Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-152-2011.pdf
PDF · 84.66 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/152/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou v právnej veci žalobcu Mesto Trenčín, so sídlom v Mierové námestie 2, Trenčín, IČO 00 312 037 proti žalovanému A. M., P. Z. F., N. Š. XXXX/XX, H., t.č. na neznámom mieste, o zaplatenie 647,85 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 647,85 Eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 2,5 promile za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 23,83 € od 21.04.2008 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.05.2008 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.06.2008 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.11.2008 do zaplatenia, zo sumy 23,85 € od 21.12.2008 do zaplatenia spolu s poplatkom z omeškania vo výške 1 promile za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 23,83 € od 21.01.2009 do zaplatenia, zo sumy 20,43 € od 21.02.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.04.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.07.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.09.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 23,83 € od 21.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.06.2010 do zaplatenia, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 20,51 € od 21.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 20,51 € od 21.12.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 38,50 Eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 647,85 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom zameškaného nájomného za obdobie od apríla 2008 do decembra 2010. Uviedol, že je vlastníkom bytu - B. Č.. X D. X.. G. XXXX/XA S. H.. Na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa 25.02.2008 bol tento byt pridelený žalovanému a vtedy ho žalovaný začal užívať. Zmluva o nájme bytu bola uzavretá na dobu určitú od 25.02.2008 do 24.02.2009. vzhľadom k tomu, že žalovaný neplatil žalobcovi riadne a včas odplatu za užívanie bytu, žalobca nepristúpil k predĺženiu platnosti nájomnej zmluvy a žalovaný sa teda v predmetnom byte nachádza od 25.02.2009 neoprávnene. Výška zameškaného nájomného predstavuje od apríla 2008 do decembra 2010 sumu vo výške 647,85 Eur.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 54Ro/85/2011-14 zo dňa 18.03.2011, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému zrušil uznesením č. k. 26C/152/2011-55 zo dňa 24.08.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.12.2012.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p., rozhodol súd vec podľa § 115a O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, sumárnou analýzou platieb, zmluvou o nájme bytu.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania dňa 25.02.2008 uzatvorili zmluvu o nájme bytu - garsónky č. 4 nachádzajúceho sa na prízemí domu súp.č. XXXX, orientačné č. X V. na ul. G.F. S. H. na dobu určitú, a to na dobu od 25.02.2008 do 24.02.2009. Nájomný pomer žalovaného na základe zmluvy o nájme skončil uplynutím dohodnutej doby nájmu ku dňu 24.02.2009. K predĺženiu doby nájmu nedošlo a od 25.02.2009 žalovaný užíval byt neoprávnene, bez právneho titulu. Podľa analýzy platieb za obdobie od 25.02.2008 do 31.12.2010 si žalobca za užívanie predmetného bytu mesačne účtoval v období od 25.02.2008 do 31.01.2009 sumu 23,83 Eur, v období od 01.02.2009 do 28.02.2009 sumu 20,43 Eur, v období od 01.03.2009 do 31.12.2009 sumu 23,83 Eur, od 01.01.2010 do 31.12.2010 sumu 20,51 Eur. Za obdobie 25.02.2008 do 31.12.2010 tak mal žalovaný zaplatiť 773,39 Eur, pričom zaplatil 125,54 Eur. Zostávajúce nájomné v sume 647,85 Eur žalovaný žalobcovi doposiaľ nezaplatil.
Podľa § 421 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 676 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný zaplatiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 4 vyhlášky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 30.06.2010 poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Podľa § 4 vyhlášky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 01.07.2010 poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Účastníci konania uzavreli nájomnú dobu na dobu určitú, v ktorej bolo dojednané skončenie nájmu dňom 24.02.2009. Uplynutím tohto dňa nájom skončil a žalovaný ako nájomca bol povinný vrátiť žalobcovi ako prenajímateľovi prenajatú vec - byt - B. Č.. X na ul. G. Č.. XXXX/XA S. H.. Žalovaný predmetný byt žalobcovi po skončení nájmu nevrátil a užíval ho ďalej aj po skončení nájmu. Vzhľadom k tomu, že predmetom nájomnej zmluvy bol nájom bytu, na záväzkovoprávny vzťah účastníkov konania sa nevzťahuje podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenie § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka a tým, že žalovaný užíval predmetný byt aj po skončení nájmu a žalobca nepodal proti nemu žalobu na vypratanie nehnuteľnosti na súde v lehote 30 dní od skončenia nájmu nedošlo k obnoveniu nájomnej zmluvy za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne.
Ten, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí toto obohatenie vydať. Dôvodom vzniku záväzku je získanie bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Na základe toho vzniká záväzkový vzťah medzi tým, kto sa bezdôvodne obohatil, a ktorý je povinný bezdôvodné obohatenie vydať, a medzi tým, na úkor koho sa niekto obohatil, a ktorý má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalovaný užíval predmetný byt aj po skončení nájmu, ktorý bol dojednaný na dobu určitú, a to od 25.02.2008 do 24.02.2009. Žalovaný tak predmetný byt odo dňa 25.02.2009 neužíval z titulu nájmu, ale bez právneho dôvodu, keďže po uplynutí dohodnutej doby nájmu nedošlo k obnoveniu nájomnej zmluvy ani k opakovanému uzavretiu nájomnej zmluvy. Tým, že žalovaný mal k dispozícii uvedený byt od 25.02.2009 bez právneho dôvodu, dostalo sa mu plnenia napriek tomu, že chýbala právna skutočnosť - zmluva, na základe ktorej sa spravidla plní. Na základe uvedeného sa žalovaný bezdôvodne obohatil, a preto plnenie, ktorého sa mu dostalo, je povinný vydať žalobcovi. Hodnota tohto plnenia je vyjadrená cenou, za ktorú by žalovaný pri riadne uzatvorenej nájomnej zmluve platil žalobcovi nájomné za prenájom tohto bytu. Preto súd žalovaného v súlade s § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny 647,85 Eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške stanovenej Nariadením vlády č. 87/1995 Z. z. účinného ku dňu omeškania žalovaného s úhradou pôvodne dohodnutých mesačných platieb nájomného, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti toho ktorého mesačného nájomného do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. priznal plnú náhradu trov konania v sume 38,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku.
Lehotu na splnenie povinnosti, 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.