Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (22)Rozsudok_6C-357-2012.pdf
PDF · 76.21 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/357/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa : Prima banka Slovensko a.s. so sídlom Hodžova 11 , 010 11 Žilina , IČO : 31 575 951 , právne zastúpený : Advokátska kancelária Antovszká s.r.o. , zastúpená JUDr. Alžbetou Fuchsovou , konateľkou, advokátkou so sídlom Žabotova 2/B, 811 04 Bratislava proti odporkyni : F. F. , W.. X.X.XXXX, F. H. L., V. G. XX/XXXX, o zaplatenie istiny 118,45 € takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 118,45 € spolu s úrokom z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 88,15 € od 28.1.2011 do zaplatenia a na trovách konania titulom súdneho poplatku 16,50 € a na trovách právneho zastúpenia 87,23 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 21.9.2012 sa domáhal na tunajšom súde od odporkyne zaplatenia istiny 118,45 € s príslušenstvom.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- € od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom na výšku uplatnenej pohľadávky rozhodol súd vo veci rozsudkom bez nariadenia pojednávania .
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä Zmluvou zo dňa 24.2.2009, Všeobecnými obchodnými podmienkami, sadzobníkom poplatkov, výpisom z účtu a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :
Navrhovateľ a odporkyňa uzatvorili dňa 24.2.2009 Zmluvu č. XXXXXXXXXX. Na základe uvedenej zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi službu povolené prečerpanie na osobnom účte a odporkyňa prostredníctvom svojho účtu vykonávala bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na vyššie uvedený účel poskytol navrhovateľ odporkyni na účet peňažné prostriedky, ktoré mohla odporkyňa čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Odporkyňa počas trvania platnosti zmluvy prečerpala sumu vo výške 88,15 €, predstavujúcu nepovolený debetný zostatok. V súlade so zmluvou v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služieb PP bankou dôjde povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí služby PP. Výšku a účinnosť debetného limitu oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle zmluvy. V zmysle zmluvy za poskytovanie produktov služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky
podľa sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu alebo služieb týka resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke.
Vzhľadom k tomu, že odporkyňa nedoplnila zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšených o ďalšie položky stanovené v zmluve a sadzobníku poplatkov, navrhovateľ dňa 27.1.2011 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. Navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy 118,45 €, ktorá pozostáva z istiny 88,15 € a sankčného úroku z omeškania vo výške 30,30 € v súlade s výpisom z účtu z peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaruje, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby Národnej banky SR resp. Európskej centrálnej banky navrhovateľ považuje deň 28.1.2011 t.j. deň nasledujúci po dni odstúpenia od zmluvy.
Výsledkami vykonaného dokazovania je jednoznačné, že vzťah medzi účastníkmi konania z pohľadu právnej kvalifikácie je vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy. Bolo jednoznačne preukázané, že návrh je dôvodný, pretože odporkyňa vykonala nepovolené čerpanie na tomto účte v zmysle uzavretej zmluvy a preto v zmysle zmluvy a sadzobníka poplatkov je povinná zaplatiť aj sankčný úrok. Následne z celej pohľadávky aj úrok z omeškania .
S poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd priznal navrhovateľovi z dlžnej istiny aj úrok z omeškania , ktorý podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 je o 8 % - nych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( s účinnosťou od 15.1.2009) .
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania jednak z titulu súdneho poplatku 16,50 € a z titulu trov právneho zastúpenia 87,23 €. Jedná sa o 3 úkony právnej služby , každý v hodnote 19,92 € s DPH a 3 krát režijný paušál 9,16 € spolu s DPH .
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporkyni povinnosť náhradu trov zaplatiť k rukám advokáta .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).