárok voči odporcovi alebo porušenie práva odporcom, ako aj potrebu dočasnej úpravy pomerov, t.j. naliehavosť situácie alebo obavu z ohrozenia výkonu rozhodnutia t.j. pravdepodobnosť jeho ohrozenia.

Súd pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí vždy vziať do úvahy, že tieto opatrenia upravujú pomery len predbežne alebo zabezpečujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Súd preto môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratne zasahovalo do práv odporcu, resp. tretej osoby.

Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľa, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že likvidátor odporcu speňažil na verejnej dražbe majetok štátu - nehnuteľnosť zap. na LV č. XXXX, a to v rozpore s ust. o štátnom podniku , v ktorom sú uvedené výnimky vecí z verejnej dražby, ako aj ustanovenie , a vyhlášky č. o postupe likvidátora štátneho podniku pri predkladaní žiadosti na prevod majetku štátu iným spôsobom ako verejnou dražbou, pričom vydražiteľom nehnuteľnosti bola spoločnosť FACTOR ASSET MANAGMENT GROUP, a.s., so sídlom: Čelakovského 2, 811 03 Bratislava, IČO: 35 851 996. Navrhovateľ rovnako osvedčil, že výkon súdneho rozhodnutia je ohrozený, nakoľko likvidátor podal dňa 11.1.2013 na Správu katastra nehnuteľností pre hl. mesto SR Bratislavu návrh na zápis zápisnice o dražbe záznamom, čím podľa o štátnom podniku je vydražiteľ vlastníkom nehnuteľnosti. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je ďalej zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha vo veci samej, a to určenia, že prevod majetku štátu pozemku parcelné číslo 4863/45, zapísaný na LV č. XXXX, o výmere 3.263m2, zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie H., obec Bratislava, Mestská časť H., okres W. G. verejnou dražbou zo dňa 17.12.2012 je neplatný, preto navrhované predbežné opatrenie má vzťah k predmetu budúceho konania vo veci samej. Súd má za to, že nenakladaním s vecami alebo právami nedôjde k zásahu do vlastníckych práv vydražiteľa nad nevyhnutnú mieru.

Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že navrhovateľ návrhom na nariadenie predbežného opatrenia a priloženými listinnými dôkazmi osvedčil predpoklady na nariadenie ním navrhovaného predbežného opatrenia, a to pre preukázanie skutočností odôvodňujúcich obavu, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, nakoľko existuje dôvodná obava, že predajom nehnuteľností vo vlastníctve vydražiteľa vyvstáva nebezpečenstvo, že možný budúci výkon rozhodnutia vo veci samej, v prípade úspechu navrhovateľa, už nebude možný práve pre neoprávnené nakladanie vydražiteľa so svojím majetkom.

Z ustanovenia vyplýva, že predbežné opatrenie možno nariadiť (v rozsahu návrhu) účastníkovi alebo tretej osobe, ak to možno od nej spravodlivo požadovať. Niekto iný (tretia osoba) musí byť zásadne osobou v právnom zmysle slova, t. j. musí mať spôsobilosť na práva a povinnosti a v spojitosti s tým musí mať teda spôsobilosť byť účastníkom konania. Iná osoba (tretia osoba) nie je účastníkom konania, avšak možno ju považovať za účastníka pre ten úsek činnosti súdu v konaní, v ktorom sa rozhoduje o uložení povinnosti jej ako osobe, ktorá má určitý právny vzťah k účastníkovi konania. Súd mal za to, že vydražiteľ - spoločnosť FACTOR ASSET MANAGMENT GROUP, a.s. je osobou spôsobilou byť účastníkom konania pre tento úsek, preto súd zakázal vydražiteľovi previesť na iného, zaťažiť a scudziť spornú nehnuteľnosť, nakoľko to možno od neho spravodlivo požadovať.

Súd stotožňujúc sa v celom rozsahu so skutkovými dôvodmi návrhu vyplývajúcimi z obsahu spisu a pripojených listinných dôkazov, ako aj s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v troch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( a nasl. ).