Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_7C-131-2012.pdf
PDF · 78.59 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, proti odporcovi: V. O., K.. X.X.XXXX, O. Ž., štátny občan SR, o zaplatenie 488,19 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 488,19 eur s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 387,74 eur od 11.8.2011 do zaplatenia, s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 30,85 eur od 21.10.2011 do zaplatenia, s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 69,60 eur od 25.10.2011 do zaplatenia, a to všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 29,- eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 97,99 eur, a to na účet právneho zástupcu, vedený v T. O., U..W.., č účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS 7216176, a to všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 1.3.2012 žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 488,19 eur spolu s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 387,74 eur od 11.8.2011 do zaplatenia, s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 30,85 eur od 21.10.2011 do zaplatenia, s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 69,60 eur od 25.10.2011 do zaplatenia a trovy konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste Predmestská 23/MOP SV, 010 01 Žilina, ČOM 7216176 podľa zákona č. 656/2004 Z.z. Navrhovateľ faktúrami po odpočítaní záloh vyúčtoval za prácu a služby tieto sumy: faktúra č. 2011 2920 07113009 splatná 10.8.2011 suma vo výške 387,74 eur, faktúra č. 2011 2920 101001846 splatná 20.10.2011 vo výške 30,85 eur, faktúra č. 2011 2920 101002922 splatná 24.10.2011 vo výške 69,60 eur. Odporca ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradil a to ani na základe výšky právneho zástupcu navrhovateľa.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel a dňa 28.3.2012 vydal platobný rozkaz č.k. 13Ro/59/2012-16. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho uznesením v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil v celom rozsahu.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie a vzhľadom k tomu, že v danej veci ide o drobný spor, nakoľko jeho hodnota neprevyšuje 1.000,- eur, (§ 200ea, ods. 1 O. s. p.) súd na prejednanie veci nenariadil pojednávanie.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na úradnej tabuli dňa 21.3.2013.
Súd na základe vykonaného dokazovania výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to faktúrami č.l. 2 -6 spisu, zmluvou o dodávke elektriny z 27.4.2011, výzvou na zaplatenie z 23.1.2012, ako i celým spisovým materiálom, zistil tento skutkový stav:
Zo zmluvy o dodávke elektriny uzavretej medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako odberateľom mal súd preukázané, že navrhovateľ sa zaviazal opakovane dodávať odporcovi v domácnosti elektrinu, a odporca sa zaviazal odoberať elektrinu a platiť navrhovateľ cenu podľa zmluvy. Zmluva sa vzťahovala na odberné miesto č. 77216176 Predmestská 23, Žilina. Navrhovateľ cenu za odobratú elektrickú energiu odporcovi vyúčtoval zbernými faktúrami č. 2011 2920 071130099 splatnou 10.8.2011 vo výške 387,74 eur, č. 2011 2920 101001846 splatnou 20.10.2011 vo výške 30,85 eur, č. 2011 2920 101002922 splatnou 24.10.2011 vo výške 69,60 eur. Nakoľko odporca fakturované sumy spolu vo výške 488,19 eur navrhovateľovi neuhradil, výzvou z 23.1.2012 navrhovateľ vyzval odporcu, aby dlhovanú čiastku uhradil v lehote 7 dní od dňa doručenia výzvy.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah na základe zmluvy na dodávku elektrickej energie. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi spotrebu elektrickej energie zbernými faktúrami spolu vo výške 488,19 eur. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by odporca žalovanú sumu navrhovateľovi uhradil, súd žalobnému návrhu ako skutkovo a právne dôvodnému v časti o zaplatenie 488,19 eur vyhovel.
Keďže sa odporca dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku, podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vzniklo navrhovateľovi právo požadovať od odporcu popri plnení i úrok z omeškania. Výšku úroku z omeškania stanovuje vykonávací predpis a to nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. Odporca sa nezaplatením jednotlivých faktúr do dňa splatnosti dostal nasledujúcim dňom do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku. Výška úroku bola vyčíslená v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995, preto súd žalobnému návrhu v časti uplatnených úrokov z omeškania ako skutkovo a právne dôvodnému vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ ako úspešný účastník v spore si uplatnil trovy konania za zaplatený súdny poplatok 29,- eur, ako i trovy právneho zastúpenia, ktoré špecifikoval tak, že žiadal priznať odmenu za 2 úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na vydanie PR) po 33,20 eur, 2x režijný paušál 7,63
eur + 20 % DPH. Súd zo spisového materiálu mal preukázané, že navrhovateľ uhradil súdny poplatok vo výške 29,- eur. Trovy právneho zastúpenia boli čo do rozsahu jednotlivých úkonov právnej služby, ako aj ich finančného vyjadrenia vyčíslené v súlade s § 10 ods. 1, § 14, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Spolu trovy konania navrhovateľa predstavujú sumu 126,99 eur, na náhradu ktorých súd zaviazal v spore neúspešného odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).