Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/82/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci navrhovateľa: A. so sídlom A., M. č. XX, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpeného: B. - M., s.r.o., so sídlom A., M. č. XX, IČO: XX U. 711, proti odporkyni: P. N., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom B. S. č. XXX, toho času na neznámom mieste, v konaní o zaplatenie 47,80 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

II. Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Podaným návrhom (po jeho oprave podaním zo dňa XX.XX.XXXX) požadoval navrhovateľ uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť mu čiastku 47,80 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia z titulu zmluvnej pokuty. Žalobný návrh zdôvodnil tak, že nárok na zmluvnú pokutu nadobudol od spoločnosti B.. zmluvou o postúpení zo dňa XX.XX.XXXX. Y. ako záujemca uzavrela so spoločnosťou B. C. a.s. ako poskytovateľom zmluvu, ktorej predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby odporkyni. Súčasne sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v cenníku. Povinnosťou odporkyne bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností uhradiť zmluvnú pokutu dohodnutú v zmluve o pripojení, resp. jej dodatku. Účelom dojednania o zmluvnej pokute bolo naplnenie jej funkcie ako paušalizovanej náhrady škody na strane právneho predchodcu navrhovateľa, ktorá mu vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku odporkyne zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu. Odporkyňa bola teda sankcionovaná za to, že nesplnila svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho muselo byť jej koncové zariadenie vypojené z prevádzky, čím došlo k prerušeniu poskytovania služieb odporkyni. Odporkyňa by prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnila svoj záväzok, ktorému zodpovedal záväzok právneho predchodcu navrhovateľa zabezpečiť odporkyni mobilný telefón, resp. koncové zariadenie za zľavnenú cenu. K návrhu priložil navrhovateľ zmluvu o pripojení, faktúru na žalovanú zmluvnú pokutu, všeobecné podmienky poskytovania elektronických komunikačných služieb spoločnosťou T-V. B., a.s., ako aj zmluvu o postúpení pohľadávok a protokol o odovzdaní postupovaných pohľadávok.

Zo správ o pobyte odporkyne vyplynulo, že má hlásený trvalý pobyt na adrese A. - N. V. bez uvedenia presnej adresy, pričom nebola pri doručovaní cestou polície zastihnutá ani na iných adresách, ktoré ma v registri obyvateľov vedené ako adresy prechodného pobytu. Pretože ani dožiadaním ostatných inštitúcii a rodinných príslušníkov nebolo zistené miesto pobytu odporkyne a nebola zistená ani iná vhodná osoba z jej blízkeho prostredia, ktorá by so svojim ustanovením za opatrovníka súhlasila, súd podľa ust. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX rozhodol, že písomnosti tunajšieho súdu sa budú odporkyni doručovať ich uložením v súdnom spise. Vzhľadom na tento postup

bol odporkyni žalobný návrh doručený dňa XX.XX.XXXX v zmysle ust. a , no žiadne vyjadrenie z jej strany súdu predložené nebolo.

Súd vo veci rozhodol bez jej prejednania na pojednávaní s použitím ust. , pretože vo veci sa jedná o drobný spor do 1000 Eur ( a (ďalej len "")), pričom účastníci konania boli riadne poučení o dôkaznej povinnosti podľa a okrem v žalobe označených dôkazov do vyhlásenia rozsudku iné dôkazy vykonať nenavrhli.

Na základe vykonaného dokazovania navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi súd zistil nasledovné:

Spoločnosť T-V. B., a.s. (ktorej univerzálnym právnym nástupcom sa stala spoločnosť B. C., a.s.) ako podnik a odporkyňa ako účastník uzavreli dňa XX.XX.XXXX. zmluvu o pripojení, ktorej predmetom bol v zmysle všeobecných podmienok záväzok podniku zriadiť účastníkovi potrebný prístup k verejnej dátovej sieti (pripojenie) a sprístupniť súvisiace služby a záväzok účastníka zaplatiť cenu za zriadenie pripojenia a poskytovanie služieb. V bode 1 sa podnik zaviazal aktivovať a poskytovať účastníkovi vo vzťahu k B.- karte za aktivačný poplatok 1,- Sk s DPH program služieb T. XX za zľavnený mesačný paušálny poplatok 299,- Sk bez DPH (355,80 Sk s DPH) po dobu 12 mesiacov od účinnosti zmluvy. V bode 2 sa žalovaná ako účastník zaviazala, že po dobu 12 mesiacov od dátumu účinnosti zmluvy nepožiada o vypojenie SIM-karty z prevádzky a že sa nedopustí takého konania a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by podniku vzniklo právo zrušiť zmluvu o pripojení odstúpením od nej alebo právo vypovedať zmluvu o pripojení z dôvodov porušenia povinnosti zo strany účastníka.

V bode 3 dodatku sa uvádza, že v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany účastníka (najmä hociktorej povinnosti uvedenej v bode 2 zmluvy alebo v článku 3 bod 3.6 všeobecných podmienok alebo v článku 5 bodu 5.2 písm. a) až c) všeobecných podmienok) a následného vypojenia SIM- karty zo strany podniku, je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu v sume 1.440,- Sk. Ďalej z predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že spoločnosť B. postúpila navrhovateľovi pohľadávku voči odporkyni vo výške 47,80 Eur. Rovnaká čiastka označená ako zmluvná pokuta bola odporkyni fakturovaná k úhrade spoločnosťou T-V. B., a.s. aj faktúrou splatnou dňa XX.XX.XXXX.

Podľa a , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. D. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané písomné dojednanie v zmluve o pripojení, ktorého obsahom bola povinnosť odporkyne ako účastníka zaplatiť právnemu predchodcovi navrhovateľa ako podniku zmluvnú pokutu vo výške 47,80 Eur (1.440,- Sk) v prípade porušenia tam stanovených povinností. Navrhovateľ ale napriek svojim (v podstate všeobecným) žalobným tvrdeniam ničím nepreukázal porušenie povinnosti odporkyňou, teda akú svoju povinnosť, kedy a za akých okolností mala odporkyňa porušiť, keďže iba samotná fakturácia zmluvnej pokuty nie je dôkazom o porušení zmluvnej povinnosti. Navyše z predloženého tlačeného protokolu o odovzdaní postupovaných pohľadávok (jeho elektronická podoba súdu predložená nebola) nie je ani zrejmé, či predmetom postúpenia bola skutočne žalovaná pohľadávka, keďže v protokole je táto označená iba referenčným číslom vzťahujúcim sa k osobe dlžníka (odporkyne) a jeho osobnými údajmi, avšak absentuje tu údaj o variabilnom symbole faktúry a dátume splatnosti postupovanej pohľadávky tak, ako je definovaná v čl. I. bode 1 zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. Pretože súd nemal preukázaný vznik nároku na zmluvnú pokutu právneho predchodcu navrhovateľa ani jeho prípadné postúpenie navrhovateľovi, žalobný návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa a odporkyni ako účastníčke úspešnej náhradu trov konania nepriznal, keďže jej žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.