Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-555-2004.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/555/2004
Uznesenie
Okresný súd Bratislava U. v právnej veci navrhovateľa: A. Z., I. Š. Q.. Č.. V./XX, S. O., práv. zastúpený: W. D. F.-K. & Z. s.r.o., so sídlom D. ul. č. XX, Bratislava, U.: XX XXX XXX, proti odporcovi: Z. G., I. I. Q.. Č.. XX, Bratislava, práv. zastúpený: O.. B. L., advokátka so sídlom K. ul. č. XX, Bratislava, za účasti vedľajšieho účastníka konania na strane odporcu: D. Z., a.s. K. U. M., so sídlom K. ul. č. 4, Bratislava, U.: XX XXX XXX, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi súd náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
Odporca je p o v i n n ý uhradiť na účet Okresného súdu Bratislava I titulom náhrady trov štátu sumu X.V.,XX,-€., do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa XX.X.V. a doplneným dňa XX.X. V., sa navrhovateľ po pripustení čiastočných späťvzatí návrhu uzneseniami č. k. V./V./ V. - V. Y. B. XX.X.V. W. Č.. D.. V./ V./V. - V. Y. B. X.X.V., domáhal voči od-porcovi zaplatenia mimoriadneho zvýšenia bolestného vo výške XX.V.,XX,-€. a mimoriadneho zvýšenia sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške XX.V.,XX,-€..
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.V. vzal navrhovateľ návrh na začatie konania v celom rozsahu späť s odôvodnením, že medzi ním a vedľajším účastníkom konania na strane odporcu došlo k podpísaniu Y. o vysporiadaní nárokov na náhradu škody na zdraví, týkajúcej sa nárokov uplatnených navrhovateľom v prebiehajúcom občianskoprávnom konaní vrátane náhrady trov právneho zastúpenia, pričom na základe tejto mimosúdnej dohody navrhovateľ dohodnuté plnenie aj obdržal.
Podľa ust. §-u XX ods. X F. súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.) navrho-vateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. §-u XX F.. X O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návr-hu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. §-u XX F.. X veta prvá O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
S poukazom na skutočnosť, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť po otvorení pojednávania vo veci samej, súd vyzval odporcu a vedľajšieho účastníka konania na strane odporcu na uvedenie, či so späťvzatím návrhu na začatie konania súhlasia. Odporca svoj súhlas so zastavením konania vyjadril v podaní doručenom súdu dňa XX.X.V., rovnako vedľajší účastník vyjadril so späťvzatím návrhu na začatie konania svoj súhlas v podaní doručenom súdu dňa XX.X.V..
Vzhľadom na späťvzatie návrhu na začatie konania v celom rozsahu a súhlas odporcu, ako aj vedľajšieho účastníka konania na strane odporcu so zastavením konania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a konanie zastavil.
S poukazom na skutočnosť, že vo veci došlo v priebehu konania zo strany vedľajšieho účastníka k priebežnej úhrade pôvodne v žalobe tiež uplatnených nárokov navrhovateľa na peňažnú rentu, náhradu liečebných nákladov a základného bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia, čo viedlo k jednotlivým čiastočným späťvzatiam uplatnených nárokov ako sú vyššie uvedené a tiež že vo veci došlo v časti posledného nároku a to mimoriadneho zvýšenia bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia k uzatvoreniu mimosúdnej dohody, o trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u V. F.. X druhá veta O. s. p., podľa ktorého ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia prislúcha navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, nakoľko však navrhovateľ v podaní z X.X.V. uviedol, že si tieto neuplatňuje, súd mu náhradu trov konania nepriznal. V konaní si uplatnil náhradu trov konania odporca a to svojím podaním doručeným súdu XX.X.V. k čomu súd uvádza, že vzhľadom na skutočnosť, že vedľajší účastník hradil v rámci mimosúdnej dohody za odporcu, ako poisteného u vedľajšieho účastníka, čím bola preukázaná dôvodnosť nároku navrhovateľa voči odporcovi, nepatrí náhrada trov konania odporcovi, nakoľko nebol v konaní úspešný.
O trovách štátu súd rozhodol podľa ust. §-u V. F.. X O. s. p., podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. S poukazom na dohodu o mimosúdnom urovnaní veci možno vychádzať z dôvodnosti samotného návrhu na začatie konania, čoho dôsledkom je povinnosť odporcu uhradiť trovy štátu.
Trovy štátu v konaní sp. zn. V. V./V. predstavujú štátne finančné prostriedky, ktoré boli vyplatené formou odmeny a náhrady hotových výdavkov za vypracovanie štyroch znaleckých posudkov v celkovej výške X.V.,XX,-€. (V.,XX + V.,XX + V.,XX + V.,XX). D. ide tieto položky:
- suma V.,XX,-€. (X.V.,- Sk), ktorá bola na základe uznesenia č. k. V. V./V. - V. zo dňa XX.XX.V. vyplatená súdnemu znalcovi A.. K. J. zo štátnych finančných prostriedkov ako odmena za vypracovanie znaleckého posudku,
- suma V.,XX,-€. (XX.V.,- Sk), ktorá bola na základe uznesenia č. k. V. V./V. - V. zo dňa XX.X.V. vyplatená súdnemu znalcovi A.. X. M., T.. zo štátnych finančných prostriedkov ako odmena za vypracovanie znaleckého posudku č. V. - XX/V.,
- suma V.,XX,-€., ktorá bola na základe uznesenia č. k. V. V./V. - V. Y. B. X.X.V. vyplatená súdnej znalkyni A.. U. Š.C., T.. zo štátnych finančných prostriedkov ako odmena za vypracovanie znaleckého posudku č. X/V.,
- suma V.,XX,-€., ktorá bola na základe uznesenia č. k. V. V./V. - V. Y. B. XX.XX.V. vyplatená súdnemu znalcovi A.. Š. M. zo štátnych finančných prostriedkov ako odmena za vypracovanie znaleckého posudku č. XX/XX.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd vo výroku uznesenia uložil odporcovi povinnosť zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu X.V.,XX,-€. titulom náhrady trov štátu, nakoľko suma v uvedenej výške bola vyplatená jednotlivým znalcom, ustanoveným súdom, zo štátnych finančných prostriedkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v štyroch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava U.. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § XX F.. X O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.