Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3Cb/143/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu: C.S. CARGO Slovakia a.s., Mliekarenská 10, 824 92 Bratislava, IČO: 35 892 404 právne zastúpený: JUDr. Pavel Novák, usadený euroadvokát, Námestie 1. mája 15, 903 010 Senec proti žalovanému: G. O. G., L. XX, XXX XX U., N.: XX XXX XXX, o zaplatenie XXX,XX s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX € s 9% úrokom z omeškania ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia a inú náhradu trov konania v sume XX,-€ a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX (doplnená dňa X.X.XXXX) domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu XXX,XX € s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Z. svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný u žalobcu objednal prepravu tovaru - z V., s.r.o., V., K. republika s dátumom nakládky XX.X.XXXX do V. K., s.r.o., W. prevádzka W. s dátumom vykládky XX.X.XXXX. S. za dopravu bola dohodnutá vo výške X x XXX,- € plus J.. Z. objednávku prijal konkludentným spôsobom, pristavením vozidla k nakládke a realizoval prepravu podľa zmluvy bez výhrad. Z. následne uplatnil na žalovanom úplatu za poskytnutie prepravnej služby faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, splatná dňa XX.XX.XXXX. Ku dňu podania návrhu žalovaný nič neuhradil.

Z. na svojej žalobe netrval v celom rozsahu a na pojednávaní zobral návrh v časti úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a preto súd uznesením v tejto časti návrh zastavil. L. konania tak zostala pohľadávky vo výške XXX,XX € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia.

Z. sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril a na riadne predvolané pojednávania sa bez ospravedlnenia nedostavil.

U. vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, faktúrou žalobcu č. XXXXXXXX X zo dňa XX.X.XXXX, faktúrou žalobcu č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, objednávkou na prepravu č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, medzinárodnými nákladnými listami č. SK XXXXXXX a č. SK KT XXXXXXX a zistil tento skutkový stav veci:

Z. na základe objednávky žalovaného č. XXXXXXXX vykonal X prepravy - tovar valcová oceľ XXt, a to z miesta nakládky: Fa V. ( Z. V.), V. u G. (u L.) do miesta vykládky: K. V. K., S. XX, O.. V objednávke bola uvedená cena za prepravu 2x XXX € + J.. L. žalobca žalovanému fakturoval faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX v sume XXX,XX € s J., faktúra bola splatná dňa XX.XX.XXXX a faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX v sume XXX,XX € s J., faktúra bola splatná dňa XX.XX.XXXX.

Z medzinárodného nákladného listu (S.) č. SK KT XXXXXXX mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX bola zrealizovaná preprava z miesta nakládky: V., s.r.o, XXX XX V. do miesta vykládky: V. K., s.r.o., O.. K nákladnému listu bol pripojený Q. list č. XX/XXXX/XXX, atest. L. prepravy bolo XX zväzkov tyčovej ocele s hmotnosťou XXXXX kg. H. V. K. s.r.o., prevádzka O. potvrdil, že tovar prevzal .

Z medzinárodného nákladného listu (S.) č. SK XXXXXXX mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX bola zrealizovaná preprava z miesta nakládky: V., s.r.o, XXX XX V. do miesta vykládky: V. K., s.r.o., O.. K nákladnému listu bol pripojený Q. list č. XX/XXXX/XXX, atest. L. prepravy bolo XX zväzkov tyčovej ocele s hmotnosťou XXXXX kg. H. V. K. s.r.o., prevádzka O. potvrdil, že tovar prevzal.

L. zástupca žalobcu súdu na pojednávaní uviedol, že odporca z čiastky XXX,XX €, ktorá mu bola fakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXX neuhradil žiadnu čiastku a ani z faktúry č. XXXXXXXXX, ktorá je vystavená na tú istú čiastku. Y. sa o dve zhodné sumy z dvoch prepráv, podľa dvoch medzinárodných prepravných listov a ku každej preprave je iná faktúra s inou lehotou splatnosti.

L. § 610 C. zákonníka zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).

L. § 625 ods. X C. zákonníka dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.

L. § 6X5 ods. 2 C. zákonníka dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

L. § 365 C. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas voj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. J. však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

L. § 369 C. zákonníka v znení účinnom od XX.X.XXXX ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda U. republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

L. § 3 ods. X B.. vl. XXX/XXXX Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa B. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. /účinné od X.X.XXXX/, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

L. čl. X J. S. dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Čo má obsahovať nákladný list je uvedené v čl. X J. S..

L. čl. X ods. X J. S. nákladný list je, pokiaľ sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikla na základe objednávky žalovaného zmluva o preprave, na základe ktorej žalobca vykonal pre žalovaného dve prepravy na trase V., s.r.o., V., K. republika a V. K., s.r.o., prevádzka O. (miesto vykládky) podľa dvoch nákladných listov, čo žalovaný nepoprel. Z. žalovanému prepravu vyúčtoval faktúrami č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX každá v sume XXX,XX € vrátane J.. Na daný vzťah medzi účastníkmi konania je potrebné aplikovať v zmysle ust. § 756 C. zákonníka aj vyhlášku ministra zahraničných vecí č. XX/XXXX Z. zákonov o J. o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (S.), nakoľko miesto prevzatia zásielky a miesto jej predpokladaného dodania, ako sú uvedené v zmluve, leží v dvoch rôznych štátoch, ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom J.. L. názoru súdu medzinárodné nákladné listy č. SK XXXXXXX a č. SK KT XXXXXXX sú vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravných zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom, keďže sa nedokázal opak. U., prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité právne skutočnosti a tieto v konaní preukázať, nemal preukázané, že by žalovaný žalovanú sumu vo výške XXX,XX € uhradil v prospech žalobcu. U. vzhľadom na uvedené rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

U. si výšku úroku z omeškania medzi sebou nedojednali, preto mal žalovaný povinnosť platiť úroky z omeškania o 8% vyššie než je základná úroková sadzba Q. platná k prvému dňu omeškania. Z. žiadal priznať úrok z omeškania vo výške X % ročne, čo je v súlade s ustanovením § 369 ods. X C. zákonníka a nariadením vlády SR č XX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov. P. k uvedeným skutočnostiam, súd priznal úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Z. omeškania mal súd preukázaný z faktúry č. XXXXXXXXX, ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a keďže žalovaný fakturovanú sumu v lehote splatnosti neuhradil, dostal sa do omeškania odo dňa nasledujúce po splatnosti tejto faktúry.

O trovách konania súd rozhodol podľa § X42 ods. 1 a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, súd priznal náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume XX € s použitím § X51 ods. 1 nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote nevyčíslil trovy právneho zastúpenia a iné trovy mu zo spisu nevyplývajú, súd rozhodol tak, že mu priznal len náhradu za zaplatený súdny poplatok.

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený

skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )