Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_25C-17-2009.pdf
PDF · 71.32 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/17/2009
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľky: F. A., rod. A., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, štátny občan SR, právne zastúpená: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Kuric, JUDr. Vladárová, s.r.o., Dolný Val 11, 010 01 Žilina, IČO: 36 841 200, proti odporkyni: F. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, právne zastúpená: JUDr. Magda Poliačiková, advokátka, s.r.o., Národná 17, Žilina, IČO: 36 848 654, o zaplatenie istiny, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje medzi účastníkmi tento u z a v r e t ý z m i e r :
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke sumu 3.000,- EUR tak, že sumu 1.000,- EUR zaplatí v deň schválenia súdneho zmieru súdom a zvyšok sumy 2.000,- EUR sa zaväzuje odporkyňa splácať v sume 50,- EUR mesačne vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom máj 2013 až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok.
Odporkyňa sa z a v ä z u j e uhradiť navrhovateľke titulom zaplateného súdneho poplatku sumu 76,50 EUR do 3 dní od právoplatnosti súdneho zmieru.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu v Žiline trovy štátu vo výške 3,88 € do 3 dní po právoplatnosti uznesenia.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu v Žiline trovy štátu vo výške 3,88 € do 3 dní po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom zo dňa 29.1.2009 domáhala súdneho výroku, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľke istinu 2.729,- € s príslušenstvom. Ako dôvod pre podanie návrhu navrhovateľka uviedla, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností k.ú. L., vedených na LV XXX, ako KNC parcely X/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 65m2 a KNC parcely X/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 346m2. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa predmetné parcely navrhovateľky užívala bez právneho dôvodu, domáhala sa navrhovateľka bezdôvodného obohatenia za obdobie od 29.1.2007 do 29.1.2009 vo výške 2.729€. Návrhom zo dňa 13.4.2011-139/ navrhovateľka okrem iného zobrala návrh o 351,92€ späť, žiadala v tejto časti konanie zastaviť, rozšírila podaný návrh a žiadala, aby Okresný súd v Žiline pripustil rozšírenie návrhu o bezdôvodné obohatenie aj za obdobie od 13.4.2009 do 13.4.2011 vo výške 2.377,08€.
Uznesením Okresného súdu v Žiline 25C 17/2009-152 zo dňa 13.5.2011 súd konanie v časti istiny o 351,92€ zastavil a zároveň pripustil zmenu návrhu v nasledovnom znení:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 2.377,08€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,5% ročne od 30.1.2007 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti rozsudku. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 2.377,08€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne od 14.4.2009 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Dňa 27.3.2013 predložili právna zástupkyňa navrhovateľa a právna zástupkyňa odporcu písomný návrh zo dňa 27.3.2013 na schválenie súdneho zmieru, v zmysle ktorého by Okresný súd v Žiline schválil medzi účastníčkami konania súdny zmier v nasledovnom znení:
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke sumu 3.000,- EUR tak, že sumu 1.000,- EUR zaplatí v deň schválenia súdneho zmieru súdom a zvyšok sumy 2.000,- EUR sa zaväzuje odporkyňa splácať v sume 50,- EUR mesačne vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom máj 2013 až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok.
Odporkyňa sa z a v ä z u j e uhradiť navrhovateľke titulom zaplateného súdneho poplatku sumu 76,50 EUR do 3 dní od právoplatnosti súdneho zmieru.
Právne zástupkyne účastníkov konania pred otvorením pojednávania požiadali Okresný súd v Žiline, aby predmetný písomný zmier účastníčok konania zo dňa 27.3.2013 súd vo forme súdneho zmieru schválil.
Podľa § 451 ods. 1, 2 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3, 4 OSP, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností k.ú. L., vedených na LV XXX, ako KNC parcely X/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 65m2 a KNC parcely X/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 346m2.
Odporkyňa má na parcele KNC X/X postavený rodinný dom č. XXX a parcelu KNC X/X užíva ako vstup do predmetného rodinného domu a v súvislosti s užívaním predmetného rodinného domu.
Odporkyňa predmetné parcele užívala nielen v období od 29.1.2007 do 29.1.2009 a v období od 13.4.2009 do 13.4.2011 ale, že predmetné parcele užíva dodnes, pričom predmetné parcele užíva bez uzatvorenej nájomnej zmluvy, či iného právneho dôvodu.
Za užívanie predmetných nehnuteľností odporkyňa navrhovateľke neplatí nájomné.
Právne zástupkyne účastníčok konania predložili súdu návrh súdneho zmieru v písomnej podobe zo dňa 27.3.2013, ktorý návrh súdneho zmieru žiadali schváliť vo forme súdneho zmieru.
Obsahom uvedeného zmieru bola úhrada bezdôvodného obohatenia odporkyne za užívanie vyššie uvedených nehnuteľností za žalované obdobie nasledovne:
odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke sumu 3.000,- EUR tak, že sumu 1.000,- EUR zaplatí v deň schválenia súdneho zmieru súdom a zvyšok sumy 2.000,- EUR sa zaväzuje odporkyňa splácať v sume 50,- EUR mesačne vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom máj 2013 až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok.
Obsahom zmieru účastníčok konania bola aj dohodnutá úhrada trov konania v zmysle § 146 ods. 1 písm. b/ OSP:
odporkyňa sa z a v ä z u j e uhradiť navrhovateľke titulom zaplateného súdneho poplatku sumu 76,50 EUR do 3 dní od právoplatnosti súdneho zmieru.
Vzhľadom k tomu, že účastníkmi konania schválený zmier nebol v rozpore s právnymi predpismi, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a navrhnutý zmier účastníčkami konania vo forme súdneho zmieru schválil.
Podľa názoru Okresného súdu v Žiline výška dohodnutého bezdôvodného obohatenia 3.000,-€ za žalované obdobie je primeraná rozsahu, účelu a dĺžky užívania nehnuteľností odporkyňou.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovenia § 146 ods. 1 písmeno b) OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Keďže si účastníčky konania dohodli úhradu trov konania navrhovateľky, súd aj v tejto časti zmier schválil a o trovách konania rozhodol tak, ako je muvedené vo výroku uznesenia.
Vo veci bola vykonaná ohliadka na mieste samom dňa 30.9.2010 a dňa 27.9.2012, kde boli účtované trovy ohliadky Okresným súdom v Žiline, vykonané vozidlom Okresného súdu v Žiline 7,75€ ( 3,67€ a 4,08€ ). Účastníkmi konania nebola zložená záloha na trovy ohliadky.
S poukazom na § 148 ods. 1 OSP súd zaviazal účastníčky konania, aby každá uhradila 1-cu trov štátu na účet Okresného súdu v Žiline ako trovy ohliadky uhradené súdom, každá po 3,88€.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).