Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoE/462/2012

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zast.: Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: H. V., W.. XX.XX.XXXX, F. J. J. XXXX/XX, XXX XX A., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, Bratislava, pod sp. zn. EX 10533/10, na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške XXX,XX eura s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. -9 zo dňa 20. marca 2012, jednohlasne takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Zvolen č.k. -9 zo dňa 20. marca 2012 z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením Okresný súd Zvolen (ďalej aj „exekučný súd“) zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného spoločnosťou Slovenská rozhodcovská, a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35 922 761, zo dňa 20.01.2010 sp. zn. SR 21483/09 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“). V odôvodnení rozhodnutia exekučný súd uviedol, že rozhodcovským rozsudkom bola povinnému uložená povinnosť na zaplatenie sumy v celkovej výške XXX,XX eura spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zákonného úroku z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia a trov rozhodcovského konania. Zmluvu o D. G. medzi I. a T. XX.XX.XXXX súd považoval jednoznačne za A. L.. Súd s poukazom na slovenskú právnu úpravu ( o rozhodcovskom konaní (ďalej len „“), o spotrebiteľských úveroch, ) a právo Európskeho spoločenstva, resp. Európskej únie, uviedol, že posúdil charakter rozhodcovskej doložky aj charakter plnenia priznaného rozhodcovským rozsudkom. V nadväznosti na uvedené konštatoval nasledovné. 1/ Podľa názoru súdu je plnenie priznané rozhodcovským rozsudkom nezákonné, nedovolené a v rozpore s dobrými mravmi. Exekučný súd už samotnú dohodu o vyplnení zmenky považoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve. Je totiž len na veriteľovi, akú zmenkovú sumu do zmenky vyplní, čo predstavuje jednoznačne zvýhodnenie veriteľa na úkor dlžníka. 2/ Odplata za poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 289,45 eura (pri poskytnutej istine XXX,XX eura) podľa názoru súdu podstatne prevyšuje odplatu obvykle požadovanú bankami za spotrebné úvery a je preto v rozpore s . Exekučným titulom priznané plnenie je v tejto časti v rozpore so zákonom 3/ Nakoniec súd uviedol, že nie je zrejmé, z čoho pozostáva zmenková suma (XXX,XX eura) a podľa čoho má povinný zaplatiť zmenkový úrok 0,25% denne zo zmenkovej sumy, čo predstavuje 91,95% ročne. Na základe uvedeného súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

Proti napadnutému rozhodnutiu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, v ktorom namietal, že rozhodnutie prvostupňového súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Exekučný súd v danej veci podľa názoru oprávneného prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti, ktorú mu zveril () a zákon o rozhodcovskom konaní (). Preskúmavaním materiálnej stránky exekučného titulu zisťuje exekučný súd, či sú splnené hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu (dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi), naplnenie podmienok pre zastavenie exekúcie však musí mať povahu zjavného nedostatku exekučného titulu (nemôže vyplývať z vady konania). Podľa názoru odvolateľa postupom súdu v danej veci došlo k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov, čo je v rozpore s obsahom a účelom zákona o rozhodcovskom konaní. V ďalšom odvolateľ namietol nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia. Konštatoval, že súd sa v rozhodnutí vôbec nezaoberal splnením podmienok pre vznik spotrebiteľského vzťahu, t.j. existenciou spotrebiteľa a dodávateľa. Súd v tomto zmysle nevykonával dokazovanie, rozhodnutie je tak založené na konštatovaní, ktoré nie je možné preskúmať pre nedostatok dôvodov v odvolacom konaní. Na uvedený prípad nie je možno podľa názoru odvolateľa aplikovať , súd musí mať pri posúdení vzťahu ako spotrebiteľského napevno ustálené, že fyzická osoba, ktorá uzatvára zmluvu na predtlačenom formulári je v skutočnosti spotrebiteľom. V závere odvolateľ uviedol, že postup súdu, ktorý zjednodušene zrušil celé rozhodnutie rozhodcovského súdu je v rozpore so zásadou civilného práva, a to zásadou pacta sunt servanda. Súd mohol a mal posudzovať to, do akej miery a akej časti je exekučný titul podľa jeho názoru súladný so zákonom a v tomto smere aj vykonávať dokazovanie. Odvolateľ má pri tom za to, že nie každý rozpor so zákonom automaticky vedie k neplatnosti celého právneho vzťahu, v civilnom práve sa uplatňuje princíp tzv. delenej neplatnosti podľa ust. . Súd takto nepostupoval a zjednodušene konštatoval rozpor exekučného titulu so zákonom.

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa , vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa a napadnuté rozhodnutie prvostupňového súdu podľa a zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že súdny exekútor požiadal o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie na základe rozsudku rozhodcovského súdu, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu XXX,XX eura spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia a trovy rozhodcovského konania. Túto povinnosť uložil rozhodcovský súd povinnému na základe zmluvy o úvere zabezpečenom neúplnou zmenkou (blankozmenkou), pričom rozhodcovský súd prijal záver, že medzi oprávneným a povinným vznikol zmenkový záväzkový vzťah na základe „zmenky“ vyplnenej v súlade s dohodou o vyplnení zmenky.

Prvostupňový súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia v celom rozsahu s odôvodnením, že exekučným titulom priznané plnenie je v rozpore so zákonom, teda je právom nedovolené a je aj v rozpore s dobrými mravmi, pričom súd poukázal na ust. § 45 ods. 1 písm. b/ a c/ a ust. § 45 ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní.

Podľa § 45 ods. 1 písm. b/ a c/ zákona o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví, ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a/ a b/ cit. zákona alebo zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.

Podľa § 45 ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b/ alebo c/.

Odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že právny vzťah medzi povinným a oprávneným založený zmluvou o úvere je s prihliadnutím na predmet zmluvného vzťahu a postavenie účastníkov tohto vzťahu nepochybne vzťahom spotrebiteľským. Pokiaľ odvolateľ namietol, že súd v tomto smere nevykonával dokazovanie, odvolací súd poukazuje na Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 16. januára 2013, sp.zn. , v ktorom súd konštatoval, že v štádiu exekučného konania, pri ktorom súd

skúma, či žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrh na vykonanie exekúcie alebo exekučný titul nie sú v rozpore so zákonom, sa vychádza z tvrdení oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie a z exekučného titulu. V tomto štádiu exekučný súd nevykonáva dokazovanie, postačujúce je totiž, ak sú skutočnosti dostatočne osvedčené okolnosťami vyplývajúcimi zo spisu, vrátane do neho založených listín.

Pretože zmluvný vzťah medzi povinným a oprávneným je možné považovať za vzťah spotrebiteľský, je potrebné podriadiť ho právnemu režimu noriem upravujúcich problematiku spotrebiteľských zmlúv a spotrebiteľských vzťahov, vrátane hodnotenia, či napr. zmluvne dohodnutá rozhodcovská doložka nepredstavuje neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve v zmysle . Až v prípade, že rozhodcovský súd konal a rozhodoval na základe platnej rozhodcovskej doložky, môže súd skúmať, či rozhodcovský rozsudok nemá nedostatok uvedený v a zákona o rozhodcovskom konaní alebo nezaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom podľa zákona o rozhodcovskom konaní.

V zmysle § 45 ods. 1 písm. c/ zákona o rozhodcovskom konaní, ak súd dospeje k záveru, že plnenie, na ktoré zaväzuje rozhodcovský rozsudok je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom, exekučné konanie zastaví, a to aj bez návrhu (§ 45 ods. 2 cit. zákona). V tejto súvislosti však odvolací súd uvádza, že z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia nijako nevyplýva, že by napr. istina poskytnutého úveru napĺňala znaky plnenia objektívne nemožného, právom nedovoleného alebo plnenia v rozpore s dobrými mravmi (za plnenie v rozpore so zákonom súd považoval dojednanú odplatu za poskytnutie peňažných prostriedkov). Je teda dôvodná námietka odvolateľa, že súd neposudzoval, do akej miery a akej časti je exekučný titul súladný so zákonom a zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie - vymoženie istiny a príslušenstva, ako celok.

Ďalej v súvislosti s tým, že nároky priznané rozhodcovským rozsudkom boli založené blankozmenkou odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že nakoľko v posudzovanej veci je vzťah medzi oprávneným a povinným vzťahom spotrebiteľským, prvostupňový súd v ďalšom konaní prihliadne aj na ust. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o úvere medzi povinným a oprávneným. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.