Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-8-2013.pdf
PDF · 85.12 KB
No categories available
32Cb/8/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Ľubicou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: Hilti Slovakia spol. s.r.o., so sídlom Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, IČO: 31 344 445, právne zastúpený: JUDr. Miloš Kvasňovský, advokát so sídlom Mestská 2/A, 831 03 Bratislava, proti odporcovi: K2 Business s.r.o., so sídlom Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, IČO: 46 583 912, o zaplatenie 15.644,89 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 15.644,89 eura a úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 11.312,51 eura od 31.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.178,96 eura od 9.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 793,30 eura od 10.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.789,15 eura od 30.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 350,34 eura od 1.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.813,76 eura od 11.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 61,93 eura od 15.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 5.749,86 eura od 27.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 598 eur od 6.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 705,13 eura od 25.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 167,96 eura od 26.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 2.307,86 eura od 21.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.721,29 eura od 22.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 396 eur od 14.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 45,97 eura od 15.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 938,21 eura od 16.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 931,96 eura od 19.3.2011 do zaplatenia a náhradu iných trov 938,50 eura, náhradu trov právneho zastúpenia 787,12 eura, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 9.7.2012, doručeným na tunajší súd dňa 13.7.2012 domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 15.644,89 eura s príslušenstvom, tvoriacim úrok z omeškania a náhradu trov konania a právneho zastúpenia, titulom nezaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar.
Okresný súd Nitra vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 28Rob/48/2012-41 zo dňa 11.9.2012, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s príslušenstvom, ako aj trovy konania alebo podať v uvedenej lehote odpor s odôvodnením. Tento platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť, a preto ho súd uznesením č.k. 28Rob/48/2012-48 zo dňa 28.11.2012 zrušil (§ 173 ods. 2 O.s.p.).
Pôvodne žalovaným subjektom bola spoločnosť HF STEEL s.r.o., IČO: 36 547 204 so sídlom Novozámocká 104, 949 05 Nitra, od 28.9.2012 so sídlom Okružná 3239, 900 01 Modra. Z výpisu z obchodného registra tunajšieho súdu vyplýva, že HF STEEL s.r.o., IČO: 36 547 204 bol dňom 2.2.2013 vymazaný z Obchodného registra, keď došlo k zlúčeniu so spoločnosťou energotex s.r.o., IČO: 36 825 654 so sídlom Svetlá 1, 811 02 Bratislava. Spoločnosť energotex s.r.o. sa stala univerzálnym právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti HF STEEL s.r.o. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I vyplýva, že spoločnosť energotex s.r.o. bola dňom 27.2.2013 vymazaná z obchodného
registra, keď došlo k jej zlúčeniu so spoločnosťou K2 Business, s.r.o., IČO: 46 583 912. Spoločnosť K2 Business s.r.o. sa stala univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti energotex s.r.o.
Na pojednávanie dňa 27.3.2013 sa účastníci nedostavili. Právny zástupca navrhovateľa žiadal ospravedlniť svoju neúčasť na pojednávaní a vo veci rozhodnúť v neprítomnosti navrhovateľa. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil.
Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Medzi navrhovateľom a pôvodným odporcom došlo k uzatvoreniu obchodno-právneho záväzkového vzťahu - kúpnej zmluvy, a to ústnou formou. Navrhovateľ sa zmluvou zaviazal dodať odporcovi ním objednaný tovar a odporca sa zaviazal dodaný tovar zaplatiť. Predmetom kúpnej zmluvy boli rôzne pracovné nástroje.
Navrhovateľ cenu za dodaný tovar odporcovi fakturoval faktúrou č. 601063512 zo dňa 31.5.2010 v sume 1.102,14 eura, splatnou dňa 30.7.2010, faktúrou č. 6010636513 zo dňa 31.5.2010 v sume 10.210,37 eura, splatnou dňa 30.7.2010, faktúrou č. 6010636697 zo dňa 9.6.2010 v sume 1.178,96 eura, splatnou dňa 8.8.2010, faktúrou č. 6010636759 zo dňa 10.6.2010 v sume 793,30 eura, splatnou dňa 9.8.2010, faktúrou č. 6010637370 zo dňa 30.6.2010 v sume 1.493,52 eura, splatnou dňa 29.8.2010, faktúrou č. 6010637447 zo dňa 2.7.2010 v sume 38,47 eura, splatnou dňa 31.8.2010, faktúrou č. 6010637448 zo dňa 2.7.2010 v sume 311,88 eura, splatnou dňa 31.8.2010, faktúrou č. 6010637581 zo dňa 12.7.2010 v sume 1.609,51 eura, splatnou dňa 10.9.2010, faktúrou č. 6010637587 zo dňa 12.7.2010 v sume 204,25 eura, splatnou dňa 10.9.2010, faktúrou č. 6010639513 zo dňa 15.9.2010 v sume 61,92 eura, splatnou dňa 14.11.2010, faktúrou č. 6010639981 zo dňa 27.9.2010 v sume 182,10 eura, splatnou dňa 26.11.2010, faktúrou č. 6010639982 zo dňa 27.9.2010 v sume 5.567,77 eura, splatnou dňa 26.11.2010, faktúrou č. 1840000819 zo dňa 6.10.2010 v sume 598 eur, splatnou dňa 5.12.2010, faktúrou č. 1840002584 zo dňa 25.10.2010 v sume 432,55 eura, splatnou dňa 24.12.2010, faktúrou č. 1840002585 zo dňa 25.10.2010 v sume 272,58 eura, splatnou dňa 24.10.2010, faktúrou č. 1840002757 zo dňa 26.10.2010v sume 63,06 eura, splatnou dňa 25.12.2010, faktúrou č. 1840002758 zo dňa 26.10.2010 v sume 104,90 eura, splatnou dňa 25.12.2010, faktúrou č. 1840009199 zo dňa 22.12.2010 v sume 2.307,86 eura, splatnou dňa 20.2.2011, faktúrou č. 1840009280 zo dňa 23.12.2010 v sume 1.721,29 eura, splatnou dňa 21.2.2011, faktúrou č. 1840010428 zo dňa 12.1.2011 v sume 396 eur, splatnou dňa 13.3.2011, faktúrou č. 1840010536 zo dňa 13.1.2011 v sume 45,97 eura, splatnou dňa 14.3.2011, faktúrou č. 1840010644 zo dňa 14.1.2011 v sume 938,21 eura, splatnou dňa 15.3.2011, faktúrou č. 1840010744 zo dňa 17.1.2011 v sume 931,96 eura, splatnou dňa 18.3.2011.
Vzhľadom na to, že odporca tovar riadne neplatil, dohodli sa zmluvné strany dňa 18.11.2011 na platení podľa splátkového kalendára. V splátkovom kalendári dlžník- odporca uznal svoj dlh vo výške 30.862,19 eura čo do dôvodu, i výšky a zaviazal sa ho zaplatiť v troch splátkach, keď prvá splátka vo výške 10.000 eur bola splatná najneskôr do 31.12.2011, druhá splátka vo výške 10.000 eur bola splatná najneskôr do 31.1.2012 a tretia splátka vo výške 10.862,19 eura bola splatná najneskôr do 29.2.2012. Odporca zaplatil len prvú splátku vo výške 10.000 eur a z druhej splátky zaplatil časť vo výške 5.217,30 eura. Zvyšnú časť druhej splátky vo výške 4.782,70 eura a tretiu splátku vo výške 10.862,19 eura, celkovo teda 15.644,89 eura odporca nezaplatil.
Dňa 2.3.2012 odporca opätovne uznal svoj dlh a to vo výške 15.644,89 eura, s tým že uvedený dlh zaplatí do 5.4.2012 v celosti na účet veriteľa. Odporca však uvedenú dlžnú sumu nezaplatil.
Keďže odporca nezaplatil zvyšok kúpnej ceny za dodaný tovar v celkovej sume 15.644,89 eura, domáhal sa navrhovateľ okrem ceny za dodaný tovar aj úroku z omeškania vo výške 9% ročne odo
dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia, spolu s trovami konania a trovami právneho zastúpenia.
Na základe vykonaného dokazovania z predložených písomných dôkazov, ktoré neboli v konaní odporcom spochybnené, súd považuje nárok navrhovateľa za preukázaný a žalobu za dôvodnú, a preto jej vyhovel a rozhodol o uložení povinnosti odporcovi zaplatiť kúpnu cenu v sume 15.644,89 eura s príslušenstvom navrhovateľovi.
Obchodnoprávny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom súd posudzoval podľa ustanovení § 409 a nasl. Obchodného zákonníka týkajúcich sa kúpnej zmluvy a podľa ustanovení § 323 Obchodného zákonníka týkajúcich sa uznania záväzku.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 323 ods. 1 Obch. zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa § 323 ods. 2 Obch. zákonníka, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
Podľa § 407 ods. 3 Obch. zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa § 365 Obch. zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zákonníka (účinného v znení do 31.12.2012), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády č.87/1995 Zb. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca je so splnením svojho peňažného záväzku v omeškaní a navrhovateľovi patrí podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka aj ročný úrok z omeškania a to v uplatnenej výške 9% odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) z dôvodu, že navrhovateľ mal v konaní plný úspech, a preto mu priznal celú náhradu trov konania v sume,
ktorá mu vznikla v trovách právneho zastúpenia vo výške 787,12 eura /podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. za jeden úkon právnej pomoci v roku 2012 suma 320,34 eura + 7,63 eura režijný paušál = 327,97 eura x dva úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie týkajúce sa veci samej = 655,94 eura + 20% DPH/. Celkovo trovy právneho zastúpenia vo výške 787,12 eura a náhradu za súdny poplatok za návrh vo výške 938,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.