Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoP/15/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Beáty Čupkovej a sudcov JUDr. Viery Škultétyovej a JUDr. Romana Hargašas v právnej veci navrhovateľa Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., O. X, zastúpený E.. C. R., advokátom, so sídlom v L., I. XX proti odporkyni C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. V., G. XX, zastúpenej C., C., Y. R. XXX/XX, V. V., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX a Z. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny X., o odvolaní odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, č.k. -52 zo dňa 31. októbra 2012, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd svojím rozsudkom manželstvo účastníkov, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom v R. V., rozviedol. Mal. C. a mal. Z. na čas po rozvode manželstva účastníkov zveril do osobnej starostlivosti odporkyne. Rozhodol, že obidvaja rodičia budú mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok. Navrhovateľovi uložil povinnosť prispievať na výživu mal. C. sumou 210 Eur mesačne a pre mal. Z. sumou 200 Eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať k rukám odporkyne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva. Upravil styk otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. C. a mal. Z. každý párny víkend od piatka 15:00 hod. do nedele 17:00 hod. Rozhodol, že matka pripraví a odovzdá mal. deti otcovi v mieste obvyklého pobytu matky a otec vráti mal. deti matke v mieste obvyklého pobytu matky. V prípade nepredvídaných udalostí, ktoré by znemožnili realizáciu styku otca s maloletými, sa vzájomne budú minimálne 24 hodín vopred rodičia mal. detí informovať. Účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh na rozvod manželstva je dôvodný, nakoľko manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené. Účastníci spolu nežijú, manželstvo neplní svoje funkcie, nenapĺňa svoje spoločenské poslanie, ktoré spočíva vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom manželia spolu so svojimi deťmi žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení a poskytujú si navzájom podporu a pomoc. Obnovenie riadneho manželského spolužitia nemožno predpokladať, ani jeden z účastníkov nemá záujem na zachovaní manželstva. Manželstvo rozviedol podľa Zákona o rodine. Konštatoval, že s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k mal. deťom z ich manželstva na čas po rozvode ( ). Citoval zákonné ustanovenia upravujúce výkon rodičovských práv a pri rozsahu vyživovacej povinnosti vychádzal z príjmu navrhovateľa - z daňového priznania za rok 2011

- zo základu dane 6.124,80 Eur a z príjmu odporkyne vo výške 675,50 Eur. Uviedol, že určená výška výživného zodpovedá možnostiam a schopnostiam oboch rodičov, ako aj nákladom na výchovu a výživu mal. detí s poukazom na ich vek.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie odporkyňa. Nesúhlasila s výrokom, ktorým bolo rozhodnuté, že obidvaja rodičia budú mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok a s výrokom o výživnom. Navrhla, aby odvolací súd rozhodnutie prvostupňového súdu zmenil tak, že zastupovať a spravovať majetok mal. C. a Z. bude odporkyňa a navrhovateľovi bude uložená povinnosť prispievať na výživu mal. C. sumou 410 Eur mesačne a na mal. Z. sumou 400 Eur mesačne. Súdu vytýkala, že neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, neskúmal životnú úroveň navrhovateľa, neskúmal výdavky na domácnosť, ani výdavky na mal. deti. Pred prvostupňovým súdom nemohla dôkazy predložiť, pretože súd pre uplynutie času určeného na pojednávanie tieto už nevykonal. Poukázala na nové skutočnosti, ktoré doteraz neboli uplatnené. Touto skutočnosťou je, že dňa XX.XX.XXXX sa jej narodil syn G. D., ku ktorému jej vznikla vyživovacia povinnosť. Nastala zmena pomerov na jej strane, keďže nastúpila na materskú dovolenku a poberá materské vo výške 472 Eur mesačne. Navrhovateľ takmer vôbec deťom neprispieva na kúpu oblečenia, výdavky na oblečenie prevažne hradí odporkyňa, a to aj vrátane športových, školských a mimoškolských potrieb. Celá príprava detí do školy je len na nej, navrhovateľ nemá záujem robiť s deťmi domáce úlohy, nezaujíma sa o ich študijné výsledky. Navrhovateľ pracuje ako obchodný vedúci. V čase, keď žili v spoločnej domácnosti, bol jeho skutočný príjem 3.500 Eur. Navrhovateľ má vysokú životnú úroveň, chodí na dovolenky, navštevuje rôzne spoločenské podujatia, oblečený chodí v značkovom oblečení. K podanému odvolaniu pripojila 3 kusy fotografií navrhovateľa z dovolenky.

Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu zotrval na svojom vyjadrení pred súdom prvého stupňa.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu navrhol, aby krajský súd v celom rozsahu potvrdil rozsudok prvostupňového súdu. Uviedol, že prvostupňový súd vec posúdil skutkovo správne, vykonal riadne dokazovanie, oboznámil sa s predmetným návrhom, vyjadrením k návrhu, riadne zisťoval pomery oboch účastníkov z predložených správ od zamestnávateľov, ako aj výsluchu účastníkov. Odporkyňa zavádzajúco v odvolaní poukazuje na výšku mesačného príjmu navrhovateľa a jeho „nadštandardné príjmy a životnú úroveň“. Považoval za potrebné uviesť, že odporkyňou uvádzaná suma nepredstavuje jeho mesačný príjem, ale ide o mesačný obrat navrhovateľa ako živnostníka, a to v čase, keď žili v spoločnej domácnosti. Za podstatné považoval uviesť, že odporkyňa opomenula skutočnosť, že po opustení spoločnej domácnosti sa navrhovateľ musel presťahoval do prenajatého bytu, čím došlo k zvýšeniu jeho mesačných výdavkov, ako aj k následnému poklesu jeho životnej úrovne. Pred prvostupňovým súdom tiež poukázal na skutočnosť, že jeho podnikanie v čase spolužitia s odporkyňou dosahovalo vyššie obraty a príjmy, ako je tomu v súčasnosti. Súhlasil so záverom súdu prvého stupňa, že stanovená výška výživného zodpovedá zákonným kritériám pre jej posúdenie, výživné celkom v sume 410 Eur mesačne je na hranici možností navrhovateľa, zohľadňuje potreby a záujmy mal. detí, ako aj ich právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri rozhodovaní prvostupňový súd prihliada na pomery na strane odporkyne, zisťoval príjmy v spoločnej domácnosti odporkyne, ako aj jej nového partnera.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. a dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je potrebné potvrdiť podľa Vo veci bolo rozhodnuté bez pojednávania podľa

V preskúmavanej veci konal prvostupňový súd o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva s príslušenstvom. Prvostupňový súd manželstvo účastníkov rozviedol, rozhodol o úprave pomerov manželov k mal. deťom z ich manželstva na čas po rozvode a o náhrade trov konania. Proti výroku o rozvode odvolanie nebolo podané, odvolanie nesmerovalo ani proti výroku o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti odporkyne, ani proti výroku o trovách konania, preto rozsudok v tejto časti v zmysle , nadobudol právoplatnosť.

S konaním o rozvod manželstva je obligatórne spojené konanie o úpravu pomerov manželov k mal. deťom z ich manželstva na čas po rozvode ( ).

Hmotnoprávna úprava pomerov je obsiahnutá v ust. § 24 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

V posudzovanej veci odporkyňa podaným odvolaním nesúhlasí s rozhodnutím súdu, ktorým okresný súd rozhodol, že obidvaja rodičia budú mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok. V podanom odvolaní však žiadne skutočnosti, pre ktoré by mal súd inak ohľadne zastupovania detí a spravovania ich majetku rozhodnúť, neuvádza. Zákonná úprava, vyplývajúca z ust. § 24 ods. 1 Zákona o rodine, nestanovuje žiadne zákonné kritériá pre rozhodnutie o tom, kto bude mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v prípade, pokiaľ mal. dieťa bude zverené do osobnej starostlivosti jedného z rodičov. Súd má právo rozhodnúť, či dieťa bude zastupovať a prípadne aj spravovať jeho majetok rodič, ktorému mal. dieťa zveril do osobnej starostlivosti alebo druhý rodič, ktorému mal. dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, alebo či urobí v tomto smere iné vhodné opatrenie. Ust. § 28 ods. 1 písm. b), c), ods. 2 Zákona o rodine stanovuje, že súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä zastupovanie mal. dieťaťa a správa majetku mal. dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa. Každému z rodičov patria všetky rodičovské práva a povinnosti. Vykonávajú ich buď spoločne alebo aj jednotlivo, po vzájomnej dohode. Oprávnenie a povinnosť obidvoch rodičov zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok trvá, aj keď súd upraví ich práva a povinnosti k mal. dieťaťu na čas po rozvode podľa § 24 Zákona o rodine a napríklad rozhodne, že jednému z rodičov zveruje mal. dieťa do osobnej starostlivosti. V danom prípade okresný súd svojím rozhodnutím určil, že mal. deti budú zastupovať obidvaja rodičia a obidvaja rodičia budú spravovať ich majetok. Pre inú úpravu rodičovských práv neboli žiadne zákonné dôvody.

Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a plnenie tejto vyživovacej povinnosti trvá dovtedy, kým deti nie sú schopné samostatne sa živiť. Výživou dieťaťa, na ktorú obidvaja rodičia prispievajú, sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa, teda nielen zabezpečenie jeho odôvodnených hmotných potrieb, ale aj tých, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj. Základnými kritériami na určenie rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom sú predovšetkým v zmysle § 62 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine schopnosti, možnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov. Pri určovaní vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na odôvodnené potreby dieťaťa, i na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a uspokojuje potreby jeho bývania.

Prvostupňový súd pri rozhodovaní o rozsahu vyživovacej povinnosti navrhovateľa k mal. deťom v dostatočnom rozsahu vykonal dokazovanie a z vykonaného dokazovania vyvodil správny skutkový záver, na ktorý správne aplikoval ust. § 25, § 62 a § 75 Zákona o rodine.

Rozsah vyživovacej povinnosti na mal. C. v sume 210 Eur mesačne a na mal. Z. sumou 200 Eur mesačne zodpovedá odôvodneným potrebám mal. detí, ako aj pomerom na strane navrhovateľa. Preskúmaním veci krajský súd zistil, že okresný súd sa riadil ustanoveniami Zákona o rodine a z nich vyplývajúcou zásadou, že výživným, stanoveným pre mal. dieťa, má byť zabezpečená životná úroveň, ktorá zodpovedá sociálnemu postaveniu jeho rodičov. Pomery mal. detí podľa zistení prvostupňového súdu, ale ani podľa tvrdení odporkyne v podanom odvolaní neodôvodňujú iný rozsah vyživovacej povinnosti, ako bol súdom prvého stupňa stanovený. Starostlivosť o mal. deti nevyžaduje žiadne nadštandardné náklady, deti sú zdravé, trpia len bežnou detskou chorobnosťou, nemajú žiadne zvýšené nároky v súvislosti s plnením si školských, ani mimoškolských aktivít. Dôvodom pre inú úpravu vyživovacej povinnosti nie je ani skutočnosť, že dňa XX.XX.XXXX sa matke narodil syn G. D., s ktorým je na materskej dovolenke a poberá materské vo výške 472 Eur mesačne. Pokiaľ by súd vyhovel navrhovanej úprave matky na zvýšenie výživného, deti by mali len zo strany otca rozsah vyživovacej povinnosti takmer v rovnakej výške, ako je výška materskej na strane matky. Dôvodom pre iný rozsah vyživovacej povinnosti nie je ani tvrdenie odporkyne, že v čase, keď žila s otcom v spoločnej domácnosti, sa jeho skutočný mesačný príjem pohyboval okolo 3.500 Eur. Pre určenie rozsahu

vyživovacej povinnosti súd vychádza z reálnych príjmov rodičov a v danom prípade bolo vykonaným dokazovaním pred prvostupňovým súdom preukázané, že odporca mal podľa daňového priznania za rok 2011 základ dane v sume 6.712,85 Eur. Vychádzajúc z uvedeného možno konštatovať, že odôvodneným potrebám mal. detí, ako aj osobným, majetkovým a zárobkovým pomerom navrhovateľa zodpovedá výživné v rozsahu určenom prvostupňovým súdom.

Z týchto dôvodov krajský súd s poukazom na ust. rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti potvrdil ako vecne správny.

Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .