Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/200/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: M. A., bytom O. Č.. XXX, XXX XX O., zastúpená právnym zástupcom: JUDr. Marián Ševčík, CSc., advokát, so sídlom Nezábudkova č. 22, 821 01 Bratislava, proti odporcom: 1/ Československá obchodná banka, a. s., so sídlom Michalská č. 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, 2/ M. A., bytom U. Č.. XXX/X, XXX XX B., 3/ J. B., bytom L. Č.. XXX, XXX XX L., zastúpený právnym zástupcom: JUDr. Jindřich Stoszek, advokát, so sídlom Čenyševského č. 26, 850 05 Bratislava, o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, o náhrade trov konania, takto

rozhodol:

Súd odporcovi v 1. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Súd odporcovi v 2. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporcovi v 3. rade trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 234,70 eura a z náhrady cestovného v sume 15,78 eura, spolu sumu 250,48 eura, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 08.01.2010 domáhala proti odporcom určenia absolútnej neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 14.01.2009 a náhrady trov konania.

Dňa 05. 11. 2012, ešte pred otvorením pojednávania vo veci samej, navrhovateľka zobrala návrh v celom rozsahu návrh späť bez uvedenia dôvodu a navrhla konanie v tejto veci zastaviť.

Z dôvodu späťvzatia návrhu súd podľa ust. veta druhá konanie zastavil uznesením č.k. -118 zo dňa 06.11.2012.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. veta prvá , podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť jeho trovy.

Podľa Uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27. októbra 1992, sp.zn. (judikát po publikačným číslom 49/1993), ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa ust. druhá veta , z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania.

Súd mal za to, že navrhovateľka zavinila, že konanie sa muselo zastaviť. Navrhovateľka zobrala návrh späť bez uvedenia dôvodu. Súd zaviazal navrhovateľku zaplatiť odporcovi v 3. rade trovy konania pozostávajúce z cestovného a z trov právneho zastúpenia, a to za:

- úkony právnej služby:

- 2 úkony právnej služby á 57 eur v roku 2011 /prevzatie a príprava zastúpenia 06.05.2011, písomné podanie na súd zo dňa 09.05.2011/,

- 3 úkony právnej služby á 14,67 eura v roku 2012 /účasť na pojednávaní dňa 17.04.2012, dňa 14.06.2012 a dňa 06.11.2012/

- režijný paušál:

- 2 x náhrada hotových výdavkov á 7,41 eura,

- 3x náhrada hotových výdavkov á 7,63 eura

- DPH 20%,

t.j. spolu 234,70 eura.

Právny zástupca odporcu v 3. rade si v písomnom podaní doručenom súdu dňa 08.11.2012 vyčíslil trovy právneho zastúpenia, v ktorom si uplatnil sadzbu tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby vo výške 58,69 eura. V zmysle ust. s. 1 písm. a/ Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami. Výpočtový základ v roku 2011 bol 741 eur z toho 1/13 VZ je 57 eur a v roku bol 763 eur z toho 1/13 VZ je 58,96 eura. Právny zástupca odporcu v 3. rade si uplatnil odmenu za úkon právnej služby, ktoré boli uskutočnené v roku 2011 v sume 58,69 eura. Takéto vyčíslenie je nesprávne, keď zo súdneho spisu vyplýva, že prevzatie a príprava zastúpenia bolo zo dňa 06.05.2011 /č.l.50/, písomné podanie na súd bolo zo dňa 09.05.2011 /č.l. 48/, vzhľadom k tomu súd priznal právnemu zástupcovi iba zákonnom určenú výšku odmeny za úkony právnej služby v roku 2011. Právny zástupca si uplatnil odmenu za účasť na pojednávaní. V zmysle ust. odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za zastupovanie alebo obhajoba na pojednávaní, pri ktorom sa iba vyhlásilo rozhodnutie, alebo zastupovanie a obhajoba na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci. Zo súdneho spisu vyplýva, že vo veci sa v roku 2012 uskutočnili tri pojednávania /dňa 17.04.2012, 14.06.2012, 06.11.2012/ a preto mu súd priznal odmenu za účasť na troch pojednávaniach v roku 2012 vo výške ? zo sumy 58,96 eura t.j. 14,67 eura.

Právny zástupca si uplatnil 5 x režijný paušál vo výške 7,63 eura. Súd mu však priznal režijný paušál iba za 2 úkony právnej služby v roku 2011 vo výške 2 x 7,41 eura, za 3 úkony právnej služby v roku 2012 vo výške 3 x 7,63 eura.

V zmysle ust. 18 ods. 3 Vyhlášky č. , ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. Keďže právny zástupca odporcu v 3. rade súdu predložil Osvedčenie o registrácii a pridelení daňového identifikačného čísla a súd mu priznal odmenu zvýšenú o 20%, t.j. o 39,11 eura.

Trovy konania pozostávajú aj z cestovného odporcu v 3. rade na pojednávaniach dňa 17.04.2012, dňa 14.06.2012 a dňa 06.11.2012 osobným motorovým vozidlom značky Škoda OCTAVIA EVĆ L. z Dobrohošte do Bratislavy a späť v sume 15,78 eura.

Výšku cestovného súd určil podľa ust. , , zákona o cestovných náhradách číslo , podľa ktorého pri pracovnej ceste sa priznáva základná náhrada /podľa opatrenia číslo 0,183 eura za 1 km jazdy/ a náhrada za spotrebované pohonné látky. Náhrada za spotrebované látky sa priznáva podľa cien pohonných látok platných v čase použitia motorového vozidla, prepočítaných podľa spotreby pohonných látok uvedenej v technickom preukaze. Pri určovaní výšky cestovného súd vychádzal z dĺžky cesty 70 km z Dobrohošte do Bratislavy a ceny paliva 1,45 eura/liter a priemernej spotreby vozidla odporcu v 3. rade 5,2 l/100 km uvedenú v technickom preukaze motorového vozidla.

Výpočet základnej náhrady: 70 km /dĺžka cesty tam a späť/ x 0,183 eura /suma určená opatrením/ = 12,81 eura.

Výpočet náhrady za spotrebované pohonné látky: na 70 km bolo spotrebovaných 3,64 l paliva /70 : 100 x 5,2 = 3,64 l/ x 1,45 eura /cena za liter/ = 5,26 eura. Spolu za účasť na troch pojednávaniach suma 15,78 eura.

Na pojednávaní dňa 06.11.2012 súd vyhlásil uznesenie, ktorým konanie zastavil a preto v zmysle ust. súd už nevyzýval účastníkov konania na vyčíslenie trov konania. Odporca v 1. a . rade si náhradu trov konania neuplatnili a rovnako súdu zo súdneho spisu nevyplýva, že by im v priebehu konania nejaké trovy konania vznikli. Súd má za to, že nie je dôvod na priznanie náhrady trov konania odporcom v 1 a 2. rade a preto súd rozhodol tak, že ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s .p.)

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a

čoho sa odvolateľ domáha.

V Bratislave dňa 27.03.2013

JUDr. Otília Doláková

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia:

Nikola Brunovská