Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-121-2012.pdf
PDF · 86.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/121/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľa - Allianz - Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava , adresa pre doručovanie: Ulica republiky 1050/14, 010 94 Žilina proti odporcovi - F. Z., nar. X.X.XXXX, bytom M..G. XXXX/XX, XXX XX Č., toho času D. G. XX o zaplatenie 228,85 € spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 228,85 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 228,85 € od 29.6.2009 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 € za súdny poplatok, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 21.7.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 228,85 € s príslušenstvom z titulu úhrady nezaplateného poistného do zániku poistenia.
V predmetnej veci súd pôvodne rozhodol platobným rozkazom č.k. 11RO/57/2011-10 zo dňa 16.8.2011, ktorý bol však uznesením tunajšieho súdu č.k. 11RO/57/2011-17 zo dňa 18.4.2012 zrušený s poukazom na ust. § 173 ods. 2 O.s.p. (ďalej len O.s.p.) pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporcovi.
Podľa § 115a ods. 1, 2 O.s.p.
(1) Na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
(2) Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1,2 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu
1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony,
b) sociálneho zabezpečenia,
c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní,
d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
e) konania o dedičstve,
f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti,
g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania,
h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov,
i) ochrany osobnosti.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
V danom prípade predmetom konania je suma 228,85 € , teda sa jedná o drobný spor, preto súd v súlade s ustanovením § 115a ods. 2 O.s.p. nenariaďoval pojednávanie na prejednanie veci samej, nakoľko sú splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania. Zároveň súd v súlade s ustanovením § 156 ods. 3 O.s.p. nariadil termín verejného vyhlásenia rozsudku t.j. 27.3.2013 a oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku vyvesil na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca dňa 6.3.2013.
Z obsahu spisu 16C/121/2012, a to z návrhu č.l. 1 až 2 , poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 29.9.2008 č.l. 4 až 5 , platobným rozkazom č.k. 11Ro/57/2011-10, správou z Registra obyvateľov SR č.l. 12, správou Mestského úradu Č. č.l. 13, uznesením č.k. 11Ro/57/2011-17 - zrušenie PR , súd zistil skutkový stav, tak ako ho navrhovateľ v podanom návrhu uviedol a vyššie uvedenými listinnými dokladmi aj preukázal.
Navrhovateľ s odporcom uzatvoril dňa 29.9.2008 poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 29.9.2008 na dobu neurčitú. V zmluve sa žalovaný zaviazal platiť ročné poistné vo výške 274,38 € (8.266,- Sk) a to v štvrťročných splátkach po 68,58 € (2.066,-Sk) splatných l 29.9., 29.12., 29.3. a 29.6. príslušného roku. Odporca neuhradil žiadnu splátku poistného . Poistné teda nebolo zaplatené za obdobie od 29.9.2008 do 29.7.2009, t.j. za 10 mesiacov ( 274,38 € ročne, za 1 mesiac 22,865 € ) , spolu vo výške 228,85 €.
Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len OZ) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1,2 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto
prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporca si v poistnej zmluve na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 29.9.2008 dohodli ročné poistné vo výške 274,38 €, pričom spôsob platenia bol ustálený v štvrťročných splátkach vo výške 68,58 €. Z uvedeného vyplýva, že celé poistné malo byť uhradené najneskôr ku dňu splatnosti poslednej splátky (tj. 29.6.2009), nakoľko poistným obdobím je rok, splátky v štvrťročnej periodicite predstavujú len formu splácania dohodnutého poistného. Keďže žalovaný poistné nezaplatil riadne a včas, poistenie v zmysle citovaného ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. zaniklo do jedného mesiaca od splatnosti poslednej splátky (t.j. 29.7.2009), ktorá splatnosť sa kryje so splatnosťou celého poistenia.
Navrhovateľ má v zmysle citovaného ustanovenia § 803 ods. 1 OZ právo na pomernú časť poistného ku dňu zániku poistenia (t.j. za obdobie do 29.9.2008 do 29.7.2009 ), čo predstavuje sumu vo výške 228,85 €. Na základe uvedených skutočností súd považoval nárok navrhovateľa za dôvodný a preto s poukazom na vyššie cit. ust. § 803 ods. 1 OZ v nadväznosti na ust. § 788 ods. 1, § 796 ods. 1,2 OZ a ust. § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 228,85 € navrhovateľovi do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods.1, ods.2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „nar. vl. č. 87/1995 Z.z.):
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
(2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
K 29.6.2009 bola základná úroková sadzba ECB 1%.
Keďže odporca si svoj dlh riadne a včas nesplnil, dňom nasledujúcim po splatnosti poistného sa dostal do omeškania s peňažným plnením a navrhovateľovi vzniklo právo podľa vyššie cit. ust. § 517 ods. 2 OZ požadovať od žalovaného ako dlžníka popri plnení istiny aj úrok z omeškania, ktorého výška v súlade s citovanou právnou úpravou ku dňu omeškania predstavuje 9 %. V súlade s uvedeným zaviazal súd žalovaného na zaplatenie 9 %-ného úroku z omeškania ročne zo sumy 228,85 € a to v súlade s návrhom navrhovateľa od 29.6.2009do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech, za podmienok podľa § 142 ods. 1 O.s.p. mu súd proti neúspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške 16,50 € , ktoré trovy predstavujú sumu navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku z návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu
a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier)
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.