Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoE-551-2012.pdf
PDF · 72.6 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/551/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, proti povinnému: X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, XXX XX Y. (po zmene X. B., bytom XXX XX J. XXX), o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 497,89 eura s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kudelom, Exekútorský úrad so sídlom Furdekova 10, 851 03 Bratislava pod sp. zn. EX 130/2002, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Revúca č.k. 3Er/1450/2008-12 (pôvodná sp. zn. Okresného súdu Rimavská Sobota 3Er/377/2002) zo dňa 14. augusta 2012 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Revúca č.k. 3Er/1450/2008-12 (pôvodná sp. zn. Okresného súdu Rimavská Sobota 3Er/377/2002) zo dňa 14. augusta 2012 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Okresný súd Revúca (ďalej aj „exekučný súd“ alebo „prvostupňový súd“) napadnutým uznesením exekúciu zastavil na základe návrhu oprávneného. Súčasne oprávneného zaviazal v zmysle ustanovenia § 203 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 78,78 eura. Súdny exekútor si uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 84,86 eura.
Proti uzneseniu exekučného súdu v časti týkajúcej sa náhrady trov exekúcie podal odvolanie súdny exekútor a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že mu prizná uplatnené trovy exekúcie. Namietol, že prvostupňový súd krátil jeho odmenu o jeden úkon s odôvodnením, že zo spisu nevyplýva, že bolo zisťované bydlisko povinnej, hoci na prednej strane obalu exekučného spisu je nové priezvisko a bydlisko povinnej zvýraznené červeným výkričníkom a poznámkou zmena bydliska a priezviska. Súdny exekútor sa pozastavil na tým, že ak nezisťoval aktuálne údaje, ako teda vie o zmene priezviska a bydliska. V ďalšom súdny exekútor namietol, že súd mu nepriznal náklady na telefónne poplatky v sume 1,33 eura. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 18. januára 2010, č.k. 14CoE 135/2009-29, v odôvodnený ktorého súd uviedol, že priznal súdnemu exekútorovi náklady za telefónne poplatky napriek tomu, že priamo z exekučného spisu nevyplývajú. V závere poukázal súdny exekútor na princíp právnej istoty a požiadavku, aby obdobné situácie boli rovnakým spôsobom právne posudzované. K odvolaniu súdny exekútor priložil fotokópiu prednej strany obalu exekučného spisu a výzvy zasielanej povinnej na zmenenú adresu.
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a uznesenie exekučného súdu podľa § 219 ods. 1 a 2 O.s.p. potvrdil.
Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku (v znení účinnom od 1. januára 2012) za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ust. §27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Exekučné konanie v predmetnej veci bolo začaté 13. mája 2002 (doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi), to znamená, že prvostupňový súd správne na rozhodnutie o trovách exekúcie aplikoval v zmysle ust. § 27a vyhlášky právnu úpravu v znení účinnom do 30. apríla 2008, t.j. priznal súdnemu exekútorovi odmenu za čas vynaložený na exekúciu i paušálnu odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Prvostupňový súd nemal zo spisu za preukázaný úkon zisťovanie bydliska povinnej zahrnutý do vyúčtovania trov exekúcie, preto paušálnu odmenu za úkony exekučnej činnosti krátil o sumu 3,32 eura (a taktiež o DPH z tejto sumy, t.j. spolu o 3,98 eura). S uvedeným súdny exekútor vyslovil nesúhlas s tým, že zmena priezviska a bydliska je predsa viditeľne vyznačená na obale exekučného spisu. Odvolací súd v tejto súvislosti konštatuje, že skutočnosť, že na exekučnom spise je vyznačená zmena priezviska a bydliska povinnej automaticky neznamená, že súdny exekútor vykonal preukázateľne úkon definovaný vyhláškou ako zisťovanie bydliska povinného (§ 15 ods. 1 písm. g) vyhlášky). Predpokladom priznania paušálnej odmeny za úkon exekučnej činnosti je preukázanie vykonania úkonu (napr. predložením žiadosti o poskytnutie súčinnosti Registru obyvateľov SR a pod.). Zachytenie zmeny údajov o povinnom počas vykonávania exekúcie nemusí byť výlučne výsledkom vykonania úkonu v zmysle § 15 ods. 1 písm. g) vyhlášky (súdny exekútor sa môže o zmene dozvedieť aj inak, napr. tak, že mu povinný sám zmenu oznámi), priznanie odmeny za úkon podľa § 15 ods. 1 písm. g) vyhlášky je však viazané výlučne na preukázateľné vykonanie úkonu. Pokiaľ prvostupňový súd konštatoval, že takýto úkon zo spisu nevyplýva, pričom odvolateľ ani v odvolacom konaní vykonanie predmetného úkonu nedoložil, odvolaniu v tejto časti nemožno vyhovieť.
Rovnako nemožno vyhovieť ani žiadosti súdneho exekútora o priznanie náhrady za telefónne poplatky v sume 1,33 eura (a DPH z tejto sumy) vyčíslené ako hotové výdavky bez ich preukázania. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom prvostupňového súdu, že náhrada hotových výdavkov nemôže mať charakter akejsi paušálnej sumy, ich výška musí byť preukázaná. Nárok na náhradu hotových výdavkov vzniká exekútorovi iba vtedy, ak boli hotové výdavky účelne vynaložené a súčasne vznikli v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Pokiaľ z právnej úpravy nevyplýva možnosť uplatniť si hotové výdavky formou paušálnej sumy bez ich preukázania (doloženia), nemožno sa s poukazom na ojedinelé rozhodnutie súdu priznávajúce takéto právo, dovolávať princípu právnej istoty. Odvolací súd v tomto
smere ďalej uvádza, že povinnosť preukázať hotové výdavky, ktoré si súdny exekútor uplatňuje v rámci trov exekúcie, je potrebné zachovať aj s ohľadom na práva oprávneného, ktorý je v tomto prípade zaviazaný na úhradu trov.
Celková suma priznaných trov exekučného konania teda predstavuje 78,78 eura a pozostáva z odmeny za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 vo výške 39,84 eura, odmeny za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 vo výške 19,92 eura (za 6 úkonov exekučnej činnosti), náhrady hotových výdavkov vo výške 5,89 eura (poštovné) a 20% DPH z odmeny a náhrady hotových výdavkov vo výške 13,13 eura.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák.č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.