Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-35-2013.pdf
PDF · 66.65 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/35/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.3.2013, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ G.. W. L., U.. XX.X.XXXX H. L., R. A. XXX, O. I.,
2/ G.. N. G., U.. X.X.XXXX H. L., R. A. XXX, O. I.,
s ú v i n n í
obžalovaní ml. W. L. K. G.. N. G. v bode 1)
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona
obžalovaný G.. W. L. v bode 2)
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zákona,
obžalovaný G.. N. G. v bode 3)
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zákona,
p r e t o ž e
1.)
obžalovaní ml. W. L. K. G.. N. G.
dňa 4. januára 2013 asi o 15.00 hod. v katastri obce Kluknava, okres Gelnica, časti zvanej Petrova hora, spoločne prišli do lesného porastu dielca č. 522, na parcele C-KN 1472/1, ktorej zodpovedá časť parcely registra E-KN-1-1568/1, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, kde bez povolenia sekerou zrúbali strom hrab dĺžky 4 m, stredového priemeru 0,15 m a odcudzením 0,06 m3 drevnej hmoty spôsobili pre Lesy SR, š.p., Odštepný závod Prešov škodu 1,56 €,
2.)
obžalovaný ml. W. L.
dňa 28. januára 2013 asi o 14.00 hod. v katastri obce Kluknava, okres Gelnica, časti zvanej Petrova hora, prišiel do lesného porastu dielca č. 522, na parcele C-KN 1472/1, ktorej zodpovedá časť parcely registra E-KN-1-1568/1, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, kde bez povolenia sekerou zrúbal a odcudzil strom brezu dĺžky 8 m, stredového priemeru 0,11 m a odcudzením 0,03 m3 drevnej hmoty spôsobil pre Lesy SR, š.p., Odštepný závod Prešov škodu 0,90 €,
3.)
obžalovaný ml. N. G.
dňa 28. januára 2013 asi o 14.15 hod. v katastri obce Kluknava, okres Gelnica, časti zvanej Petrova hora, prišiel do lesného porastu dielca č. 522, na parcele C-KN 1472/1, ktorej zodpovedá časť parcely registra E-KN-1-1568/1, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, kde bez povolenia sekerou zrúbal a odcudzil strom brezu dĺžky 7 m, stredového priemeru 0,1 m a odcudzením 0,03 m3 drevnej hmoty spôsobil pre Lesy SR, š.p., Odštepný závod Prešov škodu 0,90 €,
t e d a
obžalovaní ml. W. L. K. G.. N. G. v bode 1)
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
obžalovaný ml. W. L. v bode 2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
obžalovaný ml. N. G. v bode 3)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
z a t o s a o d s u d z u j ú
ml. W. L.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
ml. N. G.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor aj ml. obžalovaní sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania a takéto vyhlásenie urobili aj zákonní zástupcovia ml. obžalovaných a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.