Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_4C-82-2010.pdf
PDF · 75.95 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/82/2010
Uznesenie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci navrhovateľky Ing. Z. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V.Ý. I. XXX, zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou spol. Q. C. M., M., A.Á., s.r.o., so sídlom I. XX/XXX, Ž.a, IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi Ing. Ľ. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. I. XXX, zastúpenému splnomocnenou zástupkyňou spol. Q. C. Q. I., s.r.o., so sídlom B.. M. XX, Ž., IČO: XX XXX XXX, o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Zmier v znení:
„Navrhovateľka sa stáva výlučnou vlastníckou domu so súpisným číslom 422 na pozemku parcela registra „C“ č. XXX/XX, v katastrálnom území V. I., obec V. I., okres Ž., zapísaný na LV Č. XXXX, vrátane vonkajších úprav na pozemku parcela registra „C“ č. XXX/XX, o výmere 2.399 m2, orná pôda, v katastrálnom území V. I., obec V. I., okres Žilina zapísaný na LV Č. XXXX a dvojgaráže bez súpisného čísla na pozemku parcela registra „C“ č. XXX/XX, o výmere 70 m2, zastavané plochy v katastrálnom území V. I., obec V. I., okres Žilina, zapísanom na LV č. XXXX. Navrhovateľka je povinná zaplatiť neuhradený zostatok hypotekárneho úveru poskytnutého veriteľom Všeobecná úverová banka, a.s. na základe Zmluvy o poskytnutí hypotekárneho úveru reg. č. 001/003434/01-001/000 zo dňa 21.03.2001 vo výške 6.569,29 eur a neuhradený zostatok z pôžičky poskytnutej veriteľom Ľ. C. vo výške 249,- eur. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi sumu 58.300,- eur titulom vyrovnania ich podielov z bezpodielového spoluvlastníctva manželov do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“
sa s c h v a ľ u j e .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 14.04.2010 domáhala súdneho výroku, ktorým by súd zrušil a vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, a to spôsobom bližšie špecifikovaným v návrhu na začatie konania. Svoj návrh navrhovateľka skutkovo odôvodnila tým, že Rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 20.04.2009, sp. zn. 6C 2/2009 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.05.2009. Rozvodom a zánikom nášho manželstva zaniklo v zmysle § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Počas trvania manželstva účastníci spoločne nadobudli nehnuteľností, a to dom so súp. č. XXX, na parc. č. XXX/XX, v kat. úz.: V. I., obec V. I., LV č. XXXX (ďalej aj „dom“), dvojgaráž a vonkajšie úpravy (vodovodná, kanalizačná, elektro a plynová prípojka a vonkajšie schody) a hnuteľné veci, a to: plazmový TV PANASONIC VIERA TH - 42PX80E, chladničku WHIRPOOL, umývačku riadu BOSCH SILENCE, kosačku McCULLOCH ELEKTROLUX 53cm, kuchynský riad ZEPTER a spotrebiče ZEPTER, kuchynský robot ETA, sedaciu súpravu, satelit DREAM multimedia DM500-S a príslušenstvo a automatickú práčku GORENIE. Dom je postavený na pozemku s parc.č. 940/17, ktorý susedí s pozemkom s parc.č. 940/19,
oba vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky. Na pozemku s parc.č. 940/19 boli vykonané zo spoločných prostriedkov nasledovné úpravy: nasadená tráva a stromy, navezený kameň na cestu a valcovanie. Spoločne si účastníci konania zobrali úver zo Všeobecnej úverovej banky, a.s. vo výške 19.916,32 eur a pôžičku od Ľuboša Kocmánka vo výške 4.580,76 eur. Okrem toho boli účastníci konania vlastníkmi osobného automobilu zn. SEAT IBIZA, ktoré navrhovateľka po zániku manželstva predala za sumu 830,- eur. Všeobecná hodnota domu spolu s dvojgarážou a vonkajšími úpravami je podľa znaleckého posudku č. 22/2009 vypracovaného Ing. Jánom Kandrikom dňa 20.05.2009 určená na sumu 79.200,- eur. Súčasťou znaleckého posudku sú aj list vlastníctva, snímka z katastrálnej mapy, fotodokumentácia a iné listinné dôkazy. Hodnota úprav (tráva, stromy, kameň na cestu, valcovanie), ktoré boli na pozemku s parc. č. 940/19 vykonané, je podľa môjho odhadu 4.000,- eur. Výška úveru poskytnutého zo Všeobecnej úverovej banky, a.s. ku dňu 22.05.2009 predstavuje sumu 12.753,24 eur a výška pôžičky poskytnutej Ľ. C. dňu 22.05.2009 predstavuje sumu 2.937,30 eur. Aktuálna výška úveru poskytnutého zo Všeobecnej úverovej banky, a.s. ku dňu 26.03.2010 predstavuje sumu 11.579,69 eur a aktuálna výška pôžičky poskytnutej Ľ.U. C. ku dňu 23.03.2010 predstavuje sumu 2.398,- eur. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka mala záujem vysporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo dohodou, poslala odporcovi prostredníctvom jej predchádzajúcej právnej zástupkyne návrh dohody o vyporladaní bezpodlelového spoluvlastníctva manželov. Podstatným obsahom dohody bol návrh, aby som sa navrhovateľka stala výlučnou vlastníckou nehnuteľných a nehnuteľných vecí, prebrala na seba pasíva I a odporcovi vyplatila sumu 36.370,225 eur. Na návrh navrhovateľky odporca odpovedal listom jeho právnej zástupkyne, podľa ktorého s návrhom navrhovateľky nesúhlasil a žiadal, aby sa on stal výlučným vlastníkom nehnuteľných vecí, s povinnosťou zaplatiť navrhovateľke titulom vyrovnania sumu 36.370,225 eur, rozdeliť hnuteľné veci podľa toho, ako ich kto užíva a pasíva rozdeliť na polovicu. Prostredníctvom emailu zo dňa 20.11.2009 odporca spochybnil hodnotu nehnutelností určenú znaleckým posudkom Ing. C. a odvoláva sa na iný znalecký posudok, ktorý si dal vypracovať. Okrem toho uviedol, že pokiaľ ide o úpravy pozemku, tak tie si cení na 14.000,- eur. V záujme zmierlivého riešenia veci navrhovateľka odporcovi, resp. jeho právnej zástupkyni, zaslala dna 09.12.2009 nový návrh na riešenie veci dohodou. Navrhla, aby sa stala výlučnou vlastníckou domu so súp. č. XXX na parc. č. XXX/XX v kat. úz.: V. I., obec V. I., LV č. XXXX, dvojgaráže a vonkajších úprav, plazmového TV, umývačky riadu, sedacej súpravy a automatickej práčky a prevzala na seba záväzky voči Všeobecnej úverovej banke, a.s. a Ľubošovi Kocmankovi. Odporca sa mal stať výlučným vlastníkom chladničky, kosačky, kuchynského riadu a spotrebičov a satelitu a príslušenstva, pričom som mu mala za účelom vyrovnania majetkových hodnôt doplatiť sumu 34.500,- eur, v čom by už bola zohľadnená aj polovica kúpnej ceny osobného automobilu zn. SEAT IBIZA a polovica majetkovej hodnoty úprav pozemku. Doplatok vo výške 34.500,- eur by mu zaplatila pri podpise dohody s vyššie uvedeným obsahom do notárskej úschovy a odporcovi by bol vyplatený po predložení výpisu z listu vlastníctva, podľa ktorého by bola navrhovateľka jedinou vlastníčkou domu. Zároveň ho navrhovateľka požiadala, aby v prípade, ak rozporuje hodnotu domu alebo cenu úprav na pozemku vo vlastníctve navrhovateľky, svoje tvrdenia odôvodnil. Odporca na návrh navrhovateľky nereagoval a nepredložil jej ani jeho znalecký posudok.
Podaním osobne podaným súdu dňa 20.02.2013 navrhovateľka navrhla schválenie súdneho zmieru v znení podľa predmetného podania.
Podaním osobne podaným súdu dňa 11.03.2013 odporca so znením zmieru podľa podania navrhovateľky súhlasil.
Súd vytýčil pojednávanie na deň 27.03.2013, a to za účelom vyhlásenia uznesenia o schválení zmieru.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 prvej a druhej vety Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“): Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 OSP: Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“): Zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 OZ: Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 3 OZ: Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ustanovenia § 150 OZ: Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Vzhľadom na účastníkmi prejavenú vôľu uzatvoriť súdny a po zistení, že navrhnutý zmier je v súlade s príslušnými vyššie citovaným zákonnými ustanoveniami (právnymi predpismi), súd zmier schválil.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. b) OSP: Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Nakoľko zmier uzatvorený účastníkmi obsahoval i dohodu o náhrade trov konania, súd o náhrade trov konania rozhodol v súlade s touto dohodou podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP tak, ako je uvedené vo výroku o schválení zmieru.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 3 prvej vety OSP: Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru n i e j e prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru možno podať návrh na jeho zrušenie, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný.