Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-4C/203/2012

Rozhodnutie

Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľa LR COMFORT, a.s., Sklárska 117, Lednické Rovne, IČO: 36 305 332, právne zastúpeného Mgr. Miroslavom Jurikom, advokátom, A. Sládkoviča 5, Nové Mesto nad Váhom proti odporcom 1/ S. U., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX/XX, F. Q., t.č. D. XXX, N. Q., 2/ P.. Z. U., bytom Z. XX, K. H. C., ČR v konaní o vypratanie bytu takto

rozhodol:

Odporcovia 1,2/ sú p o v i n n í vypratať byt č. XXX s príslušenstvom nachádzajúci sa na ulici D. v F. Q. v dome súp. č. XXX do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporcovia 1,2/ n e m a j ú právo na bytovú náhradu.

Odporcovia 1,2/ sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 99,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 332,73 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Juriku, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom voči odporcom 1/,2/ domáhal sa vypratania bytu č. XXX s príslušenstvom nachádzajúci sa na ulici D. v F. Q. v dome súp. č. XXX do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia 1/,2/ uzatvorili s navrhovateľom dňa 1.11.1996 zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. 308 s príslušenstvom nachádzajúci sa na ulici D. v F. Q. v dome súp. č. XXX na druhom poschodí, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, kúpeľne, WC a pivnice. Predmetný byt je vo vlastníctva navrhovateľa, odporcovia boli spoločnými nájomcami bytu. Uviedol ďalej, že základnou povinnosťou nájomcu je okrem iného riadne a včas uhrádzať n nájomné a služby spojené s nájmom za užívanie predmetného bytu. Odporcovia 1,2/ však napriek viacerým výzvam navrhovateľa neuhrádzali dlžné nájomné a preto im navrhovateľ v zmysle listami zo dňa 2.4.2012 vypovedal nájom predmetného bytu. Na viaceré výzvy na úhradu dlžného nájomného odporcovia nereagovali a dlh na nájomnom je ku dňu podania návrhu v celkovej výške 3.467,61 Eur. Poukázal na to, že nájom predmetného bytu sa skončil uplynutím trojmesačnej výpovednej lehoty , ktorá začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom im bola výpoveď doručená. Výpoveď odporcovi 1/ bola doručená 19.4.2012 a odporcovi 2/ 23.4.2012 , výpovedná doba teda obom uplynula 31.7.2012. ani jeden z odporcov pritom nepodal na príslušnom súde v zákonom stanovenej prekluzívnej lehote žalobu o neplatnosť doručenej výpovede. S ohľadom na dôvody skončenia nájomného pomeru mal navrhovateľ za to, že odporcovia nemajú právo na žiadnu bytovú náhradu.

Odporca 1/ s návrhom navrhovateľa súhlasil. Uviedol, že 4 roky, do 15.1.2013, bol vo výkone trestu odňatia slobody. Odporkyňa 2/ - jeho manželka aj s dcérou sa z bytu vysťahovali a nikto za nájomné a

služby spojené s užívaním bytu neplatil. V súčasnej dobe býva u svojej sestry. Je si vedomý dlhu voči navrhovateľovi, ktorý bude za pomoci svojej dcéry a ostatných rodinných príslušníkov sa snažiť zaplatiť. Uviedol, že v predmetnom byte má nejaké veci, ktoré si chce zobrať.

Odporkyňa 2/ s návrhom navrhovateľa súhlasila. Uviedla, že dlh na nájomnom nespôsobila ona svojou nezodpovednosťou, ale odporca 1/- jej manžel bol PN a neboli informovaní, že sa nevykonávajú zrážky z PN, čo zistili až pri vyúčtovaní. Počas doby, kedy bol odporca l/ vo výkone trestu odňatia slobody, sa snažila časť dlhu voči navrhovateľovi zaplatiť, avšak tento nebola schopná naďalej splácať. V súčasnej dobe žije v Českej republike, kde odišla pracovať. V predmetnom byte má len niekoľko osobných vecí. Poukázala na to, že ďalej nemá v predmetnom byte záujem bývať a s odporcom 1/nie je v žiadnom kontakte.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu 1/, oboznámil sa s písomnými vyjadreniami odporkyne 2/, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, zmluvou o nájme bytu zo dňa 1.11.1996, výpoveďou nájmu bytu zo dňa 2.4.2012, fotokópiami doručeniek výpovede odporcom 1,2/, výzvami na úhradu dlžného nájomného.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporcovia 1,2/ sú manželia. Počas trvania manželstva uzatvoril odporca l/ ako nájomca zmluvu o nájme bytu s prenajímateľom LR Comfort, s.r.o. so sídlom v F. Q. - navrhovateľom. Na základe zhora uvedenej zmluvy o nájme bytu prenajímateľ prenechal nájomcovi do užívania byt č. XXX, nachádzajúci sa v F. Q., na ulici D., v dome súp. č. XXX, na P.. poschodí, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne kúpeľne, WC, predsiene a pivnice. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú a to na dobu 35 rokov, odo dňa zaplatenia zálohy na kúpnu cenu za predmetný byt. V čase uzatvorenia nájomnej zmluvy odporca 1/ žil v spoločnej domácnosti so svojou manželku - odporkyňou 2/ a dcérou S., nar. X.X.XXXX. V článku VI predmetnej zmluvy sa účastníci nájomnej zmluvy dohodli, že nájomná zmluva zanikne uplynutím doby, na ktorú bola uzavretá, odkúpením bytu, dohodou zmluvných strán alebo písomnou výpoveďou nájomcu alebo prenajímateľa v trojmesačnej výpovednej dobe. V článku IV bod 2. sa nájomca zaviazal platiť prenajímateľovi počnúc dňom 1.2.1996 nájomné a mesačné preddavky na plnenia spojené s užívaním bytu vo výške uvedenej v predpise mesačných úhrad za užívanie bytu, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy.

Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej za preukázané, že navrhovateľ zaslal odporcom 1/,2/ výpoveď z nájmu bytu zo dňa 2.4.2012, ktorá bola odporcovi 1/ doručená dňa 19.4.2012 a odporkyni 2/ dňa 23.4.2012. Navrhovateľ vypovedal odporcom 1/,2/ nájom predmetného bytu v zmysle z dôvodu, že ich povinnosťou ako nájomcov bolo okrem iného riadne a včas uhrádzať nájomné a služby spojené s nájmom za užívanie predmetného bytu. Ku dňu výpovede však boli dlžní za neuhradené nájomné a služby spojené s užívaním bytu prenajímateľovi spolu 2.683,33 Eur, čo je suma mnohonásobne prevyšujúca trojmesačné nájomné. V predmetnej výpovedi navrhovateľ ďalej uviedol, že nájom predmetného bytu sa končí uplynutím trojmesačnej výpovednej lehoty, ktorá začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená s upozornením, že s ohľadom na dôvody skončenia nájomného pomeru nemajú odporcovia 1/,2/ právo na žiadnu bytovú náhradu.

V súčasnej dobe odporcovia 1,2/ v predmetnom byte nebývajú, z ich výpovedí však vyplýva, že obaja v predmetnom byte majú veci, o ktoré majú záujem si ich z bytu zobrať. Odporkyňa 2/ býva v Českej republike, kde pracuje. Odporca l/ bol do 15.1.2013 po dobu predchádzajúcich 4 rokov vo výkone trestu odňatia slobody, v súčasnej dobe býva u svojej sestry.

Podľa Ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.

Podľa Nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.

Podľa Ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.

Podľa Prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.

Podľa Ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.

Po zhodnotení všetkých skutočností a dôkazov súd dospel jednoznačne k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. V konaní bolo preukázané, že na základe nájomnej zmluvy zo dňa 1.11.1996 sa odporcovia 1/, 2/ stali spoločnými nájomcami bytu č. XXX nachádzajúcom sa v F. Q. na ul. D., v dome súp. č. XXX na P.. poschodí, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, kúpeľne, WC, predsiene a pivnice. Dňa 1.11.1996 medzi účastníkmi konania vznikol nájomný vzťah podľa , na základe ktorého navrhovateľ ako prenajímateľ prenechal odporcom 1/,2/ do užívania zhora uvedený byt. Nájomný vzťah bol uzatvorený na dobu určitú 35 rokov odo dňa zaplatenia zálohy na kúpnu cene za predmetný byt, ktorá bola uhradená podľa článku IV. bod 1. nájomnej zmluvy vo výške 90.000 Sk v čase uzatvorenia nájomnej zmluvy. V zmysle uvedenej nájomnej zmluvy odporcovia 1/, 2/ prevzali na seba záväzok platiť nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, ktorých výška bola určená v predpise mesačných úhrad za užívanie bytu. Odporcovia 1/,2/ riadne a včas neplatili nájomné a služby spojené s užívaním bytu po dobu dlhšiu ako tri mesiace, preto im navrhovateľ vypovedal listom zo dňa 2.4.2012 v zmysle nájom predmetného bytu. V čase výpovede nájmu bytu dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu predstavoval sumu 2.683,33 Eur. Výpoveď bola doručená odporcovi 1/ dňa 19.4.2012 a odporkyni 2/ dňa 23.4.2012. V zmysle výpovedná lehota bola trojmesačná a začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď odporcom 1/,2/ doručená. Nájom predmetného bytu sa teda odporcom 1/,2/ skončil uplynutím trojmesačnej výpovednej lehoty, ktorá uplynula dňa 31.7.2012. Od 1.8.2012 odporcovia 1/,2/ užívajú predmetný byt bez právneho dôvodu a preto sa navrhovateľ dôvodne domáha jeho vypratania v zmysle .

Keďže v danom prípade sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa / , povinnosťou súdu bolo rozhodnúť o bytovej náhrade. Pri rozhodovaní o bytovej náhrade súd vychádzal teda z , a keďže z vykonaného dokazovania je zrejmé, že v danom prípade sa nejedná o dôvod hodný osobitného zreteľa a odporcovia 1/,2/ nepreukázali, že sú v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, súd rozhodol, že odporcovia 1/,2/ na bytovú náhradu nemajú právo.

Vzhľadom na zhora uvedené skutočnosti a za použitia citovaných ustanovení súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle . Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Trovy konania vznikli navrhovateľovi titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 99,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby á 58,69 Eur ( prevzatie a príprava zastúpenia), jeden úkon právnej služby á 14,67 Eur ( 1/4 -ina hodnoty úkonu za účasť na pojednávaní dňa 11.12.2012, ktoré bolo odročené bez prejednania veci), jeden úkon právnej služby á 60,08 Eur (účasť na pojednávaní dňa 26.3.2013), 2 x režijný paušál á 7,63 Eur ( za rok 2012), 1 x režijný paušál á 7,81 Eur ( rok 2013), náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Nového Mesta nad Váhom do Považskej Bystrice a späť dňa 11.12.2012 a 26.3.2013 osobným automobilom X. B. 1,4, ev.č. H. XXX L. ( jedna cesta 150 km, 5,5 l na 100 km x 0,183 Eur/1km, t.j. za 150 km spotreba 8,25 l pri cene PHM 1,525 Eur/1l tj. 12,58 + paušál náhrada 27,45 Eur, spolu 40,03 Eur), spolu náhrada cestovných nákladov 80,06 Eur, ďalej náhrada za stratu času vo výške 12,02 Eur za každú začatú polhodinu za pojednávanie dňa 11.12.2012 z Nového Mesta nad Váhom do Považskej Bystrice a späť = 4 polhodiny a za pojednávanie dňa 26.3.2013 = 4 polhodiny tj. 8 x 12,02 Eur, spolu 96,16 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia 332,73 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína, v troch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (s. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno zdôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , za b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené //, f/ rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.