Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/298/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Údernícka č. 5, IČO 35724803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o so sídlom Bratislava, Údernícka č. 5, IČO 36 613 843, proti odporkyni: I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. T. č. XX, o zaplatenie 1202,69 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1202,69 eur s úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 695,81 eur od 15.2.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania, a to za zaplatený súdny poplatok 72,- eur a trovy právneho zastúpenia 165,70 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom 851 01 Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným 8.8.2012 uplatnil voči odporkyni nárok na zaplatenie 1202,69 eur s úrokom z omeškania 9% ročne od 15.2.2011 do zaplatenia. Návrh zdôvodnil tým, že nadobudol pohľadávku voči odporkyni zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.2.2011 uzavretou so Všeobecnou úverovou bankou a.s. Bratislava ako postupcom a ním ako postupníkom. Postupca a odporkyňa uzavreli dňa 24.11.2005 zmluvu k úverovému účtu, ktorej súčasťou sú aj Všeobecné obchodné podmienky. Na základe zmluvy banka poskytla odporkyni produkty a služby súvisiace s vedením účtu v banke a zriadila odporkyni na účte prečerpanie, t.j. tzv. kontokorentný úver. Podmienky čerpania úveru, účel, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené vo Všeobecných obchodných podmienkach. S odporkyňou sa nedohodlo predĺženie konečnej splatnosti úveru. Odporkyňa využila povolené prečerpanie na účte, prípadne sa dostala do nepovoleného prečerpania na účte, pričom splátky úveru nehradila riadne a včas, preto navrhovateľ vyzval odporkyňu na úhradu dlžnej sumy. Ku dňu postúpenia predstavovala pohľadávka 1202,69 eur a pozostávala z istiny 695,81 eur, úroku z omeškania 506,88 eur a ostatného príslušenstva. Odporkyňa uznala záväzok v dohode o uznaní záväzku. Navrhovateľ si ďalej uplatňuje zákonný úrok z omeškania počnúc 15.2.2011, t.j. dňom nasledujúcim po účinnosti postúpenia pohľadávky alebo splatnosti prvej neuhradenej splátky podľa dohody. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby považuje deň 15.2.2011, t.j. deň nasledujúci po dni dátumu výpovede. Navrhovateľ zároveň uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.

Odporkyni bol doručený návrh s prílohami 18.12.2012, k návrhu sa nevyjadrila. Na pojednávanie na deň 21.2.2013 sa nedostavila s tým, že je PN a žiadala odročenie pojednávania. Následne súd

odporkyňu poučil o náležitostiach žiadosti o ospravedlnenie z neúčasti pojednávania a žiadosti o odročenie pojednávania v zmysle a so súčasným doručením predvolania na termín 28.3.2013. Odporkyňa prevzala predvolanie dňa 6.3.2013, pričom súd určil čas pojednávania na hodinu 10.40 hod., t.j. v čase, kedy počas PN mala odporkyňa povolené vychádzky. Odporkyňa sa na pojednávanie 28.3.2013 nedostavila, k žiadosti o odročenie pojednávania nepriložila vyjadrenie lekára o tom, že jej zdravotný stav nedovoľuje zúčastniť sa na pojednávaní, preto súd prejednal a rozhodol vec v jej neprítomnosti. Súd udáva, že z priloženého potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti vyplýva nakoniec i to, že odporkyňa má povolené celodenné vychádzky a vzhľadom k tomu, že svoju žiadosť o odročenie náležite nedoložila lekárskym vyjadrením, súd jej žiadosť o odročenie neakceptoval.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to pokusom o zmier z 4.7.2012, žiadosťou o poskytnutie kontokorentného úveru - flexikreditu, potvrdením o poskytnutí flexikreditu, oznámením o nastavení kontokorentného úveru, Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB a.s. pre depozitné produkty, výzvou na zaplatenie z 18.10.2007, dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, zmluvou o postúpení pohľadávok z 14.2.2011, prehľadom, transakcii na bežnom účte, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

Odporkyňa uzavrela dňa 24.11.2005 na základe žiadosti o poskytnutie kontokorentného úveru - flexikreditu s S. a.s. Bratislava zmluvu o úvere, a to kontokorentného úveru - flexikreditu vo výške 17.600,- Sk na čísle účtu 000002480748382/0200 v zmysle zmluvy o bežnom účte a Všeobecných obchodných podmienok banky pre depozitné produkty, a to počnúc 25.11.2005 po dobu plnenia podmienok. Išlo o podmienku zasielania príjmu minimálne 8800,- Sk na bežný účet mesačne, splatenie poskytnutého limitu flexikreditu jedenkrát za kalendárny rok. Za využívanie flexikreditu banka ku koncu kalendárneho mesiaca zúčtováva debetné úroky, výška úrokovej sadzby je zverejnená na výveskách v obchodných miestach.

Z pripojeného prehľadu histórie transakcií na účte XXXXXXXXX/XXXX vyplýva časový prehľad jednotlivých účtovných operácii na uvedenom bežnom účte od 3.11. 2006 až po 17.2. 2011.

S. a.s. Bratislava výzvou z 18.10.2007 vyzývala odporkyňu k zaplateniu zostatku nepovoleného prečerpania vo výške 19.001,10 Sk, z ktorého dôvodu banka vypovedala dodatok k zmluve o bežnom účte a rušila limit prečerpania prostriedkov na účte a ku dňu 18.10. 2007 vyhlásila záväzok za okamžite splatným. Dlžná výška nepovoleného prečerpania sa úročila úrokovou sadzbou pre nepovolené prečerpania odo dňa vzniku prečerpania.

Z dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku vyplýva, že dňa 21.8.2011 bola uzavretá medzi navrhovateľom a odporkyňou dohoda, v zmysle ktorej v bode 2. Uznanie záväzku uznala odporkyňa voči pôvodnému veriteľovi úver vo výške 695,81 eur spolu s príslušenstvom a nákladmi na inkasné konanie 150,- eur. V dohode nie sú uvedené jednotlivé splátky.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok z 14.2.2011 uzavretej medzi S. a.s. a navrhovateľom vyplýva, že predmetom postúpenia okrem iných pohľadávok bola i pohľadávka voči odporkyni z titulu uvedenej úverovej zmluvy. Z prílohy k zmluve vyplýva, že celková výška pohľadávky ku dňu postúpenia predstavovala 1202,69 eur, z toho istina 695,81 eur a úroky z omeškania 506,88 eur, pričom úroková sadzba z omeškania činila 25%.

Písomným podaním z 17.10.2012 vstúpil do konania na strane odporcu vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa so sídlom Prešov, Važecká č. 16, ktorý následne oznámením z 18.12.2012 oznámil, že z konania vystupuje.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaného ustanovenia zákona považoval súd návrh navrhovateľa za dôvodný, a preto mu vyhovel. Je nesporné, že právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporkyňou zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru k bežnému účtu, t.z. kontokorentného úveru vo výške limitu 17.600,- Sk. Z prehľadu histórie transakcií na účte vyplýva, že odporkyňa tento úver čerpala, pričom ku dňu 18.10.2007 predstavoval zostatok nesplateného nepovoleného prečerpania sumu 19.001,10 Sk. Túto sumu banka úročila úrokovou sadzbou pre nepovolené prečerpanie odo dňa vzniku prečerpania. Povolené prečerpanie na bežných účtoch bližšie upravovali Všeobecné obchodné podmienky S. a.s. pre depozitné produkty, a to v bode 46.a nasledujúce. Rovnako nebolo sporné ďalej i to, že ku dňu postúpenia pohľadávky na navrhovateľa predstavovala výška splatnej istiny 695,81 eur a úroku 512,19 eur, pričom z prílohy k zmluve vyplýva, že výška úroku z omeškania činila 506,81 eur. Odporkyňa k dátumu 14.2.2011 bola celkovo v omeškaní 1285 dní, pričom zmluva o úvere bola vypovedaná písomnou výpoveďou z 18.10.2007. Odporkyňa uvedené skutkové tvrdenia nepoprela. Pokiaľ teda odporkyňa zostala dlhovať právnemu predchodcovi navrhovateľa a následne po postúpení pohľadávky navrhovateľovi zostatok nesplatenej úverovej istiny 695,81 eur a nesplatných dojednaných zmluvných úrokov 512,19 eur, súd považoval návrh za dôvodný. Povinnosť odporkyni splácať povolené a následne nepovolené prečerpanie peňažných prostriedkov na účte vyplývalo nielen zo zmluvy, ale i z citovaného zákonného ustanovenia. Pokiaľ navrhovateľ aj v konaní špecifikoval ako príslušenstvo úroky z omeškania, je zrejmé, že dlh odporkyni bol tvorený úrokmi vo výške 512,19 eur, preto súd priznáva navrhovateľovi uvedenú sumu v uplatnenom rozsahu 506,88 eur ako zmluvný úrok /viď príloha k zmluve č.l. 24, 25 spisu/.

Pre úplnosť súd udáva, že predmetný zmluvný vzťah nespadá pod úpravu v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, pretože zákon sa v zmysle nevzťahoval na úver poskytnutý na bežný účet iným spôsobom ako na kreditné karty. Svojou povahou však ide však o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a nasledujúcich ustanovení , pričom súd nezistil žiadne dojednanie zmluvných podmienok, ktoré by bolo v rozpore s ustanoveniami .

Súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania v súlade s a Nariadenia vlády č. v platnom znení, ktorý uplatnil navrhovateľ vo výške 9% ročne zo sumy 695,81 eur odo dňa nasledujúceho po postúpení pohľadávok 15.2.2011 až do zaplatenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa Os..p.. V konaní bol úspešný navrhovateľ, preto mu prináleží náhrada trov konania za zaplatený súdny poplatok 72,- eur a trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. v platnom znení za dva úkony právnej pomoci á 73,69 eur - prevzatie veci a zastúpenia, podanie návrhu na súd vrátane DPH, 2x RP vrátane DPH á 9,16 eur. Spolu trovy právneho zastúpenia činia sumu 165,70 eur. Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy za predžalobný pokus o zmier, pretože tento obsahoval výzvu aj na zaplatenie iných nákladov, ktoré neboli predmetom konania, táto výzva nesúvisí priamo so súdnym konaním a bola zrejme neúčelným úkonom zo strany navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunaj. súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, trojmo.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona / /