Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3T-238-2012.pdf
PDF · 76.27 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/238/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2013 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovanej P. E. a spol. stíhanej pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona takto
rozhodol:
Obžalovaná 1/ P. E. J. E. K. Y. M. Á. , nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. Č.. XXX obžalovaný 2/ T. C. Ó. C. S. , nar. XX.XX.XXXX v N. A., trvale bytom C. Č.. XXX,
s ú v i n n í ,
že
v školskom roku 2011/2012 v období od 01.09.2011 do 30.06.2012 ako rodičia maloletej dcéry T. C., nar. XX.XX.XXXX, povinní sústavne a dôsledne sa starať o výchovu a všestranný rozvoj dieťaťa v zmysle § 28 ods. 1 písm. a/ Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. nedôsledne pristupovali k výchove svojej dcéry, čím jej vytvorili podmienky na vznik nežiadúcich návykov a sklonov v podobe dlhodobého záškoláctva, pričom maloletá T. C., nar. XX.XX.XXXX v školskom roku 2011/2012 v období od 01.09.2011 do 30.06.2012 vymeškala na Špeciálnej základnej škole, K. X, S. V. celkom 101 neospravedlnených hodín,
t e d a
obžalovaná 1/ P. E. a obžalovaný 2/ T. C. vydali z nedbanlivosti osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že jej umožnili viesť záhaľčivý život,
č í m s p á c h a l i
obžalovaná 1/ P. E. a obžalovaný 2/ T. C. prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaná 1/ P. E.
Podľa § 211 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov, výkon ktorého sa jej podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Obžalovaný 2/ T. C.
Podľa § 211 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovaným 1/ P. E. a 2/ T. C. povinnosť zabezpečiť riadnu školskú dochádzku mal T. C., nar. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
Prokurátor OP Zvolen podal dňa 07.12.2012 obžalobu na P. E. a T. C. pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona, keďže maloletá dcéra T. C. mala vymeškať v škole celkovo 262 neospravedlnených hodín.
Obžalovaná 1/ P. E. sa na hlavné pojednávanie dňa 08.02.2013 nedostavila, doručenie predvolania mala vykázané dňa 17.01.2013, preto súd podľa § 252 ods. 2 Tr. poriadku vykonal hlavné pojednávanie v jej neprítomnosti a podľa § 258 ods. 4 Tr. poriadku na návrh prokurátora prečítal jej výpoveď z prípravného konania na č.l. 19-25, kde obžalovaná uviedla, že konanie ju mrzí a ľutuje to. Obdobne sa nedostavila ani na hlavné pojednávanie dňa 27.03.2013, doručenie predvolania mala vykázané dňa 22.02.2013.
Obžalovaný 2/ T. C. sa na hlavné pojednávanie dňa 08.02.2013 nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané dňa 17.01.2013, preto súd podľa § 252 ods. 2 Tr. poriadku vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti a podľa § 258 ods. 4 Tr. poriadku na návrh prokurátora prečítal jeho výpoveď z prípravného konania na č.l. 12-18, kde obžalovaný uviedol, že konanie ho mrzí, skutok ľutuje a do budúcna sa bude snažiť zabezpečiť riadnu školskú dochádzku detí. Obdobne sa nedostavil ani na hlavné pojednávanie dňa 27.03.2013, doručenie predvolania mal vykázané dňa 22.02.2013.
Okrem doznania skutkov sú obžalovaní usvedčovaní výpoveďou svedkyne V.. P. W., ktorá uviedla, že rodina sa vedie v evidencii od roku 2011. Už aj v minulosti sa objavili problémy s vymeškávaním na vyučovanie. Vždy pokiaľ začali vo veci konať, spolupracovať aj so školou aj s matkou, sa situácia na chvíľu stabilizovala. Pokiaľ sa týka obdobia po žalovanom skutku, tak opätovne sa objavili problémy v decembri 2012, kedy bolo opätovne signalizované, že sa objavujú neospravedlnené hodiny u ďalších dvoch maloletých detí, nie T. C., ale R. a A. C.. Opätovne vykonávajú šetrenie a spolupracujú aj so školou, aj s matkou. Matka im oznámila, že má problémy s tým, že ju deti nerešpektujú a takisto je aj finančný dôvod na nedostavenie sa na vyučovanie. Matka prejavila záujem o to, aby deti R. a A. boli dočasne umiestnené do diagnostického centra v T.. Okrem problémov s vymeškávaním v škole sa objavujú aj výchovné problémy a aj konflikty v rodine, hlavne v prípade druha obžalovanej, ktorý je dosť často pod vplyvom alkoholu a práve vtedy vznikajú spomínané konflikty. Je dohoda, že dôjde k stretnutiu matky a svedkyne dňa 11.02.2013 a bude sa táto záležitosť ďalej riešiť. Pokiaľ sa týka mal. T. C., matka dieťaťa uvádzala, že s týmto dieťaťom problémy nemá a nemajú poznatky o tom, že by práve táto maloletá vymeškávala vyučovací proces. Matka dieťaťa v súvislosti s týmto dieťaťom uvádzala, že dňa 14.05.2012 prihlásila svoju dcéru do Základnej školy v W., pričom túto okolnosť šetril ÚPSVaR Banská Štiavnica a bolo im oznámené, že riaditeľ školy nebude môcť vydať rozhodnutie o prijatí do školy, keďže podľa názoru základnej školy maloletá vzhľadom na mentálny vývoj patrí do špeciálnej základnej školy, ktorá sa v W. nenachádza a nachádza sa v A. Š.. Úrad má zatiaľ zato, že maloletá skutočne chodila do základnej školy v Prenčove a aj v tomto zmysle sa vyjadrila pri stretnutiach jej matka.
Vzhľadom na tieto okolnosti si súd vyžiadal správu od ÚPSVaR Banská Štiavnica, kde úrad pri šetrení zo dňa 06.06.2012 (č.l. 86) uviedol, že matka prihlásila školopovinnú deti R. aj T. C. do Základnej školy W. dňa 14.05.2012. Táto skutočnosť bola potvrdená aj riaditeľkou základnej školy v obci. Maloletá R. bola do školy prijatá, ale rozhodnutie o prijatí mal. T. sa nevydalo, pretože dieťa patrí do špeciálnej alebo integrovanej školy, pričom škola v obci W. nemôže takéto dieťa vzdelávať. Dôvodom, prečo boli deti prihlásené na túto základnú školu bola okolnosť, že matka mal. detí sa spoločne s nimi prisťahovala k svojej matke do obce W.. Matka by musela dieťa posielať do Špeciálnej základnej školy v A. Š., čo však na vek dieťaťa, mentálne dispozície a finančnú situáciu nie je možné.
Ďalšími dôkazmi pre uznanie viny sú: rodný list mal. dieťaťa z č.l. 55, listinné doklady k počtu neospravedlnených hodín č.l. 46-48, správy a RT z č.l. 56-61, správa Základná škola W. z č.l. 69, správa ÚPSVaR Banská Štiavnica zo dňa 06.06.2012.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že matka dieťaťa dňa 14.05.2012 prihlásila svoje dieťa do Základnej školy v W., avšak z dôvodu nemožnosti školy prihlásiť toto dieťa sa maloletá nezúčastňovala vyučovacieho procesu. Táto skutočnosť však nemôže byť na ťarchu obidvoch obžalovaných, keďže skutok podľa obžaloby mal byť spáchaný z nedbanlivosti a preto súd na základe informácie z č.l. 46 odpočítal od 14.05.2012 do 29.06.2012 celkovo 161 neospravedlnených hodín a stanovil výšku neospravedlnených hodín na sumu 101. V zmysle ustálenej súdnej praxe je tento počet hodín považovaný za spáchanie prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona. Súd neuznal právnu kvalifikáciu podľa § 211 ods. 3 písm. a/ Tr. zákona, keďže protiprávny stav netrval dlhšie ako 1 kalendárny rok a uskutočnil sa len v období školského roka 2011/2012.
Obžalovaná 1/ P. E. nebola doposiaľ súdne trestaná, má však jeden záznam v priestupkovej agende.
Obžalovaný 2/ T. C. bol doposiaľ trikrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom OS Zvolen 5T 10/1996 zo dňa 22.01.1996. V priestupkovej agende nemá žiaden záznam.
Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaných spočíva v tom, že títo narušili právom chránený záujem štátu a spoločnosti na riadnej výchove maloletého dieťaťa. Súd u obžalovanej 1/ P. E., ako aj 2/ T. C. zistil jednu poľahčujúcu okolnosť, a to doznanie sa ku skutku (§ 36 písm. l/ Tr. zákona), súd nezistil priťažujúce okolnosti a pri prevahe poľahčujúcich okolností súd ukladal obidvom obžalovaným trest v trvaní 4 mesiacov so skúšobnou dobou 12 mesiacov a povinnosťou zabezpečiť riadnu školskú dochádzku maloletej T. C..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).