Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-216-2010.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/216/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti žalovanému: M&K GLOBAL, s.r.o., Vajanského 1, Prešov, zastúpenému V. O. S., I. T. V. I. C. R. T., o zaplatenie 1.920,43 EUR takto
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.920,43 EUR spolu s 9%-tným ročným úrokom z omeškania od 8.8.2009 do zaplatenia,
žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 325,73 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou súdu doručenou 27.4.2010 navrhoval zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 1.920,43 EUR z dôvodu, že vodič žalovaného zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej spôsobil škodu v uvedenej výške, pričom nemal uzatvorené zmluvné poistenie zodpovednosti za škody spôsobené prevádzkou motorového vozidla, preto bola táto škoda uhradená žalobcom z garančného fondu. Svoj nárok opieral o ustanovenie § 24 ods. 1 zákona č. 381/20001 Z.z. v platnom znení.
Súd v priebehu konania zistil, že konateľ a spoločník žalovaného I. I. zomrel dňa XX.XX.XXXX, pričom dedičské konanie po nebohom nebolo doposiaľ ukončené. Súd pôvodne konanie v tejto veci podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. prerušil, avšak keďže naďalej pokračuje zdĺhavé dedičské konanie a žalovaný ako právnická osoba existuje, súd pokračoval v konaní aj bez návrhu účastníkov s ustanoveným opatrovníkom žalovaného, ktorý sa k žalobe nevyjadril.
V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, výpisom z obchodného registra žalovaného, výpismi z účtu, dokladmi o výpočte škody, likvidačnou správou, reláciou polície, protokolom o nehode v cestnej premávke, ako aj ostatným obsahom spisu.
Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu nehody pre účely pisťovne vyplýva, že práve vodič žalovaného zavinil vznik dopravnej nehody, pri ktorej došlo k poškodeniu vozidla E.: D.-XXX N. majiteľa SPIRIT CAR, s.r.o. (ďalej len poškodený).
Z dokladov predložených žalobcom vyplýva, že z predmetnej dopravnej nehody vznikol poškodenému nárok na úhradu materiálnej škody v sume 1.920,43 EUR.
Podľa § 24 ods. 2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje z garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 vyššie cit. zákona má kancelária právo proti tomu kto zodpovedá za škodu podľa § 2 písm. a) na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný dňa 30.5.2008 zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej spôsobil poškodenému škodu na motorovom vozidle v sume 1.920,43 EUR, ktorú mu uhradil žalobca. Vzhľadom na skutočnosť, že Slovenská kancelária poisťovateľov plnila za žalovaného škodu spôsobenú prevádzkou jeho motorového vozidla v celkovej sume 1.920,43 EUR, súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu tejto sumy.
Súd žalobcovi priznal taktiež príslušný zákonný úrok z omeškania od 8.8.2009, keďže mal za preukázané, že žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 7.7.2009 na zaplatenie žalovanej sumy do 7.8.2009. Keďže žalobca do uvedeného termínu dlžnú sumu neuhradil, dostal sa žalovaný od 8.8.2009 do omeškania s plnením dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia v celkovej sume 210,73 EUR, ako aj zaplateného súdneho poplatku v sume 115 EUR, t.j. spolu 325,73 EUR. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej pomoci (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby) každý úkon po 81,33 EUR + režijný paušál v sume 7,21 EUR + 19% DPH. Súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia za úkon označený ako pokus o zmier, keďže tento úkon nepovažoval za úkon právnej služby potrebný na účelné uplatňovanie práv žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.