Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-26-2013.pdf
PDF · 67.5 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava - samosudca JUDr. Ján Gallo, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2013, v trestnej veci obžalovaných ml. W. C. a spol. takto
rozhodol:
1. Obžalovaný ml. W. C., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, bytom W. Č.. XX, okr. Rožňava, t.č. vo väzbe v ÚVV Košice,
2. Obžalovaný W. C., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, bytom W. Č.. XX okr. Rožňava, t.č. vo väzbe v ÚVV Košice
3. Obžalovaný Ľ. C., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, bytom W. Č.. Č.. XX, okr. Rožňava, t.č. vo väzbe v ÚVV Košice,
s ú v i n n í ,
že po predchádzajúcej dohode, viackrát po sebe, v dobe od 19.07.2012 do 13.11.2012 v katastrálnom území obce Gočaltovo, okr. Rožňava, vnikli do areálu Podielnického družstva Gočaltovo - Háj takým spôsobom, že preskočili oplotenie a za pomoci kovovej tyče vypáčili zámky na dverách objektov stolárskej dielne, mlyna a hangáru a z ich priestorov postupne odcudzili 68 ks posilňovačov spojok, 170 ks vyrovnávačov tlaku a vzduchu, 140 ks obalov serva Liaz, 8 ks elektromotorov 3,5 kW, 58 ks vysúšačov vzduchu, 20 ks brzdových valcov, 6 ks hliníkových ventilátorov a 200 m medeného kábla, čím spoločnosti Vapal s.r.o Gočaltovo - Háj odcudzením vecí spôsobili škodu vo výške 15.020, - Eur a Podielnickému družstvu Gočaltovo - Háj poškodením zariadenia - oplotenia areálu, dverí na jednotlivých objektoch, visiacich zámkov a elektroinštalácie - škodu vo výške 240,- Eur,
t e d a
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním, spôsobili tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
v spolupáchateľstve prečin krádeže podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/, ods.3 písm.a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení Zákona č. 246/2012 Z.z.,
a za to sa
o d s u d z u j ú :
Obžalovaný ml. W. C. podľa § 212 ods.3 Trestného zákona s použitím § 117 ods.1 Trestného zákona, § 42 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2, § 36 písm.l/, § 37 písm.h/ Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Trestného zákona mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.
Obžalovaný W. C. podľa § 212 ods.3 Trestného zákona s použitím § 42 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2, § 36 písm.l/, § 37 písm.h/ Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Trestného zákona mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov.
Obžalovaný Ľ. C. podľa § 212 ods.3 Trestného zákona s použitím § 42 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2, § 36 písm.l/, § 37 písm.h/ Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Trestného zákona mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 42 ods.2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Rožňava, sp.zn. 3T/166/2012 zo dňa 14.11.2012 vo výroku o treste, ktorým bol obžalovanému ml. W. C. uložený trest povinnej práce vo výmere 150 hodín, súčasne sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.
Podľa § 42 ods.2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Rožňava, sp.zn. 3T/166/2012 zo dňa 14.11.2012 vo výroku o treste, ktorým bol obžalovanému W. C. uložený trest povinnej práce vo výmere 300 hodín, súčasne sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.
Podľa § 42 ods.2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Rožňava, sp.zn. 3T/166/2012 zo dňa 14.11.2012 vo výroku o treste, ktorým bol obžalovanému Ľ. C. uložený trest povinnej práce vo výmere 300 hodín, súčasne sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovaným spoločne a nerozdielne uhradiť poškodeným VAPAL s.r.o Gočaltovo - Háj , IČO: 31 665 179 škodu vo výške 15.020,- Eur (pätnásťtisícdvadsať Eur) a Podielnickému družstvu Gočaltovo - Háj, IČO: 36 183 512 vo výške 240,- Eur (dvestoštyridsať Eur).
odôvodnenie:
Podľa § l72 ods.2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaní, obhajca, prokurátor, rodičia obžalovaného ml. , zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave sa po jeho vyhlásení vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní od jeho oznámenia na Krajský súd Košice, cestou tunajšieho súdu.