Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-261-2008.pdf
PDF · 77.48 KB
No categories available
6C/261/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou v právnej veci navrhovateľov: 1. V., 2. H., obaja zastúpení advokátom JUDr. Drahomírom Tomčom, AK Mesačná 9, Bratislava, proti odporcom: 1. N., 2. E., obaja zastúpení advokátkou JUDr. Emíliou Balogovou, AK Černyševského 23, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v 1. a 2. rade a odporkyne v 2. rade k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX Správy katastra X. ako parcely registra „C“ - parc. č. XXX/ X - záhrada o výmere 1957 m2, parcela č. XXX/X - vinice o výmere 620 m2, nachádzajúcich sa v kat. úz. P. a toto v y p o r i a d a v a reálnym rozdelením podľa geometrického plánu č. 6C 261/08-II zo dňa 15.05.2012, overeného dňa 15.08.2012 pod č. 521/12, ktorý tvorí neoddeliteľnú prílohu tohto rozsudku, tak, že do podielového spoluvlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade p r i k a z u j e parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 1288 m2 a to každému z nich v 1 k celku a do výlučného vlastníctva odporcu v 2. rade sa p r i k a z u j e parc. č. XXX/X. - vinice o výmere 1289 m2.
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v 1. a 2. rade a odporcov v 1. a 2. rade k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX Správy katastra X. ako parcela registra „C“ - parc. č. XXXX - záhrada o výmere 858 m2, nachádzajúcej sa v kat. úz. P. a toto v y p o r i a d a v a reálnym rozdelením podľa geometrického plánu č. 6C 261/08-II zo dňa 15.05.2012, overeného dňa 15.08.2012 pod č. 521/12 tak, že do podielového spoluvlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade p r i k a z u j e parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 334m2 a to každému z nich v 1 k celku a do podielového spoluvlastníctva odporcov v 1. a 2. rade p r i k a z u j e parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 524 m2 v podiele 64/100-in odporkyňa v 2. rade a v podiele 36/100-in odporcovia v 1. a 2. rade do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Súd návrh navrhovateľa voči odporcovi v 1. rade o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parc. č. XXX/X a parc. č. XXX/X. z a m i e t a. O náhrade trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa svojím návrhom domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva účastníkov k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX. Správy katastra X.ko parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 1957 m2, parcela č. XXX/X . - vinice o výmere 620 m2, nachádzajúcich sa v kat. úz. P. a k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX. Správy katastra X. ako parc. č. XXXX - záhrada o výmere 858 m2, nachádzajúcich sa v kat. úz. P. a to reálnou deľbou podľa geometrického plánu, ktorý bude v konaní vyhotovený znalcom z odboru geodézie a kartografie tak, že do podielového spoluvlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade pripadne novovytvorená parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 1288 m2 a to každej z nich v 1 k celku a parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 334m2, do výlučného vlastníctva odporcu v 2. rade pripadne parc. č. XXX/X . - vinice o výmere 1289 m2 a do podielového
spoluvlastníctva odporcov v 1. a 2. rade pripadne parc. č. XXXX/X. - záhrada o výmere 524 m2 v podiele 64/100-in odporkyňa v 2. rade a v podiele 36/100-in odporcovia v 1. a 2. rade do BSM. Návrh zdôvodnil tým, že medzi účastníkmi nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k zhora uvedeným nehnuteľnostiam a navrhovateľky nechcú zotrvať v spoluvlastníckom pomere k týmto nehnuteľnostiam. Zároveň žiadali priznať náhradu trov konania.
Odporcovia k návrhu navrhovateľov uviedli, že o tom, že by sa s odporcami nedohodli na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nesúhlasia, pretože navrhovatelia im žiadny návrh na dohodu nedoručili. Práve naopak odporcovia listom zo dňa 06.01.1998 navrhli navrhovateľom riešenie doteraz neuskutočnenej časti užívania parc. č. XXXX. Z toho dôvodu nesúhlasia s návrhom v časti o náhrade trov konania, keďže sa vždy snažili dohodnúť na užívaní spoločných nehnuteľností.
Odporkyňa sa na pojednávanie nedostavila napriek riadnemu predvolaniu, preto súd pojednával a vec rozhodol v jej neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O. s. p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky v 1. rade a odporcov, oboznámil sa s LV č. XXX, XXXX,. znaleckým posudkom č. XX/XXXX, geometrickým plánom č. XCXXX/XX a spisom a zistil nasledovný skutkový stav.
Podľa LV č. XXXX Správy katastra Malacky sú navrhovatelia v 1. a 2. podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností parc. registra „C“ č. XXX/X - záhrada o výmere 1957 m2 a parc. č. 174/2 - vinice o výmere 620 m2, nachádzajúcich sa v kat. úz. P. to navrhovateľky v podiele ideálnej polovice a odporkyňa v 2. rade v podiele jednej polovice a k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX. Správy katastra X. ako parc. č. XXXX - záhrada o výmere 858 m2, sú navrhovateľky podielové spoluvlastníčky v podiele 42 108- in, odporcovia sú spoluvlastníci v podiele 24/108-in v BSM a odporkyňa v 2. rade je spoluvlastníčkou v podiele 42/108-in Navrhovateľka v 1. rade uviedla, že parcely, ktoré sú predmetom podielového spoluvlastníctva tvoria jednoliatu nehnuteľnosť, ktorá je záhradou a ktorú obrábajú jej otec a odporcovi. Vinica (parc. č. XXX/X) je už vyklčovaná, ale doposiaľ nedošlo k zmene kultúry tejto parcely. Odporcovia užívajú tú polovicu, kde je vinica a navrhovatelia užívajú druhú časť. 6C 261/08
- 3 -
Vzhľadom na to, že nedošlo k dohode o reálnom rozdelení týchto troch parciel, podali navrhovateľky návrh na súd. V roku 2006 si dali vyhotoviť vytyčovací náčrt E. ktorý vypracoval na určenie vlastníckej hranice predmetných pozemkov.
Odporkyňa v 2. rade uviedla, že tieto tri parcely vždy užívali v polovici a to rodičia navrhovateliek a odporkyňa so svojim otcom. Nikdy nemali problém. Neskôr si reálne rozdelili aj spoločný dvor - parc. č. XXX/X., cez ktorú mali prístup na tieto nehnuteľnosti. Ani rodičia navrhovateliek a ani navrhovateľky nikdy odporcov neoslovili ani ústne a ani písomne na dohodu o reálnom rozdelení týchto parciel. Ohľadne parc. č. XXX/X, ktorá bola taktiež predmetom sporu už došlo k dohode a ohľadne tejto parcely navrhovateľky zobrali návrh späť. Navrhovateľky si určili znalca geodeta E. na rozdelenie nehnuteľností. Z jeho vymeraním odporcovia nesúhlasili, pretože znalec nevychádzal z pôvodných hraníc týchto parciel. Preto podali sťažnosť na katastrálnu inšpekciu, ktorá odporcom dala vyhovela a znalec musel rozdelenie nehnuteľností opraviť. S touto opravou a geometrickým plánom už však nesúhlasili navrhovateľky a preto E. v dokončení týchto zadaných prác nepokračoval. Odporkyňa v 2. rade súhlasí s rozdelením nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu, keďže tieto nehnuteľnosti boli rozdelené už dlhé roky. A každý z účastníkov si obhospodaroval svoju časť pozemkov. Po podaní návrhu navrhovateľkami vznikajú v problémy v spoluužívateľských vzťahoch. Otec navrhovateliek napr. odrezal strom na časti, ktorú užívajú odporcovia.
Odporca v 1. rade uviedol, že nevidel problém v rozdelení pozemkov. Navrhovateľky si sami vybrali znalca a nakoniec s jeho rozdelením parciel nesúhlasili. Z toho dôvodu navrhujú, aby v konaní bol ustanovený nový znalec na reálne rozdelenie parciel, ktoré sú predmetom sporu.
V priebehu konania navrhovatelia podali na základe znaleckého dokazovania znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktorý vypracoval geometrický plán č. XC XXX/XX o rozdelení nehnuteľností
v spoluvlastníctve účastníkov návrh na zmenu petitu, ktorú súd pripustil uznesením v nasledovnom znení: súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v 1. a 2. rade a odporcov v 1. a 2. rade k nehnuteľnostiam - parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 1957 m2, parcele č. XXX/X - vinice o výmere 620 m2, nachádzajúcich sa v kat. úz. P., zapísaných na LV č. XXXX a. k parc. č. zapísanej na LV č. XXX. Správy katastra X. ako parc. č. XXXX - záhrada o výmere 858 m2, a toto vyporiadava reálnou deľbou podľa geometrického plánu č. XC XXXX/XX-II zo dňa 15.05.2012, overeného dňa 15.08.2012 pod č. 521/12, tak, že do podielového spoluvlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade prikazuje parc. č. XXX/X. - záhrada o výmere 1288 m2 a to každému z nich v 1 k celku a parc. č. XXXX/. záhrada o výmere 334m2 a to každej v 1 k celku. Do výlučného vlastníctva odporcu v 2. rade prikazuje parc. č. XXX/X. - záhradu o výmere 1289 m2 a do podielového spoluvlastníctva odporcov v 1. a 2. rade prikazuje parc. č. XXXX/X . - záhrada o výmere 524 m2 v podiele 64/100-in pre odporcu v 2. rade a v podiele 36/100-in pre odporcov v 1. a 2. rade do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Podľa § 142 ods. 1 Obč. zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za 6C 261/08
- 4 -
primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX a navrhovateľky v 1°. A 2. rade sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV č. XXX.. Medzi účastníkmi k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k týmto parcelám nedošlo. Preto súd podielové spoluvlastníctvo účastníkov zrušil čo do parc. č. XXX/X len vo vzťahu k navrhovateľom a odporkyni v 2. rade, keďže odporca v 1. rade nebol spoluvlastníkom týchto parciel. Preto súd návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva proti odporcovi v 11. rade v tejto časti zamietol. Z hľadiska vyporiadania podielového spoluvlastníctva podľa § 142 ods. 1 Obč. zákonníka do úvahy v danom prípade prichádzala reálna deľba, tak ako ju aj navrhovali navrhovatelia. Súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľov, s ktorým od počiatku súhlasili odporcovia, na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním novovytvorených parciel č. XXX/X. - záhrada o výmere 1288 m2 a parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 334m2 a to každej v podiele 1 polovice podľa geometrického plánu č. 6C 261/08 II. Novovytvorenú parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 1289 m2 prikázal vo výlučného vlastníctva odporkyne v 2. rade. Novovytvorenú parcelu č. XXXX/X - záhrada o výmere 524 m2 súd prikázal do podielového spoluvlastníctva odporcov v 1. a 2. rade tak, že odporkyni v 2. rade prikázal podiel vo veľkosti 64/100-in a odporcom v 1. a 2. rade podiel 36/100-in do ich
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 O. s. p. , podľa ktorého v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, keďže účastníci sa tohto práva vzdali písomným vyhlásením do zápisnice o pojednávaní.