Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-47-2010.pdf
PDF · 78.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6C/47/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľov: C. Y., bytom N., O., L., XXth C. M.-U., trvale bytom Slovenská republika, X. H. X. Y., E. XXXX/XX, právne zastúpená Mgr. Silviou Kaveschanovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Šalviová 880/48 proti odporcovi: J. Y., bytom X. H. X. Y., E. XXXX/XX, právne zastúpený JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Michalská 9, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
„Bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov sa vyporiadava tak, že odporca J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX X. H. X. Y. sa stáva výlučným vlastníkom nasledovných nehnuteľností:
- bytu č. XX nachádzajúcom sa na E. N. Č.. XX Y. X. H. X. Y. na X. nadzemnom podlaží v bytovom dome s. č. XXXX, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a na príslušenstve domu o veľkosti 7160/388608 a spoluvlastníckeho podielu na zastavanom pozemku parcele č. 3663/20 o veľkosti 7160/388608, bytový dom sa nachádza na p. č. 3663/20 o výmere 680 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria v X. H. X. Y., zapísaných na LV č. XXXX vedenom Správou katastra X. H. X. Y., k.ú. X. H. X. Y. pre obec X. H. X. Y. /ďalej len „byt“/.
Byt pozostáva z 3 obytných miestností a príslušenstva bytu, ktorým sa rozumie kuchyňa, balkón, WC, kúpeľňa, predsieň, špajza, pivnica č. XX nachádzajúca sa v suteréne.
Vybavením bytu je jeho vnútorná inštalácia (potrubné rozvody vody, plynu, ústredného kúrenia, elektroinštalácie, odpady), ďalej kuchynská linka, sporák, sanitárne zariadenie, poštová schránka a zvonček.
Spoločnými časťami domu sú základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodište, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.
Spoločnými zariadeniami domu sú STA, bleskozvod, výťahy, kočikáreň, sklad, miestnosť hlavného uzáveru ÚK, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické telefónne, plynové prípojky a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne tomuto domu.
- garáže s. č. XXXX postavenej na pozemku parcele č. 4239/22 nachádzajúcej sa v k.ú. X. H. X. Y. a pozemku parcely č. 4239/22 o výmere 21 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúceho sa v k.ú. X. H. X. Y., ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXXX vedenom na Správe katastra X. H. X. Y. /ďalej len „garáž“/
Odporca J. Y. sa zaväzuje navrhovateľke C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX X. H. X. Y. titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva vyplatiť sumu vo výške 37.500,- Eur, ktorá suma
bude vyplatená spôsobom ako je uvedený v notárskej zápisnici spísanej notárkou so sídlom v Bratislave Mgr. Tatianou Stročinskou, číslo notárskej zápisnice: X. XXX/XXXX najneskôr v lehote do 30.09.2013.
Účastníci konania vyhlasujú, že týmto sú vysporiadané všetky práva a povinnosti vyplývajúce z ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a tiež z pohľadávok a dlhov vzniknutých počas trvania ich manželstva a že žiadne ďalšie nároky z tohto titulu voči sebe nemajú.
Účastníci sa dohodli, že každý účastník bude znášať svoje trovy konania vzniknuté titulom právneho zastúpenia, trovy konania titulom súdneho poplatku bude znášať každý v jednej polovici.“
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, aby z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov do výlučného vlastníctva prikázal odporcovi byt č. XX v bytovom dome súp. č. XXXX na parcele č. 3663/20 v X. H. X. Y., ulica E. XXXX/XX, zapísaných na LV č. XXXX k.ú. X. H. X. Y., Správa katastra X. H. X. Y.P. a k tomu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcele č. XXXX/XX vo výške 7160/388608, garáž súp. č. XXXX na parcele č. XXXX/XX a pozemok parcela č. XXXX/XX o výmere 21 m2, zapísané na LV č. XXXX k.ú. X. H. X. Y., Správa katastra X. H. X. Y. na L. N., rodinný dom súp. č. XXX na parcele č. 1463/7, pozemok orná pôda o výmere 242 m2 parcela č. 1463/6, pozemok zastavané plochy a nádvoria o výmere 558 m2 parcela č. 1463/7, pozemok orná pôda o výmere 375 m2 parcela č. 1463/13, pozemok orná pôda o výmere 1715 m2 parcela č. 1463/19, zapísané na LV č. XXXX k.ú. Z. okres X. H. X. Y., Správa katastra X. H. X. Y. a hnuteľný majetok - zariadenie bytu č. XX na E. N. Č.. XXXX/XX v X. H. X. Y. a osobný automobil Š. S. U.: X.-XXX C.. Odporcu žiadala zaviazať na vyrovnanie majetkovej hodnoty.
V priebehu konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov došlo medzi účastníkmi k dohode ohľadne vyporiadania masy BSM. Bola uzatvorená kúpnopredajná zmluva, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX v k.ú. Z.. Následne účastníci pred otvorením pojednávania dňa 27.03.2013 uzatvorili zmier, v zmysle ktorého bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov sa vyporiadava tak, že odporca J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX X. H. X. Y. sa stáva výlučným vlastníkom nasledovných nehnuteľností: bytu č. XX nachádzajúcom sa na E. N. Č.. XX Y. X. H. X. Y. na X. nadzemnom podlaží v bytovom dome s. č. XXXX, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a na príslušenstve domu o veľkosti 7160/388608 a spoluvlastníckeho podielu na zastavanom pozemku parcele č. 3663/20 o veľkosti 7160/388608, bytový dom sa nachádza na p. č. 3663/20 o výmere 680 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria v X. H. X. Y., zapísaných na LV č. XXXX vedenom Správou katastra X. H. X. Y., k.ú. X. H. X. Y. pre obec X. H. X. Y. /ďalej len „byt“/. Byt pozostáva z 3 obytných miestností a príslušenstva bytu, ktorým sa rozumie kuchyňa, balkón, WC, kúpeľňa, predsieň, špajza, pivnica č. XX nachádzajúca sa v suteréne. Vybavením bytu je jeho vnútorná inštalácia (potrubné rozvody vody, plynu, ústredného kúrenia, elektroinštalácie, odpady), ďalej kuchynská linka, sporák, sanitárne zariadenie, poštová schránka a zvonček. Spoločnými časťami domu sú základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodište, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie. Spoločnými zariadeniami domu sú STA, bleskozvod, výťahy, kočikáreň, sklad, miestnosť hlavného uzáveru ÚK, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické telefónne, plynové prípojky a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne tomuto domu, garáže s. č. XXXX postavenej na pozemku parcele č. 4239/22 nachádzajúcej sa v k.ú. X. H. X. Y. a pozemku parcely č. 4239/22 o výmere 21 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúceho sa v k.ú. X. H. X. Y., ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXXX vedenom na Správe katastra X. H. X. Y. /ďalej len „garáž“/.
Odporca J. Y. sa zaviazal navrhovateľke C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX X. H. X. Y. titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva vyplatiť sumu vo výške 37.500,- Eur, ktorá suma bude vyplatená spôsobom ako je uvedený v notárskej zápisnici spísanej notárkou so sídlom v
Bratislave Mgr. Tatianou Stročinskou, číslo notárskej zápisnice: X. XXX/XXXX najneskôr v lehote do 30.09.2013. Účastníci konania vyhlásili, že týmto sú vysporiadané všetky práva a povinnosti vyplývajúce z ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a tiež z pohľadávok a dlhov vzniknutých počas trvania ich manželstva a že žiadne ďalšie nároky z tohto titulu voči sebe nemajú. Účastníci sa dohodli, že každý účastník bude znášať svoje trovy konania vzniknuté titulom právneho zastúpenia, trovy konania titulom súdneho poplatku bude znášať každý v jednej polovici.“
Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia k osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jedného z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva, alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa ustanovenia § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V zmysle citovaných ustanovení, vzhľadom ku skutočnosti, že zmier uzavretý účastníkmi nebol v rozpore s právnymi predpismi, súd tento schválil.
V rámci súdneho zmieru sa účastníci dohodli i na trovách konania, preto súd samostatne o trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods.3 písm.h/
O.s.p.). Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.