Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9Cb/3/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci navrhovateľa KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00585441, proti odporcovi F. W., podnikajúcemu pod obchodným menom Róbert Dedík - RODE, s miestom podnikania Čachtice, Kamence 1176, IČO: 44356331, zast. AK-KRUPA, s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Hviezdoslavova 13, IČO: 36859435, o zaplatenie 245,-Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 245,-Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 01.01.2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 16,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd odporcu zaviazal k zaplateniu sumy 245,-Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 01.01.2011 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie. V priebehu poistného obdobia odporca doručil navrhovateľovi doklad preukazujúci zánik poistenia. Nakoľko dňa 05.05.2010 nastala poistná udalosť, ktorej vinníkom bol odporca, v zmysle má poisťovateľ nárok na poistené do konca poistného obdobia, v ktorom nastala poistná udalosť, t.j. do 31.12.2012. V zmysle má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Odporca z predpísaného poistného neuhradil 245,-Eur.

Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.08.2012 č.k. -12 súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.

Proti platobnému rozkazu podal odporca odpor. Uviedol, že dňa 05.05.2010 došlo ku škodovej udalosti na vozidle vo vlastníctve odporcu. V nadväznosti na to došlo ku dňu 29.09.2010 k odhláseniu vozidla z evidencie motorových vozidiel. V zmysle , ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Iba v prípade podľa tohto zákona, ak zanikne poistenie pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia. Nakoľko v danom prípade nevznikla navrhovateľovi ako poistiteľovi povinnosť nahradiť škodu,

je potrebné aplikovať § 11 ods. 11 tohto zákona, teda navrhovateľ nemá nárok na poistné v takom rozsahu, ako si ho uplatnil žalobou. Žiadal preto návrh navrhovateľa zamietnuť.

K odporu sa písomne vyjadril navrhovateľ. Uviedol, že nakoľko dňa 05.05.2010 došlo k poistnej udalosti a nešlo o niektorú z výluk stanovených v , t.j. išlo o poistnú udalosť, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má navrhovateľ nárok na poistné do konca poistného obdobia. To, že poistné plnenie nebolo vyplatené neznamená, že poisťovateľ sa zbavil povinnosti vyplatiť poistné plnenie z poistnej udalosti. Pokiaľ poškodený riadne zdokladuje výšku škody, bude poisťovateľ povinný poistné plnenie poskytnúť, avšak dlžné poistné musel zažalovať do konca poistného obdobia kvôli plynutiu lehoty na premlčanie nároku na dlžné poistné.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z obchodného a živnostenského registra na účastníkov konania, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 01.01.2010 do 23.09.2011, potvrdením o odhlásení držiteľom vozidla, žiadosť o storno poistnej zmluvy, oznámením o zániku poisteného rizika zo dňa 09.05.2011, Poistnou zmluvou zo dňa 30.12.2009, odporom proti platobnému rozkazu, písomným vyjadrením navrhovateľa k odporu zo dňa 12.11.2012, oznámením o poškodení dopravnej značky zo dňa 24.05.2011, oznámením škodovej udalosti poisteným zo dňa 19.05.2010, poistnou zmluvou s VPPZ č. 704.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 30.12.2009 uzatvorili Poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Na jej základe bol začiatok poistenia 01.01.2010, zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Poistné malo byť platené polročne. Výsledné ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 490,-Eur, platené malo byť polročne vo výške 245,-Eur.

Listom zo dňa 20.10.2010 požiadal odporca o storno poistnej zmluvy z dôvodu odpredaja motorového vozidla. Ako vyplýva z Potvrdenia Okresného dopravného inšpektorátu PZ Nové Mesto nad Váhom, poistené vozidlo bolo jeho držiteľom odhlásené dňa 29.09.2010 z okresu Nové Mesto nad Váhom do okresu Praha.

Listom zo dňa 09.05.2011 oznámil navrhovateľ odporcovi, že na základe oznámenia o zániku poisteného rizika podľa ods. l, 2 poistenie zaniklo 29.09.2010 o 24,00 hod. Odporca bol upozornený, že navrhovateľ má nárok na poistné do 31.12.2010 v sume 245,-Eur.

Odporca navrhovateľovi dňa 19.05.2010 oznámil škodovú udalosť, ku ktorej malo dôjsť 05.05.2010.

Podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 01.01.2010 do 23.09.2011 odporca uhradil poistné za obdobie od 01.01.2010 do 30.06.2010 vo výške 245,-Eur dňa 05.03.2010 vo výške 209,82 Eur a dňa 15.03.2010 vo výške 35,18 Eur. Poistné za obdobie od 01.07.2010 do 31.12.2010 vo výške 245,-Eur nebolo uhradené.

Medzi účastníkmi tak zostalo sporné, či navrhovateľovi patrí poistné do 29.09.2010, kedy bolo vozidlo jeho držiteľom odhlásené z evidencie, alebo navrhovateľovi patrí poistné až do 31.12.2010, teda za celé poistné obdobie.

Podľa ods. l , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.

Podľa , ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo

dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

Podľa z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená poistná zmluva. Zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je upravené osobitným právnym predpisom, a to Z titulu uzatvorenej poistnej zmluvy vzťahujúcej sa na zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla má odporca ako poistený právo, aby navrhovateľ ako poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v určenom rozsahu, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú odporca ako poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti ( tohto zákona).

Podľa , poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj

a) zánikom motorového vozidla,

b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel,

c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel,

d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, 14)

e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,

f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, 14a)

g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.

Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.

V zmysle citovaného ustanovenia došlo k zániku poistenia zodpovednosti dňa 29.09.2010, kedy bolo vozidlo odporcu odhlásené. Táto skutočnosť medzi účastníkmi rovnako nebola sporná.

Podľa , ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.

V zásade totožné ustanovenie obsahuje i článok IX. Všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Vychádzajúc z uzatvorenej poistnej zmluvy poistným obdobím bol jeden rok (táto skutočnosť vyplýva zo zmluvy i z čl. IX. Všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť uzatvorenej poistnej zmluvy. Za toto obdobie malo byť zaplatené poistné vo výške 490,-Eur, pričom nie je rozhodujúce, či si účastníci dohodli splatnosť poistného v splátkach. Keďže poistenie zodpovednosti zaniklo pre koncom poistného obdobia dňa 29.09.2010 (pred 31.12.2010) a v poistnom období došlo ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu (05.05.2010), vzniklo navrhovateľovi právo na poistné až do konca poistného obdobia, t.j. do 31.12.2010. Je pritom bezpredmetné, či reálne bolo už poistné

plnenie vyplatené, stačí vznik povinnosti poisťovateľa nahradiť škodu. Vznik tejto povinnosti navrhovateľ preukázal. Súdu predložil oznámenie o poškodení dopravnej značky zo strany Okresného riaditeľstvo PZ v Žiari nad Hronom. Keďže bola zaplatená iba prvá polročná splátka poistného, patrí navrhovateľovi i ďalšia časť poistného vo výške 245,-Eur. Odporca bol preto zaviazaný k zaplateniu tejto sumy.

Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil i úrok z omeškania za dobu od 01.01.2011. Podľa čl. IX. Všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistné za poistné obdobie bolo splatné prvého dňa poistného obdobia, ktorým je obdobie dvanásť po sebe nasledujúcich mesiacov, ktorého začiatok pripadá na výročný deň vzniku poistenia. Pokiaľ nebolo poistné zaplatené včas alebo v správnej výške, má poisťovňa právo na úrok z omeškania. Je zrejmé, že poistné nebolo zaplatené, preto navrhovateľovi patrí úrok z omeškania.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ods. l, 2, 3 účinného ku dňu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.

Podľa , Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Základná úroková sadzba ECB bola v období od 13.05.2009 do12.04.2011 vo výške 1%, úrok z omeškania tak patrí vo výške 9% ročne.

O trovách konania súd rozhodol podľa Navrhovateľ bol v konaní úspešný, uplatnil si náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 16, Eur. Odporca bol preto zaviazaný na náhradu trov konania v tejto výške, ktoré je povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku ( ods. l ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.