Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_20S-6-2012.pdf
PDF · 71.06 KB
Case nature
Subarea
20S/6/2012
Uznesenie
Krajský súd v Žiline v právnej veci navrhovateľky: B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. č. XX/XX, XXX XX Z., právne zastúpenej JUDr. Gabrielou Kľačanovou, advokátkou so sídlom B. E. č. XX, XXX XX Z. proti odporcovi: Obvodný pozemkový úrad v Martine, so sídlom ul. Pavla Mudroňa č. 45, 036 01 Martin, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto jednomyseľne
rozhodol:
Súd u k l a d á Obvodnému pozemkovému úradu v Martine pokutu vo výške dvesto eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet Krajského súdu v Žiline vedený pod číslom: XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol: 5070011113, konštantný symbol: 0558.
odôvodnenie:
Uznesením Krajského súdu v Žiline 20S/6/2012-59 zo dňa 10.04.2012 súd uložil Obvodnému pozemkovému úradu v Martine povinnosť konať a rozhodnúť vo veci 2012/00231 o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky, uplatnenom podaním zo dňa 28.12.2004, doručeným Obvodnému pozemkovému úradu v Martine dňa 29.12.2004 v lehote dvoch mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia. Rozhodnutie krajského súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2012.
Navrhovateľka sa domáhala návrhom zo dňa 28.06.2012 uloženie opatrenia podľa § 250u O.s.p., keď tvrdila že napriek skutočnosti, že krajský súd uložil citovaným uznesením Obvodnému pozemkovému úradu v Martine v konaní 2012/00231 o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky konať a rozhodnúť, lehota určená krajským súdom márne uplynula 26.06.2012 a do tejto doby správny orgán vo veci s konečnou platnosťou nerozhodol.
Ďalej uviedla, že Krajský súd v Žiline zrušil aj tie rozhodnutia Obvodného pozemkového úradu v Martine, v ktorých odporca, o čiastočnom reštitučnom nároku navrhovateľky rozhodol, a to rozhodnutie Obvodného pozemkového úradu v Martine ObPÚ 2012/00231-II.-URB zo dňa 12.01.2012, ktoré bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Žiline 29Sp/5/2012 zo dňa 18.05.2012 a rozhodnutie ObPÚ-2011/00272-I.-URB zo dňa 23.12.2011, ktoré bolo zrušené rozsudok Krajského súdu v Žiline č.k. 22Sp/5/2012 zo dňa 06.07.2012 a vec bola vrátená správnemu orgánu na ďalšie konanie. V podaní uviedol, že správny orgán je vo veci nečinný odo dňa 31.05.2012 kedy mu predmetné súdne rozhodnutie bolo doručené v písomnej forme vo veci opätovne nekoná a v zrušenej časti ani len neprejednal a nevykonal potrebné úkony pre vydanie rozhodnutia, ktoré by bolo v súlade so zákonom.
Nadriadený správny orgán na základe výzvy súdu poukázal na § 250u O.s.p., vyjadril podaním z 11.07.2012 č.l. 66 spisu v ktorom uviedol, že nemá vedomosť o tom či Obvodný pozemkový úrad v Martine s konečnou platnosťou o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky rozhodol. Ďalej uviedol, že listom kpu. 2012/00006/6K zo dňa 05.01.2012 predĺžil lehotu Obvodnému pozemkovému úradu v Martine na rozhodnutie.
Obvodný pozemkový úrad v Martine - odporca v podaní zo 16.07.2012 sa k návrhu na uloženie opatrenia vyjadril. Konštatoval, že vo veci reštitučného nároku navrhovateľky boli vydané tri rozhodnutia a to Obvodným pozemkovým úradom v Martine rozhodnutie ObPÚ-2011/00272-L-URB zo dňa 23.12.2011, rozhodnutím č. ObPÚ-2012/00231-II.-URB zo dňa 12.01.2012. Rozhodnutie krajského súdu, ktorým súd uložil odporcovi konať a rozhodnúť, sa týkalo iba ostatnej časti, v ktorej vo vzťahu k uplatneným parcelám o reštitučnom nároku nebolo predmetnými rozhodnutiami rozhodnuté. Ďalej konštatoval, že predmetné rozhodnutia vydané vo veci uplatnenia reštitučného nároku navrhovateľky boli na základe podaných opravných prostriedkov zrušené a vrátené odporcovi na ďalšie konanie a to rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 22Sp/5/2012 zo dňa 06.07.2012-93, ktorým bolo zrušené rozhodnutie vydané zo dňa 23.12.2011 a rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 29Sp/5/2012 zo dňa 18.05.2012 bolo zrušené rozhodnutie odporcu vydané dňa 12.01.2012.
Odporca konštatoval, že konal a rozhodol vo veci reštitučného nároku, keď dňa 22.06.2002 vydal rozhodnutie č. ObPÚ-2012/00231-III.-URB, ktorým rozhodol o zvyšku reštitučného nároku, a to konkrétne vo vzťahu k PKN parcele č. 2525, 2526,2527, 2497, 2499, pričom predmetné rozhodnutie odoslal z pošty Martin 1 dňa 25.06.2012 účastníkom konania, teda aj navrhovateľke.
Odporca konštatoval, že nie sú splnené podmienky pre uloženie opatrenia, a to z toho dôvodu, že podľa uznesenia Krajského súdu v Žiline č. 20S/6/2012-59 zo dňa 10.04.2012, tak ako aj v odôvodnení tohto rozhodnutia bolo konštatované, bol odporca povinný rozhodnúť len o tej časti uplatneného reštitučného nároku, o ktorom odporca v rozhodnutiach vydaných 23.12.2011 a 12.01.2012 nerozhodol.
Navrhovateľka písomným podaním, na základe výzvy súdu, sa k veci vyjadrila a potvrdila skutočnosť, že v konaní boli vydané rozhodnutia o uplatnenom reštitučnom nároku zo dňa 23.12.2011 a zo dňa 12.01.2012, ktoré ako je uvedené vyššie boli rozsudkami Krajského súdu v Žiline zrušené. Ďalej konštatovala, že v časti uplatneného nároku, a to o parcelách 1610, 1617, 1618, 1619, nebolo odporcom vôbec rozhodované.
Podľa § 250u O.s.p. a § 250u za nedodržanie lehoty uvedenej v uznesení súdu podľa § 250t môže súd na opakovaný návrh účastníka, ak je správny orgán naďalej nečinný, uložiť pokutu do 3 280 eur, a to aj opakovane. Pred rozhodnutím o pokute si súd vyžiada stanovisko nadriadeného správneho orgánu.
Krajský súd konštatuje, že uznesením 20S/6/2012-59 zo dňa 10.04.2012 súd uložil odporcovi povinnosť konať a rozhodnúť v konaní 2012/00231 o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky, uplatnenom podaním zo dňa 28.12.2004.
Súd mal preukázané, že navrhovateľka si okrem iného uplatnila aj reštitučný nárok titulom kúpnej zmluvy zo dňa 07.11.1984 vo vzťahu k pozemkom nachádzajúcich sa v katastrálnom území Z. a to parcely 1610,1617,1618/1-2, 1619 vedený v pkn. Vložke 745 za podiel 1/6 + 1/30 pripadajúci na nebohého A. E..
Z obsahu rozhodnutí, ktoré vydal, po uplatnení reštitučného nároku Obvodný pozemkový úrad Martin, teda obsahu rozhodnutí č. ObPÚ-2011/0272-I.-URB zo dňa 23.12.2011, ObPÚ-2012/00231-II.-URB zo dňa 12.01.2012 a rozhodnutia ObPÚ-2012/00231-III.-URB zo dňa 22.06.2012 súd zistil, že tvrdenie navrhovateľky o tom, že o celom reštitučnom nároku odporca nerozhodol je pravdivé, nakoľko z obsahu vydaných rozhodnutí odporcu vo veci reštitučného konania navrhovateľky podľa zák. č. 503/2003 Z.z. s poukazom na výrokové časti citovaných rozhodnutí odporcu, odporca nevydal rozhodnutie o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky, ktoré sa týka nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v katastrálnom území Z. pkn. vložke 745 a pkn. parcely 1610, 1618/1-2. V rozhodnutí zo dňa 23.12.2011 vyplýva z výrokovej časti, že odporca rozhodoval vo vzťahu k pkn. vložke 1872, 743, 744, 1872, 1197, 1224, 2448, 2639, 807, 1872 a rozhodnutí zo dňa 12.01.2012 rozhodoval k parcelám nachádzajúcich sa v pkn. vložke 745, pk č. 1617, 1619 v rozhodnutí zo dňa 22.06.2012 rozhodoval vo vzťahu k parcelám nachádzajúcich sa v pkn. vložke 744 k.ú. Z. a 746 k.ú. Z..
Vzhľadom na uvedené skutkové zistenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na uloženie opatrenia podľa § 250u O.s.p. odporcovi je dôvodný, nakoľko bolo v konaní preukázané, že odporca napriek tomu, že rozhodnutím krajského súdu podľa § 250t O.s.p. mu bola uložená povinnosť konať a s konečnou platnosťou rozhodnúť o uplatnenom reštitučnom nároku navrhovateľky, o celom uplatnenom nároku nerozhodol.
Súd poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ odporca aj po zrušení reštitučných rozhodnutí nekonal a nevydal rozhodnutia je v danom prípade potrebné, aby si navrhovateľka samostatným návrhom svoje práva uplatnila, a to z toho dôvodu že rozhodnutie Krajského súdu v Žiline 20S/6/2012-59 zo dňa 10.04.2012 bolo vydané k skutkovému a právnemu stavu, ktorý bol aktuálny ku dňu vydania rozhodnutia (ku dňu 10.04.2012), ktorý vychádzal zo skutočnosti, že čiastočne o uplatnenom reštitučnom nároku rozhodované bolo, a to rozhodnutiami vydanými zo dňa 23.12.2011 a 12.01.2011, čo je aj v dôvodoch rozhodnutia sp. zn. 20S/6/2012-59 z 10.04.2012 krajského súdu konštatované.
K uloženiu povinnosti odporcu konať a rozhodnúť v tomto rozhodnutí došlo práve z dôvodu, že nebolo rozhodnuté o celom reštitučnom nároku, teda vo vzťahu k tým parcelám, o ktorých odporca v rozhodnutiach, vydaných 23.12.2011 a 12.01.2011, nerozhodoval (PK vl. 745, p.č. 1610 tejto PK parcele o ochrane v rozhodnutí ObPÚ-2012/00231-II.URB zo dňa 12.01.2012 nerozhodoval - s poukazom na výrok tohto rozhodnutia.).
Súd ďalej konštatuje, že v prípade ak odporca nebude ďalej konať a bude nečinný je možné odporcovi za opomenutie povinnosti konať a rozhodnúť ukladať pokuty do výšky 3260 €, a to aj opakovane.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
V Žiline, dňa 26. marca 2013
JUDr. Erika Čanádyová
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia: Michaela Polková