Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/360/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Jána Gandžalu, PhD. a sudcov JUDr. Zity Nagypálovej a JUDr. Ivice Hanúskovej, v právnej veci navrhovateľov 1/ G. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. č. XX, XXX XX W., 2/ U. F., rod. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. č. XX, XXX XX W., obidvaja právne zastúpení JUDr. Jaroslavom Spáčom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom ul. SNP č. 96, 965 01 Žiar nad Hronom, proti odporcom 1/ O. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX P. D. č. XXX, 2/ H. P., rod. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX P. D. č. XXX, obidvaja právne zastúpení JUDr. Jánom Reptišom, advokátom, Advokátka kancelária so sídlom Námestie Matice slovenskej č. 4, 965 01 Žiar nad Hronom, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní navrhovateľov 1/ a 2/ a odporcov 1/ a 2/ proti rozsudku Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. -244 zo dňa 06. 07. 2011 a doplňujúcemu rozsudku Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. -287 zo dňa 16. 11. 2011, takto

rozhodol:

Odvolacie konanie o odvolaní odporcov 1/ a 2/ proti výroku rozsudku okresného súdu, ktorým určil, že navrhovateľ 1/ a navrhovateľka 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi hospodárskej budovy číslo súpisné XXXXX, nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. C-KN XXXX/X, katastrálne územie P. D., indentifikovanom geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005, z a s t a v u j e .

Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým zamietol návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parc. č. C-KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2, identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 08. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005 a v súvisiacich výrokoch o trovách konania, p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Okresný súd (v poradí druhým) rozsudkom č.k. -244 zo dňa 06. 07. 2011 v spojení s doplňujúcim rozsudkom č.k. -287 zo dňa 16. 11. 2011 (ďalej len „rozsudok okresného súdu“), na základe návrhu navrhovateľov 1/ a 2/ určil, že navrhovatelia 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi hospodárskej budovy číslo súpisné XXXXX, nachádzajúcej sa na C-KN parc. č. XXXX/X, identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005, k. ú. P. D.. Návrh navrhovateľov 1/ a 2/, ktorým sa domáhali určenia, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti C-KN parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2 identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005, zamietol. O trovách konania medzi účastníkmi konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Zároveň (v doplňujúcom rozsudku) rozhodol, že štát znáša výdavky vo výške 33,19 € /1.000- Sk/ vynaložené súvislosti s ohliadkou na mieste samom, a že štát voči odporcom

1/ a 2/ nemá právo na náhradu trov konania vo výške 11,98 € /361,- Sk/. Navrhovateľom 1/ a 2/ uložil solidárnu povinnosť, aby v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia zaplatili na účet okresného súdu trovy vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu vo výške 11,98 € /361,- Sk/. Okresný súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že navrhovatelia 1/ a 2/ sa domáhali určenia, že sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemkovej nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území P. D., identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, ktorý bol overený dňa 03. 03. 2005, a to parc. č. C-KN XXXX/X - zastavaná plocha a nádvoria (hospodárska budova) o výmere 42 m2, ktorá je vytvorená dielom 1 o výmere 17 m2, ktorý sa odčleňuje od pôvodnej parcely č. C-KN XXXX/ X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 22 m2 (LV č. XXXX) a dielom 2 o výmere 25 m2 , ktorý sa odčleňuje od pôvodnej parcely č. I. XXXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 125 m2 a 124 m2 (LV č. XXX). Navrhovatelia sa ďalej domáhali určenia tak, ako označili v špecifikácii návrhu, že sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi hospodárskej budovy č. XXXXX, nachádzajúcej sa na parc. č. C-KN XXXX/X - zastavaná plocha a nádvoria (hospodárska budova) o výmere 42 m2. V časti návrhu, kde sa pôvodne domáhali i toho, aby súd uložil odporcom 1/ a 2/ solidárnu povinnosť vypratať predmetnú hospodársku budovu, zobrali v priebehu konania návrh späť a okresný súd konanie o tejto časti návrhu zastavil (uznesením č. k. -167 zo dňa 02. 06. 2009, právoplatným dňa 09. 07. 2009). Okresný súd ďalej v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že navrhovatelia 1/ a 2/ v súvislosti s odôvodnením uplatňovaného nároku poukázali na to, že zmluvou zo dňa 05. 12. 2001 kúpili nehnuteľnosti, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území P. D. a sú zapísané na LV č. XXX. Zároveň poukázali na to, že predmetom kúpy podľa citovanej zmluvy boli všetky nehnuteľnosti vo vlastníctve predávajúcich a to D. T., H. T. a P. T., t.j. tie nehnuteľnosti, ktoré boli zapísané v katastri nehnuteľnosti ako i tie, ktoré v katastri nehnuteľnosti zapísané neboli, avšak vlastníctvo predávajúcich k nim bolo nepochybné. Jednalo sa najmä o šopu a starý kamenný dom, nachádzajúce sa na dvore domu č. súpisné XXX, ktoré nemali samostatné čísla súpisné a boli v dezolátnom stave. Uviedli, že ako kupujúci v čase kúpy vedeli, že časť šopy na parcele č. XXXX so súhlasom predávajúcich užíval od roku 1987 na uskladnenie sena odporca 1/ spolu s manželkou (odporkyňou 2/). Tento stav trpeli po dohode s odporcom 1/ i po uzatvorení predmetnej kúpnej zmluvy s tým, že keď budú šopu potrebovať pre svoje potreby, tak im ju uvoľní. Túto dohodu v čase kúpy odporca 1/ rešpektoval. Zároveň poukázali na to, že v roku 2004 sa pokúsili vyzvať odporcov 1/ a 2/ aby uvoľnili uvedenú hospodársku budovu, pričom im odporcovia 1/ a 2/ uviedli, že táto hospodárska budova, čiže šopa, je čiastočne v ich vlastníctve. Navrhovatelia následne zistili, že odporcovia 1/ a 2/ sú evidovaní ako bezpodieloví spoluvlastníci k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. úz. P. D., evidovaným na LV č. XXXX ako parc. č. C-KN XXXX a pac. č. C- KN XXXX/X. Poukázali na to, že predošlý vlastník parc. č. C-KN XXXX/X bol P. P. a to titulom ROEP- u a prevzatím údajov z pozemno-knižnej vložky č. XXX, pričom jeho právni nástupcovia boli U. P., C. M., O. W., B. O. a N. Q.. Svoje vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam odvodzujú od vlastníckeho práva svojich právnych predchodcov, t. j. P. T. a manžela U. T., ktorí postavili stavbu na pôvodných základoch cca v r. 1962. Okresný súd ďalej konštatoval, že odporcovia 1/ a 2/ „pôvodne s podaným návrhom nesúhlasili, poukázali na to, že pôvodná hospodárska budova, čiže šopa, určená na uskladnenie sena, bola užívaná dvoma vlastníkmi, a to na jednej strane D. T., H. T. a P. T. avšak len z časti budovy a druhá časť bola užívaná P. P.. Zároveň uviedli, že časť hospodárskej budovy užívali, nakoľko v tom čase P. P. mal tam chlievy pre chov hospodárskych zvierat. Následne P. T. stavanie ako celok zbúrala a na jeho miesto postavila šopu (ktorá je predmetom sporu), túto šopu postavila na pôvodných základoch a vlastne zastavala i pozemok, ktorý im vlastnícky nepatril. Odporcovia poukázali na to, že P. T. bola upozornená, že budova stojí aj na ich pozemku, pričom ona sa vyjadrila, že ona nemá nič voči tomu, aby časť budovy bola nimi užívaná v takom rozsahu, ako to užíval P. P., a že si tam kľudne môžu uschovávať seno.“ Následne okresný súd uviedol, že „v priebehu konania odporcovia zmenili svoj názor s tým, že uviedli, že nespochybňujú predaj hospodárskej budovy, čiže šopy navrhovateľom, ale nesúhlasia s časťou návrhu, kde sa navrhovatelia domáhajú určenia práva vlastníctva k novovytvorenej parcele XXXX/X“ a preto v časti uplatňovaného nároku (týkajúceho sa určenia vlastníckeho práva navrhovateľov 1/ a 2/ k hospodárskej budove číslo súpisné XXXXX, nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. C-KN XXXX/X) „ďalšie dokazovanie s poukazom na hospodárnosť konania už nevykonával“ a v tejto časti návrhu navrhovateľov z uvedeného dôvodu vyhovel. V ďalšej časti odôvodnenia rozhodnutia, ktoré sa týkalo výroku, ktorým bol zamietnutý návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie, že sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. č. C- KN XXXX/X okresný súd poukázal na to, že sa jedná o novovytvorenú parcelu, „ktorá bola identifikovaná geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18.02.2005 a tu treba poukázať na to, že uvedená parcela sa skladá jednak z časti parcely XXXX/X a z časti z parcely č. XXXX. Pokiaľ sa týka parcely č. XXXX, túto nadobudli navrhovatelia titulom kúpy čo je zrejmé aj zo zápisu na LV č. XXX, k. ú. P. D., pričom uvedená parcela je zapísaná v registri „C“ v častiach 125 m2 ako zastavané plochy a nádvoria a v časti 124 m2 takisto ako zastavané plochy a nádvoria. Pokiaľ sa týka druhej časti, z ktorej je vytvorená novovytvorená parcela č. XXXX/X, čiže parcely XXXX/X, táto parcela je zapísaná na LV č. XXXX vo výmere 22 m2 vo vlastníctve odporcov, a to titulom Osvedčenia z r. 2003. Je zrejmé z výpisu z LV č. XXXX, k.ú. P. D., že pôvodne parcela č. XXXX/X o výmere 22 m2, druh pozemku zastavané plochy, bola vlastnícky vedená na P. P. v celosti. Z doloženého súhlasu s vydržaním zo dňa 09. 10. 2002 je zrejmé, že po neb. P. P. boli dedičia, a to U. P., C. M., O. W., B. O. a N. Q., ktorí sa vyjadrovali k súhlasu s vydržaním parc. č. XXXX/X v prospech odporcov. Treba uviesť, že vzhľadom na to, že novovytvorená parcela, ku ktorej sa navrhovatelia domáhajú určenia vlastníckeho práva, čiže parcela č. XXXX/X, je tvorená z časti parcely XXXX/X, ktorú navrhovatelia nemohli nadobudnúť kúpou od predávajúcich D. T., H. T. a P. T., od ktorých kupovali nehnuteľnosti v zmysle doloženej kúpnej zmluvy z 05. 12. 2001, nakoľko uvedení predávajúci neboli vlastníci predmetnej parcely (XXXX/X), nakoľko táto bola vo vlastníctve P. P. a následne jeho právnych nástupcov, ktorými však neboli predávajúci D. T., H. T. a P. T.. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovatelia preto nemohli kúpiť predmetné nehnuteľnosti od predávajúcich T., nakoľko títo neboli vlastníkmi parcely č. XXXX/X, z ktorej časti bola vytvorená aj novovzniknutá parcela č. XXXX/X.“ Záverom okresný súd uviedol, že „aj v prípade, pokiaľ by odporcovia 1/ a 2/ nenadobudli vlastnícke právo osvedčením, nemohli by navrhovatelia nadobudnúť vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam od kupujúcich, D. T., H. a P. T., nakoľko táto parcela bola vo vlastníctve úplne iných osôb.“ Rozhodnutie o trovách konania medzi účastníkmi konania odôvodnil okresný súd aplikáciou ustanovenia (ďalej len „“) a keďže každá z procesných strán mala v konaní len čiastočný úspech, rozhodol, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

Proti rozsudku okresného súdu podali (prostredníctvom svojich právnych zástupcov) v zákonnej lehote odvolanie odporcovia 1/ a 2/ i navrhovatelia 1/ a 2/.

Odporcovia 1/ a 2/ napadli odvolaním výrok, ktorým okresný súd určil, že navrhovateľ 1/ a navrhovateľka 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi hospodárskej budovy číslo súpisné XXXXX, nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. C-KN XXXX/X, katastrálne územie P. D., indentifikovanom geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005. Žiadali, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu v uvedenom výroku „zrušil“ (myslené pravdepodobne „zmenil“

- poznámka odvolacieho súdu) a návrh navrhovateľov v tejto časti zamietol. Zároveň uviedli, že „bližšie dôvody zahláseného odvolania“ doplnia „v lehote na podanie odvolania, najneskoršie do 25. 07. 2011“. Podaním doručeným súdu okresnému súdu dňa 12. 08. 2011 (č.l. 262 spisu) vzali odporcovia uvedené odvolanie v celom rozsahu späť a žiadali aby odvolací súd odvolacie konanie ohľadom ich odvolania zastavil.

Vzhľadom na uvedenú procesnú dispozíciu odporcov 1/ a 2/ - späťvzatie odvolania, odvolací súd odvolacie konanie o odvolaní odporcov 1/ a 2/ podľa zastavil.

Navrhovatelia 1/ a 2/ napadli odvolaním výrok, ktorým okresný súd zamietol ich návrh, ktorým sa domáhali určenia, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti C-KN parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2, identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/ XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005 a súvisiace výroky o trovách konania, t.j. výrok o trovách konania medzi účastníkmi konania a výrok, ktorým im súd uložil solidárnu povinnosť, aby v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia zaplatili na účet okresného súdu trovy vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu vo výške 11,98 € /361,- Sk/. V odôvodnení odvolania uviedli, že „súd zamietnutie návrhu v časti týkajúcej sa pozemku pod predmetnou šopou (...) odôvodnil len tým, že odporcovia s takýmto určením nesúhlasili, lebo parc. č. C-KN XXXX /správne parc. č. C-KN XXXX/X - poznámka odvolacieho súdu/ - zast. plochy o výmere 22 m2 je ich a to titulom osvedčenia o vydržaní N 48/2003, Nz 25876/2003.“ Ďalej namietali, že „súd nevyhodnotil nijako, akú právnu ochranu používa vlastnícke právo vzniknuté odporcom vydržaním titulom osvedčenia z roku 2003.“ Poukázali i na to, že okresný súd mal v zmysle zásad starovekého rímskeho práva pri rozhodovaní o tomto ich nároku vychádzať z určenia, ktorá „zo spojených vecí by sa mala považovať za hlavnú“ a keďže oni (navrhovatelia) sú „nepochybnými vlastníkmi väčšej časti novovytvorenej parcely C-O - zast. plochy o výmere 42 m2, a to dielu 2 o výmere 25 m2, lebo ju nadobudli kúpou od svojich právnych predchodcov - predávajúcich, sú vlastníkmi šopy - hosp. budovy na parc. č. XXXX/X ...“ a „odporcovia sú spochybneným titulom vydržania podľa notárskeho osvedčenia vlastníkmi menšej časti novovytvorenej parcely č. XXXX/X, a to dielu 1 o výmere 17 m2“ tak „za vec hlavnú, ktorej hospodárska funkcia po spojení týchto troch vecí prevláda, by mala byť považovaná práve predmetná hospodárska budova a ktorá v prospech jej vlastníkov plnila funkciu vydržiavateľa, hoc je len vecou.“ V závere odvolania navrhli následnú procesnú dispozíciu s touto časťou návrhu: „Vzhľadom na to, že predmetom sporu je síce vzťah k novovytvorenej C-KN parc. č. XXXX/X - zast. plochy o výmere 42 m2, avšak navrhovatelia sú vlastníkmi parcely č. C-KN XXXX - zast. plochy a nádvoria o výmere 125 m2 a m2 (LV č. XXX)“ /správne číslo XX - poznámka odvolacieho súdu/, „od ktorej sa odčleňuje diel 2/ o výmere 25 m2 a pričleňuje sa k novovytvorenej parc. č. C-KN XXXX/X, v tejto časti berieme návrh späť a v tejto časti žiadame konanie zastaviť.“ Na základe toho potom žiadali, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu v nimi napadnutom výroku zmenil takto: „Navrhovatelia G. F., rod. F., nar. XX. XX. XXXX, rod. č. XXXXXX/XXXX a U. F. rod. Q., nar. XX. XX. XXXX, rod. č. XXXXXX/XXXX, obaja trvalé bytom XXX XX W., Q. XX, sú výlučnými - bezpodielovými spoluvlastníkmi časti pozemkovej nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci P. D., k. ú. P. D., identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, ktorý vyhotovil Struhár Viliam - geodet, IČO : 10935479 a ktorý Správa katastra v Žarnovici overila dňa 03. 03. 2005, a to dielu 1/ o výmere 17 m2, ktorý sa odčleňuje od pôvodnej C-KN parc. č. XXXX/X - zast. plochy a nádvoria o výmere 22 m2 (LV č. XXXX) a pričleňuje sa k novovytvorenej C-KN parc. č. XXXX/X - zast. plochy a nádvoria (hospodárska budova) o výmere 42 m2.“ Zároveň žiadali, aby odporcovia 1/ a 2/ boli zaviazaní k solidárnej povinnosti nahradiť im trovy celého, t.j. prvostupňového i odvolacieho konania, vo výške, ktorú presne špecifikovali.

Z uvedeného vyplýva, že zo strany navrhovateľov 1/ a 2/ došlo v rámci odvolacieho konania k vyššie špecifikovanému čiastočnému späťvzatiu návrhu. Keďže odporcovia 1/ a 2/ ani po opakovanej výzve odvolacieho súdu (adresovanej ich právnemu zástupcovi) nevyjadrili s uvedeným čiastočným späťvzatím návrhu súhlas, možno konštatovať, že s predmetným čiastočným späťvzatím nesúhlasili a preto odvolací súd podľa druhej vety uznesením vyhláseným na pojednávaní na odvolacom súde dňa 27. 03. 2013 rozhodol, že uvedené čiastočné späťvzatie návrhu nepripúšťa.

V dôsledku uvedených procesnoprávnych skutočností (zastavenia odvolacieho konania o odvolaní odporcov 1/ a 2/ a nepripustenia vyššie uvedeného čiastočného späťvzatia návrhu) zostalo predmetom odvolacieho konania (len) pôvodné odvolanie navrhovateľov 1/ a 2/, ktorým napadli výrok, ktorým okresný súd zamietol ich návrh o určenie, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti C-KN parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2, identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX zo dňa 18. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005 a súvisiace výroky o trovách konania, t. j. výrok o trovách konania medzi účastníkmi konania a výrok, ktorým im súd uložil solidárnu povinnosť, aby v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia zaplatili na účet okresného súdu trovy vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu vo výške 11,98 € /361,- Sk/.

Na základe podaného odvolania krajský súd, ako súd odvolací vec prejednal v medziach daných odvolaním, v rozsahu určenom ustanovením a po doplnení dokazovania podľa prvej vety (v súlade s ustanovením oboznámením s listinami, ktoré si zabezpečil v rámci odvolacieho konania a to konkrétne s materiálmi zaslanými Správou katastra Žarnovica /č. l. 300 - 305 spisu/, s fotokópiou notárskeho spisu týkajúceho sa Notárskej zápisnice N 48/2003, NZ 25 876/2003 - notár JUDr. Bohuslav Valach, Nová Baňa /č. l. 309

- 309j spisu/) a rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti, t.j. vo výroku, ktorým zamietol návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parc. č. C- KNXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2, identifikovanej geometrickým plánom č. XX. zo dňa 08. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005 a v súvisiacich výrokoch o trovách konania, podľa , ako vecne správny potvrdil.

Pre správne pochopenie vlastníckych vzťahov a teda pre správne rozhodnutie vo veci je potrebné vychádzať z „historickej genézy“ aktuálnej parcely č. C-KN XXXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 22 m2, ktorá je aktuálne vedená v prospech odporcov 1/ a 2/ na LV č. XXXX, pre k. ú. P. D., z ktorej 17 m2 tvorí diel 1 novovznikajúcej parc. č. C-KN XXXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 42 m2. Z obsahu spisu vyplýva, že pôvodne išlo o pozemnoknižnú parcelu č. XXXX/X, ktorá bola zapísaná v pozemnoknižnej vložke č. XXX (č. l. 303 spisu). Z Registra obnovenej evidencie pozemkov (ROEP - č. l. 305 spisu) vyplýva, že v rámci ROEP-u sa pôvodná pozemnoknižná parcela č. XXXX/X prečíslovala na parcelu č. XXXX/X (výmera 22 m2) a zapísala sa na LV č. XXXX (č. l. spisu) na vlastníkov P. P. s manželkou O., rod. H.). Ako správne konštatoval okresný súd, odporcovia si osvedčili vlastnícke právo k tejto parcele (vtedy evidovanej na LV č. XXXX) so súhlasom všetkých právnych nástupcov P. P. Notárskou zápisnicou spísanou dňa 08. 04. 2003 notárom JUDr. Bohuslavom Valachom, so sídlom v Novej Bani, N 48/2003, Nz 25876/2003. Právny zástupca navrhovateľov na pojednávaní na odvolacom súde dňa 27. 03. 2013 potvrdil, že navrhovatelia toto osvedčenie žiadnym relevantným procesnoprávnym spôsobom nespochybnili. Keďže uvedená parcela nikdy nebola vo vlastníctve právnych predchodcov navrhovateľov, t. j. D. T., H. T. a P. T., (od ktorých navrhovatelia kupovali iné nehnuteľnosti na základe kúpnej zmluvy zo dňa 05. 12. 2001), logicky vyplýva, že ani oni sa nemohli stať jej vlastníkmi, pretože v zásade je vylúčené nadobudnutie vlastníckeho práva od nevlastníka.

Do úvahy neprichádza ani vznik vlastníckeho práva navrhovateľov z titulu vydržania, pretože v prípade právnych predchodcov navrhovateľov nebola preukázaná dobromyseľnosť držby (konkrétne samotná P. T. na pojednávaní na okresnom súde uviedla, že „pokiaľ sa týka pozemku pod šopou, o tomto ja neviem komu patrí“). Teoreticky možno pripustiť, že navrhovatelia 1/ a 2/ mohli byť bezprostredne po uzatvorení predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 05. 12. 2001 dobromyselní, že sú i vlastníkmi parcely č. C-KN XXXX/ X, resp. jej časti nachádzajúcej sa pod hospodárskou budovou (šopou), ale v ich prípade zase absentuje splnenie zákonnej podmienky nerušeného užívania po zákonom stanovenú dobu, pretože bolo preukázané, že odporcovia ich upozorňovali na to, že oni sú vlastníci predmetnej parcely (napr. i v tomto konaní, ktoré začalo na návrh navrhovateľov 12. 09. 2005 a odporcovia doručili svoje prvé vyjadrenie vo veci dňa 16. 12. 2005).

Z uvedeného vyplýva, že rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým zamietol návrh navrhovateľov 1/ a 2/ o určenie, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parc. č. C-KN XXXX/X

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 42 m2, identifikovanej geometrickým plánom č. XXXXXXXX- XXX/XX zo dňa 08. 02. 2005, overeným dňa 03. 03. 2005 je vecne správny a preto ho odvolací súd podľa , potvrdil.

Ako už bolo uvedené, okresný súd rozhodol vo veci samej tak, že každá z procesných strán mala len čiastočný úspech a preto okresný súd rozhodol o trovách konania medzi účastníkmi konania vecne správne, keď na základe ustanovenia rozhodol, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Rovnako vecne správne je i jeho rozhodnutie v navrhovateľmi napadnutom výroku, ktorým im súd uložil solidárnu povinnosť, aby v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia zaplatili na účet okresného súdu trovy vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu vo výške 11,98 € /361,- Sk/. V tejto otázke sa odvolací súd plne stotožňuje so skutkovou i právnou argumentáciou okresného súdu, ktorú považuje za vecne správnu, pričom sa stotožňuje i z jeho dostatočne podrobným odôvodnením, na ktoré poukazuje.

Z uvedených dôvodov preto odvolací súd potvrdil rozsudok okresného súdu i v súvisiacich výrokoch o trovách konania (, ).

Vzhľadom na to, že ani jedna z procesných strán nebola v tomto odvolacom konaní plne úspešná (odvolaniu navrhovateľov nebolo vyhovené a naopak, odporcovia procesne zavinili zastavenie odvolacieho konania o ich odvolaní vo veci samej), odvolací súd na základe , s použitím a s použitím prvej vety rozhodol, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov tohto odvolacieho konania.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.