Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B2-56C-18-2023.pdf
PDF · 116.97 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-56C/18/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou Mgr. Ing. Erikou Klinckovou v sporovej veci žalobcu: D. T. s. r. o., so sídlom T. XXXX, XXX XX P., S.: XX XXX XXX, zastúpený: J.. F. Q., advokátka, so sídlom O. XX, XXX XX R. proti žalovanému: T. kancelária poisťovateľov, so sídlom P. XXB, XXX XX P., S.: XX XXX XXX, zastúpený: Q. poisťovňa, a.s. L. S. H., so sídlom L. 4, P. 1, S.: XX XXX XXX, o zaplatenie X.XXX,XX F. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX F. spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX F. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní) a postúpenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobca voči žalovanému domáhala zaplatenia sumy X.XXX,XX F. s príslušenstvom titulom poistného plnenia a náhrady trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 23.04.2022 vznikla poistná udalosť na motorovom vozidle F.: R (ďalej len „vozidlo poškodeného“), ktorého v čase vzniku poistnej udalosti bola O. T., Y. 1, XXX XX L. pri R., nar.: XX.XX.XXXX (ďalej len „poškodená osoba“). Za škodu na vozidle poškodeného zodpovedalo vozidlo F.: R (ďalej len „vozidlo škodcu“), ktoré nebolo v čase vzniku poistnej udalosti povinne zmluvne poistené (Y.) u žiadneho poisťovateľa. K škode došlo tak, že do odstaveného vozidla poškodenej osoby, narazilo pohybujúce sa vozidlo škodcu, čím vznikla škoda. Poškodená osoba si uplatnila nároky na náhradu škody proti žalovanému, ktorý poveril vykonaním prvotných likvidačných úkonov poisťovateľa M. poisťovňa, a.s., S.: XX XXX XXX, kde poškodená osoba vypísala potrebné prvotné dokumenty a vykonala obhliadku. Následne žalovaný poveril samotnou likvidáciou poistnej udalosti poisťovateľa Q. poisťovňa, a.s., S.: XX XXX XXX (ďalej len „poverený poisťovateľ“), ktorý zaevidoval škodu pod číslom: XXXXXXXXXX. Poverený poisťovateľ ukončil likvidáciu poistnej udalosti ako totálnu škodu dňa XX.XX.XXXX a uhradil sumu vo výške X.XXX,XX F.. Žalobca poukazuje, že škoda bola ukončená skoro X mesiace po vzniku udalosti. Poškodená osoba v súvislosti so vzniknutou poistnou udalosťou uhradila náklady na náhradné vozidlo počas doby likvidácie poistnej udalosti a s tým súvisiace náklady, parkovné za vozidlo poškodeného a s tým súvisiace náklady, odťah poškodeného vozidla. Náhradné vozidlo mala poškodená osoba zapožičané až do doby vyplatenia náhrady škody, pretože iba tak bolo možné si obstarať iné vozidlo namiesto toho poškodeného vozidla. Za prenájom náhradného vozidla v sadzbe XX F./deň v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX uhradila poškodená osoba sumu vo výške X.XXX F.. Náhradné vozidlo bolo pristavené poškodenej osobe na miesto podľa požiadaviek poškodenej, za čo zaplatila XX,XX F.. Poškodená osoba
uhradila za parkovné havarovaného vozidla sumu vo výške XXX,XX F.. Poškodená osoba uhradila za odťah vozidla sumu vo výške XXX,XX F.. Spolu nároky poškodenej osoby v súvislosti s so vzniknutou škodou predstavujú náklady vo výške X.XXX,XX F. a škoda na vozidle vo forme všeobecnej hodnoty poníženej o použiteľné zvyšky. Poškodená osoba postúpila zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX nároky na náhradu škody vyplývajúce z faktúry č. XXXXXXXX, faktúry č. XXXXXXXX a faktúry č. XXXXXXXX na žalobcu, čím je žalobca v tejto časti nároku aktívne vecne legitimovaný. O tejto skutočnosti bol žalovaný aj poverený poisťovateľ informovaný listom zo dňa XX.XX.XXXX. O. vyzval listom zo dňa XX.XX.XXXX žalovaného k úhrade týchto nárokov (na vedomie poslané aj poverenému poisťovateľovi) a poverený poisťovateľ uhradil žalobcovi sumu vo výške XXX,XX F.. Poverený poisťovateľ iba zaslal žalobcovi list zo dňa XX.XX.XXXX, že nároky na náhradné vozidlo neuznáva. Nárokovaná suma v konaní teda predstavuje nároky v zmysle faktúr doložených do konania v celkovej výške XXXX,XX F., ponížené o už uhradené plnenie vo výške XXX,XX F., t. j. X.XXX,XX F.. Tým, že žalovaný poskytol iba časť plnenia dňa XX.XX.XXXX, dostal sa nasledujúcim dňom do omeškania v časti nezaplatenej istiny, teda dňom XX.XX.XXXX. Úrok sa uplatňuje v zmysle §-u XXX Občianskeho zákonníka. Žalobca poukazuje na nález ÚS SR III. ÚS XXX/XXXX. V zmysle bodu XX a XX: nepriznanie úroku z omeškania by sa dostalo do ostrého konfliktu s racionálnym účelom právnej úpravy. Zákon o PZP má v zmysle smernice EÚ zjednodušiť uplatňovanie práv poškodeného a nie mu ich sťažiť, prípadne zjednodušiť uplatňovanie samotnej škody ale pod hrozbou nepriznania úrokov z omeškania. Z bodu XX predmetného nálezu jasne vyplýva, že je nelogické, aby poškodenému neboli uhradené aj úroky z omeškania, pretože by bolo výhodnejšie pre poisťovateľov zamietať a neustále krátiť poistné plnenia, nakoľko by žiadnym spôsobom neboli penalizovaný za takúto činnosť. Uvedené konanie by bolo v rozpore s myšlienkou smernice EÚ, ktorá má zabezpečiť presný opak - ľahšie a rýchlejšie vyplatenie náhrady škody. Žalobca ďalej uviedol, že nároky proti žalovanému sa uplatňujú z poistného garančného fondu, ktorý spravuje žalovaný. V zmysle ust. § 24 ods. 3 zákona 381/2001 Z. z. má poškodený nárok na náhradu škody proti žalovanému za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi.
3. Proti platobnému rozkazu sp.zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že uplatňovaný nárok neuznáva v celom rozsahu. Ku skutkovým okolnostiam uviedol, že dňa XX.XX.XXXX došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodené vozidlo poškodenej osoby, a to prevádzkou motorového vozidla škodcu, ktoré v čase vzniku poistnej udalosti nebolo povinne zmluvne poistené u žiadneho poisťovateľa. Zo záznamu o dopravnej nehode z ktorého vyplýva, že škodca je vinníkom dopravnej nehody. Žalovaný poverila vykonaním prvotných likvidačných úkonov spoločnosť Wüstenrot poisťovňu, a.s., ktorá vykonala obhliadku poškodeného motorového vozidla a dňa XX.XX.XXXX zaslala mailom vyjadrenie k spôsobu likvidácie poistnej udalosti, v ktorej sa uvádza, že nedoporučuje opravu vozidla, nakoľko predpokladaný náklad za opravu by presahoval všeobecnú hodnotu vozidla stanovenú v zmysle znaleckého štandardu- Odhad hodnoty cestných vozidiel. Následne žalovaný poveril spoločnosť Q. Y., a.s. - povereného poisťovateľa. samotnou likvidáciou, zaregistrovanou pod číslom poistnej udalosti XXXXXXXXXX. E. XX.XX.XXXX zaslala poverený poisťovateľ mailom oznámenie o totálnej škode ku škodovej udalosti. E. XX.XX.XXXX zaslal poverený poisťovateľ žalobcovi oznámenie o totálnej škode, v ktorom vypočítal všeobecnú hodnotu vozidla na sumu X.XXX,XX F. s E. a dňa XX.XX.XXXX ukončil šetrenie poistnej udalosti a uhradil žalobcovi sumu X.XXX,XX F.. Žalobca si uplatnil náhradu nákladov za parkovné za vozidlo poškodeného a s tým súvisiace náklady a odťah poškodeného vozidla. Poverený poisťovateľ predmetné nároky zaregistroval pod číslom poistnej udalosti XXXXXXXXXX a pristúpil k ich likvidácii. E. XX.XX.XXXX poverený poisťovateľ ukončil šetrenie poistnej udalosti a zaslal žalobcovi Oznámenie o poistnom plnení a uhradil žalobcovi sumu XXX,XX F. ako náklady na odťah vozidla a parkovné. Žalobca si uplatnil náhradu nákladov za nájom náhradného vozidla, čo bolo zaregistrované pod číslom poistnej udalosti XXXXXXXXXX. E. XX.XX.XXXX poverený poisťovateľ ukončil šetrenie poistnej udalosti a zaslal žalobcovi Vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti, v ktorom uviedol, že za zapožičanie náhradného vozidla uplatneného od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX nárok na úhradu nevzniká po dni rozhodnutia poisťovne o totálnej škode. Vzhľadom na skutočnosť, že poisťovňa M., a.s., kde bolo poškodené vozidlo obhliadnuté, dňa XX.XX.XXXX rozhodla, že z dôvodu veľkého rozsahu poškodenia ide o totálnu škodu, žiadosti o preplatenie nákladov na náhradné vozidlo nevyhovel. Žalovaný ďalej uviedol, že k nepriznanej náhrade za zapožičanie náhradného vozidla z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla nie je doba prenájmu ponechaná na ľubovôli poškodeného, pretože sa nahrádzajú len náklady nutne a účelne vynaložené s odstránením negatívnych následkov vzniknutých poistnou
udalosťou. Žalovaný má za to, že náklady po dátume XX.XX.XXXX nemožno považovať za účelný a nutný náklad vynaložený v príčinnej súvislosti so vznikom škody. Žalovaný poukázal na právny názor Najvyššieho súdu Z. republiky prezentovaný v rozhodnutí SP. zn. XXCdo XXX/XXX X zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj na uznesenie V. súdu T. republiky, sp. zn. XXbdo/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Okrem vyššie uvedených skutočností žalovaný namieta aj žalobcom uplatnený nárok na úhradu úroku z omeškania. Pričom poukázal na znenie § 11 ods.6 zákona o PZP z ktorého vyplýva, že zákonodarca jasne podmienil možnosť uplatňovania si úrokov z omeškania v prípade predmetného nároku nesplnením povinností ustanovených poisťovateľovi v ustanovení § 11 ods.6 zákona o PZP s tým, že v prípade, ak dôjde k splneniu týchto povinností zo strany poisťovateľa, nedôjde k naplneniu hypotézy ustanovenia § 11 ods. 8 zákona o PZP a teda nedôjde ani k naplneniu podmienok pre priznanie úrokov z omeškania vo veciach nárokov z povinného zmluvného poistenia. Žalovaný listom zo dňa XX.XX.XXXX, resp. XX.XX.XXXX oznámil žalobcovi, že ukončila šetrenie poistnej udalosti. Zaslaním Oznámenia o poistnom plnení zákonom stanovenej lehote, v ktorom poukázal na skutočnosti a dôvody nepriznania časti nákladov prenájmu, si žalovaný splnil svoju povinnosti ustanovenú jej v § 11 ods.6 zákona o PZP a preto sa nemohol dostať do omeškania.
4. K odporu sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že vo veci priloženého oznámenia o totálnej škode zo strany žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX doručenie tejto písomnosti žalovaný nepreukázal, iba jeho odoslanie. Sám žalovaný v odpore uvádza, že oznámenie o totálnej škode bolo poškodenej zaslané dňa XX.XX.XXXX. Podľa názoru žalobcu, nájom náhradného motorového vozidla je jednoznačne účelný do doby vyplatenia poistného plnenia, pretože až po úhrade škody si si môže poškodená osoba zakúpiť nové/iné vozidlo. Netreba zabúdať, že tento stav (nepojazdného vozidla) je poškodenému vnútený konaním inej osoby a škoda má predstavovať všetky účelne vynaložené náklady. To, že poisťovateľ môže šetriť poistnú udalosť aj X mesiace (§ 11 ods. 6 zákona o PZP) až potom vyplatiť poistné plnenie, na základe ktorého si môže poškodený zakúpiť iné vozidlo je potrebné zohľadniť. Máme za to, že podstatnou funkciou poistenia (akéhokoľvek vrátane PZP) je, aby sa na poistiteľa preniesla finančná ťarcha za spôsobené škody. Poškodená osoba nemá možnosť ovplyvniť dĺžku likvidácie poistnej udalosti a preto nie je možné penalizovať poškodenú osobu tým, že jej nebudú preplatené náklady na náhradné vozidlo v plnej výške. Žalobca poukázal na judikatúru súdov: I. Q. súd P., XCob/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, I. N. súd P. II, XC/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, I. Q. súd O., XXCob/XXX/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, I. Q. súd P. P., XXCo/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, V. G. súdu T. republiky R II. ÚS XXX/XXXX z XX. novembra XXXX. Aj na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že náhradné vozidlo mala poškodená od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a ukončenie likvidácie nastalo až XX.XX.XXXX a preto až do tohoto času je relevantný prenájom náhradného motorového vozidla. K pristaveniu vozidla v sume XX,XX F. sa žalovaný nevyjadril, takže ju nesporuje. Komfort poškodeného bol narušený škodovou udalosťou a v stave nutnosti bola využitá služba odvezenie a privezenie vozidla pred a po vykonanej oprave. Obdobne služba pristavenia náhradného vozidla tak aj služba pristavenia vozidla po oprave spadá do nárokov na náhradu škody. Rozdiel v sume XXX F. ako rozdiel nepriznaného parkovného už žalovaný nesporuje, t.j. žalobca má za to, že návrh je v tejto časti dôvodný. K úrokom z omeškania žalobca uviedol, že tento nárok považuje v súlade s nálezmi Ústavného súdu SR a to: a) rozhodnutie NS SR XCdo/XXX/XXXX NS SR bolo napadnuté na Ústavnom súde SR a z Nálezu Ústavného súdu SR S.. XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý zrušil rozhodnutie a vrátil vec späť do konania vyplýva, že súd má priznať úrok z omeškania z uplatnenej istiny počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí XX. dňa od ukončenia poisteného šetrenia, nakoľko mal za to, že žalovaný sa v zmysle ustanovenia § 11 ods. 7 zákona o PZP dostal do omeškania , keď žalobcovi nevyplatil nárok, na ktorý mal žalobca nárok. Podľa ods. 41 Nálezu Ústavného súdu S.. XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX „Výklad prijatý dovolacím súdom, ktorý v podstate vylučuje poskytnutie poistného plnenia, ktoré by zahŕňalo aj úroky z omeškania z náhrady škody sa tak dostáva do ostrého konfliktu s racionálnym účelom právnej úpravy“. b) V. G. súdu SR zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. S. ÚS XXX/XXXX, ktorým bolo zrušené rozhodnutie XCdo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a z ktorého vyplýva, že poisťovňa sa dostáva do omeškania bezprostredne po tom, ako si poškodený uplatní svoj priamy nárok na náhradu škody s tým rozdielom, že na úroky z omeškania nemá nárok za obdobie X mesiacov na šetrenie poistnej udalosti a XX dní na výplatu, a k výplate žiadanej náhrady skutočne došlo.
5. Súd vykonal dokazovanie v súlade s § 204 CSP oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, najmä správa o nehode zo dňa XX.XX.XXXX, policajná správa zo dňa XX.XX.XXXX, uplatnenie nároku poškodeným, list žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, zmluva o prenájme a jej dodatok, faktúra č.
XXXXXXXX, faktúra č. XXXXXXXX, faktúra č. XXXXXXXX, zmluva o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení, výzva žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, list žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok, oznámenie o totálnej škode ku škodovej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenie o totálnej škode, zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenie o poistnom plnení zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenie o poistnom plnení zo dňa XX.XX.XXXX, vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti, zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie M., a.s. zo dňa XX.XX.XXXX.
6. Po vykonanom dokazovaní zistil súd nasledovný skutkový stav: E. XX.XX.XXXX vznikla poistná udalosť na motorovom vozidle poškodenej osoby. Vozidlo škodcu nebolo poistené. Poškodená osoba si uplatnila nárok na náhradu škody voči žalovanému, ktorý poveril vykonaním prvotných likvidačných úkonov poisťovateľa M. poisťovňa, a.s. V. žalovaný poveril samotnou likvidáciou poistnej udalosti povereného poisťovateľa. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že poškodená osoba uhradila náklady, a to za prenájom náhradného vozidla v sadzbe XX F./deň v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX sumu vo výške X.XXX F., za pristavenie náhradného vozidla XX,XX F., za parkovné havarovaného vozidla od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.sumu vo výške XXX,XX F. a za odťah vozidla sumu vo výške XXX,XX F.. Spolu poškodená osoba uhradila a uplatnila nárok vo výške X.XXX,XX F.. Poškodená osoba postúpila zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX nároky na náhradu škody na žalobcu. Y. poisťovateľ z uplatnených nárokov uhradila časť vo výške XXX,XX F., a to za odťah vozidla vo výške XXX,XX F. a časť uplatneného parkovného od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX F.. V. zostala časť vo výške X.XXX,XX F., pričom žalobca si uplatnil sumu vo výške X.XXX,XX F..
7. Podľa § 427 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“) fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
8. Podľa § 428 OZ svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
9. Podľa § 442 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
10. Podľa § 443 OZ pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
11. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 524 ods. 1, ods. 2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
13. Podľa § 526 ods. 2 OZ ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
14. Podľa § 788 ods. 1 OZ poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
15. Podľa § 797 ods. 1, 2, 3 4 OZ právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca potom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie
primeraný preddavok. Ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť.
16. Podľa § 806 OZ z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
17. Podľa § 2 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,,zákon o PZP“) na účely tohto zákona sa rozumie poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona.
18. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona o PZP poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
19. Podľa § 11 ods. 6 písm. a), b) zákona o PZP poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.
20. Podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
21. Podľa § 11 ods. 8 zákona o PZP ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
22. Podľa § 15 ods. 1 zákona o PZP náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
23. Podľa § 24 ods.3 zákona o PZP, poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.
24. Podľa článku 8 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení, (ďalej len „CSP) strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
25. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
26. Podľa § 151 ods. 2 CSP ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
27. Aplikáciou citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná v celom rozsahu. Aktívna vecná legitimácia žalobcu bola preukázaná Zmluvou o postúpení pohľadávky z poškodeného na žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX žalovanému. Rovnako pokiaľ ide o pasívnu vecnú legitimáciu, táto je na strane žalovaného daná. Pasívna vecná legitimácia žalovaného vyplýva priamo z ustanovenia § 24 ods.3 zákona o PZP.
28. Nárok žalobcu sa odvíja od ustanovení § 15 ods. 1 a § 24 ods.3 zákona o PZP. V danom prípade bolo nesporné, že dňa XX.XX.XXXX došlo k škodovej udalosti na motorovom vozidle poškodenej. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla škodcu, ktoré nebolo poistené. V dôsledku uvedeného si poškodený od žalobcu prenajal náhradné motorové vozidlo počas trvania prešetrovania poistnej udalosti povereným poisťovateľom, a to od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. v trvaní XX dní, na základe Nájomnej zmluvy na motorové vozidlo zo dňa XX.XX.XXXX v znení jej dodatku zo dňa XX.XX.XXXX. Z protokolov o odovzdaní a prevzatí motorového vozidla vyplýva jeho užívanie v čase od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Prenájom náhradného motorového vozidla zostal medzi stranami sporný. V zmysle ustálenej súdnej praxe škodca je povinný nahradiť škodu v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov. Skutočnou škodou je aj škoda spočívajúca v tom, že poškodený musí vynaložiť vyššie náklady na požičanie veci, ktorá mu má nahradiť vec, ktorá sa stala v dôsledku poškodenia dočasne nepoužiteľnou vecou v porovnaní s nákladmi na použitie poškodenej veci. Zaplatením požičovného sa zmenší majetkový stav poškodeného. Škodou je požičovné zaplatené za vypožičanie vozidla porovnateľného s poškodeným vozidlom, ak prevyšuje výdavky spojené s užitím vlastného vozidla. Aplikácia zákona o cestovných náhradách pri určovaní výšky náhrady za nájom je vylúčená (I I I I Y. posúdenie nutnosti nájmu náhradného vozidla bolo podstatné, že v dôsledku škodovej udalosti nemohol právny predchodca žalobcu - poškodený používať svoje motorové vozidlo a musel si prenajať náhradné vozidlo. Náhradu nákladov vynaložených právnym predchodcom žalobcu ako poškodeným zo škodovej udalosti za náhradné motorové vozidlo je potrebné považovať za škodu súvisiacu a vyvolanú poistnou udalosťou. Súd mal preukázané, že v priamej príčinnej súvislosti s predmetnou poistnou udalosťou poškodený užíval prenajaté vozidlo. Bolo preukázané, že k škodovej udalosti došlo dňa XX.XX.XXXX, pričom od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX poškodený užíval prenajaté vozidlo. Je teda preukázaná príčinná súvislosť medzi poistnou udalosťou a užívaním náhradného vozidla poškodeným. Nebyť poškodenia vozidla, ku ktorému došlo v dôsledku škodovej udalosti, nemusel by si poškodený náhradné vozidlo prenajať. Poverený poisťovateľ až oznámením zo dňa XX.XX.XXXX oznámil poškodenému, že na jeho vozidle vznikla totálna škoda a oprava je neekonomická. Až týmto oznámením oznámil aj výšku poistného plnenia, t.j. až týmto dňom si poverený poisťovateľ splnil svoju povinnosť podľa § 11 ods.6 zákona o PZP. Oznámenie povereného poisťovateľ zo dňa XX.XX.XXXX neobsahuje výšku poistného plnenia, preto nejde o splnenie povinnosti podľa citovaného ustanovenia. Obrana žalovaného spočívajúca v tvrdení, že pôvodne poverená poisťovňa Wüstenrot, a.s. oznámila poškodenému už dňa XX.XX.XXXX, že bude škodovú udalosť riešiť ako totálnu škodu, neobstojí, nakoľko žalovaný doručenie tohto oznámenia ani nepreukázal a navyše nejde o záväzné stanovisko, keďže prešetrenie ešte nebolo ukončené a rovnako nebola oznámená poškodenému výška poistného plnenia. Oznámením o poistnom plnení zo dňa XX.XX.XXXX, bolo poškodenému oznámené poukázanie poistného plnenia. Pri posudzovaní účelnosti a dôvodnosti nákladov aj z hľadiska časového rozsahu ich vyjadrenia je namieste zohľadňovať predovšetkým okolnosť skutočného obmedzenia poškodeného v možnosti užívať svoje motorové vozidlo v korelácii s oznámením o totálnej škode a teda nutnosti zaobstarať si iné vozidlo. Z dôkazov nevyplynulo, že by poškodený mal akúkoľvek možnosť reálne ovplyvniť trvanie prešetrovania poistnej udalosti povereným poisťovateľom. Vzhľadom na uvedené ako aj s poukazom na ustálenú súdnu prax dospel súd k záveru, že dovtedy, kým poisťovateľ neoznámi poškodenému, že ide o totálnu škodu a v akej výške poistné plnenie poskytne, má nárok na náhradné vozidlo. Vykonané dokazovanie listinnými dôkazmi dostatočne preukázalo, že doba nájmu rozhodne nebola ponechaná na ľubovôli poškodeného, že náhrada za zaplatené nájomné za náhradné vozidlo nebola priznaná za dobu dlhšiu ako bol tento náklad účelný a nutný, t. j. vynaložený v príčinnej súvislosti so vznikom škody, pretože súd priznal náhradu za zaplatené nájomné za náhradné vozidlo len za dobu do splnenia povinnosti povereným poisťovateľa podľa § 11 ods. 6 zákona o PZP. Z ustálenej súdnej praxe vyplýva, že skutočnou škodou sú aj náklady spojené s odstraňovaním následkov poškodenia, medzi ktoré patria aj náklady za prenájom motorového vozidla resp. uskladnenie poškodeného vozidla. Z ustanovenia § 4 zákona o PZP vyplýva, že z poistenia zodpovednosti sa poškodenému uhrádzajú uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. Skutočnou škodou je aj škoda spočívajúca v tom, že poškodený musí vynaložiť vyššie náklady na požičanie veci, ktorá mu má nahradiť vec, ktorá sa stala v dôsledku poškodenia dočasne nepoužiteľnou vecou, v porovnaní s nákladmi na použitie poškodenej veci. Pre posúdenie nutnosti a účelnosti vynaložených nákladov spojených so zabezpečením náhradného vozidla je podstatné, že v dôsledku škodovej udalosti nemohol poškodený užívať svoje motorové vozidlo. V tejto súvislosti primerane poukazuje tunajší súd i na závery vyjadrené v rozsudku Krajského súdu v Bratislave,
sp.zn. XCob/XX/XXXX, rozsudku Krajského súdu O., sp. zn. XXCob/XXX/XXXX, nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. II.ÚS XXX/XXXX.
29. Vzhľadom na uvedené považoval súd žalobu za dôvodnú v časti nájomného za náhradné vozidlo v trvaní od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. uhradených nákladov vo výške X.XXX F.. Pokiaľ ide o ďalšie uplatnené náklady, a to náklad vo výške XX,XX F. za pristavenie vozidla a rozdielu XXX F. týkajúceho sa uskladnenia vozidla za XX dní, tieto súd považoval za žalobcom preukázané a zároveň medzi stranami za nesporné, keďže žalovaný ich nerozporoval a preto ich súd priznal rovnako ako dôvodné.
30. Pokiaľ ide o nárok na úroky z omeškania, súd poukazuje na to, že pokiaľ poisťovňa nesplní svoj záväzok riadne a včas, t. j. neposkytne poistné plnenie v celom jeho rozsahu v lehote splatnosti určenej zákonom, dostáva sa do omeškania, čo znamená právo poškodeného, príp. jeho právneho nástupcu (aktuálne žalobcu) popri poistnom plnení požadovať aj úroky z omeškania, ktorých základ je daný v § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Nakoľko poverený poisťovateľ dňa XX.XX.XXXX poskytol iba časť plnenia týkajúcu sa časti úhrady za uskladnenie vozidla, dostal sa nasledujúcim dňom, t.j. dňom XX.XX.XXXX do omeškania v časti nezaplatenej istiny. Súd sa preto nestotožnil s právnym názorom žalovaného a jeho výkladom, podľa ktorého sa žalovaný nedostal do omeškania, keďže si splnil povinnosť podľa § 11 ods.6 zákona o PZP a uviedol dôvody nepriznania časti nákladov. Zmyslom povinného zmluvného poistenia je zabezpečiť poškodenému nahradenie škody v čo najkratšom čase. Nebolo by preto spravodlivé, aby poisťovňa zodpovednosť za svoje nesprávne posúdenie povinnosti poskytnúť poistné plnenie preniesla na poškodeného. Vzhľadom na uvedené súd priznal úroky z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., a to vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba ECB platná k 1. dňu omeškania.
31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspech vo veci.“.
32. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32. Nakoľko žalobcu bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, tak ako je uvedené vo výroku II. rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.