Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/99/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľky D.. G. E., narodenej X.X.XXXX, bývajúcej v Y. XXX, adresa pre doručovanie U., I. XX, zast. JUDr. Martinou Stavrovskou, advokátkou v Košiciach, Garbiarska 5 proti odporcovi I.. B. E., nar. XX.X.XXXX, bytom v Y. XXX, zast. JUDr. Milanom Weiczenom, advokátom, so sídlom Košice, Floriánska 19, v konaní o úpravu práv a povinností vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní odporcu a P.F. Consulting s.r.o. so sídlom v Košiciach, Hlavná 24, IČO: 36 173 509, zast. JUDr. Milanom Weiczenom, advokátom, so sídlom Košice, Floriánska 19, proti uzneseniu o na nariadení predbežného opatrenia č.k. -79 zo dňa 30.12.2012 Okresného súdu Košice - okolie

rozhodol:

M e n í uznesenie tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením nariadil predbežné opatrenie, ktorým v bode I uložil odporcovi I.. B. E. povinnosť zdržať sa prevodu obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509, obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti C., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 195 774, obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti T. H., s.r.o. so sídlom v Bratislave, D. 9, IČO: 36 791 831, a zároveň zdržať sa zriadenia záložného práva na uvedené obchodné podiely, a to až do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. a v bode II. uložil obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509 zdržať sa nakladania so svojimi obchodnými podielmi v obchodných spoločnostiach J.F.M., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 189 294, C. M., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 459 747, D. M. s.r.o., so sídlom v U., L. XX. IČO: 44 452 641, J. M., s.r.o., so sídlom v Košiciach, Hlavná 24, IČO: 44 090 102, T. spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 202 550, B. s.r.o., so sídlom v Y., C. 3, IČO: 36 575 453, B., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 44 008 660, P.A.F. M. s.r.o. so sídlom v U., L. 24, IČO: 36 184 853 do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. .

Rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovateľka sa návrhom na začatie konania o úpravu práv a povinnosti vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva s odporcom domáha uložiť mu povinnosť zdržať sa prevodu obchodné podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509, obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti C., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 195 774 a obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti T. H., s.r.o. so sídlom v Y., Michalská 9, M.: 36 791 831 a zároveň zdržať sa zriadenia záložného práva na uvedené obchodné podiely. Súčasne sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým žiadala uložiť odporcovi I.. B. E. až do skončenia konania vo veci samej totožné povinnosti ako v návrhu vo veci samej. Navrhovateľka na výzvu súdu opakovane upravovala návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa podľa poslednej úpravy vykonanej podaním zo dňa 5.11.2012 doručeným tunajšiemu súdu

8.11.2012 domáhala uloženia povinností odporcovi I.. B. E. zdržať sa prevodu obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 17 3509, obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti C., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 195 774 obchodného podielu alebo jeho časti v obchodnej spoločnosti T. H. s.r.o. so sídlom v Y., Michalská 9, M.: 36 791 831, a zároveň zdržať sa zriadenia záložného práva na uvedené obchodné podiely, a to až do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. a uloženia povinností obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509 zdržať sa nakladania so svojimi obchodnými podielmi v obchodných spoločnostiach J.F.M., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 189 294, C. M. s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 459 747, D. M., s.r.o., so sídlom v U., L. XX. IČO: 44 452 641, J. M., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 44 090 102, T. spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 202 550, B. s.r.o., so sídlom v Y., C. 3, IČO: 36 575 453, B., s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 44 008 660, P.A.F. M. s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 184 853 do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré sa vedie na tunajšom súde pod sp. zn. . Navrhovateľka návrh vo veci samej - t. j. o úpravu práv a povinností vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva manželov odôvodňovala tvrdeniami o nezhodách v spolužití s odporcom I.. B. E., s ktorým uzavrela manželstvo 22.6.1994, ktoré viedli k jej odchodu zo spoločnej domácnosti, a nezhodami ohľadne dispozície s obchodným podielom odporcu v obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509, ktorej obaja sú spoločníkmi. Obchodný podiel navrhovateľky predstavuje 10% na základnom imaní spoločnosti a podiel odporcu predstavuje 90%, spoločnosť ma základne imanie 33.195 € a jej aktíva v roku 2011 predstavovali čiastku 6.382,024 €, Spoločnosť P.F.W., s.r.o. je spoločníkom v ďalších obchodných spoločnostiach, konkrétne vlastní obchodný podiel v J.F. M., s.r.o., L. XX, U., IČO: 36 189 294, vo veľkosti 80%, C. M., s.r.o., L. XX, U., IČO: 36 459 747, vo veľkosti 50%, D. M. s.r.o., L. XX, Košice, IČO: 44 452 641, vo veľkosti 20%, J. M., s.r.o., L. XX, U., IČO: 44 090 102, vo veľkosti 34%, T., spoločnosť s ručením obmedzeným, Hlavná 24, U., M.: 36 202 550, vo veľkosti 80%, B. s.r.o., C. 3, Y., IČO: 36 575 453, vo veľkosti 20%, B., s.r.o., L. XX, U., IČO: 44 008 660, vo veľkosti 20%, P.A.F.M. s.r.o., L. XX, U., IČO: 36 184 853, vo veľkosti 80%, C., s.r.o., L. XX, U., IČO: 36 195 774, vo veľkosti 85%. Majetok týchto spoločností, /najmä nehnuteľný/, predstavuje čiastku vo výške rádovo niekoľko miliónov eur, spoločnosti vlastnia lukratívne nehnuteľnosti najmä v historickom centre Košíc a v Bratislave /listy vlastníctva k niektorým nehnuteľnostiam v prílohe/. Dotknutý obchodný podiel teda zabezpečuje účasť na podnikaní uvedených spoločností, dispozíciu s ich majetkom, a tým, aj ďalšie majetkové hodnoty pre majiteľa obchodného podielu spoločnosti. Ďalej uviedla, že 11.10.2012 jej boli doručené listy od odporcu, ktorými podľa spoločenskej zmluvy spoločnosti P.F.W., s.r.o. oznamuje svoj zámer previesť časť svojho obchodného podielu vo veľkosti 80% vkladu na bližšie neurčenú tretiu osobu. Navrhovateľka nesúhlasí s uvedeným úkonom. Nárok opierala o ustanovenia § 145 ods. 1, 146 ods. 1 Obč., s prihliadnutím na pripravovaný prevod obchodného podielu odporcu v obchodnej spoločnosti P.F.W., s.r.o. možno podľa navrhovateľky predpokladať snahu odporcu zmenšiť rozsah bezpodielového spoluvlastníctva s navrhovateľkou aj prevodom obchodných podielov v ďalších obchodných spoločnostiach - T. H., s.r.o. so sídlom v Y., Michalská 9, M.: 36 791 831 a GAJO, s.r.o., so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 195 774, ktorých navrhovateľka nie je spoločníčkou nemá možnosť dozvedieť sa o zámere odporcu previesť obchodné podiely v uvedených spoločnostiach. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia tak odôvodňovala nebezpečenstvom bezprostredne hroziacej ujmy v dôsledku konania odporcu, ktorý vykonáva konkrétne úkony smerujúce k prevodu časti jeho obchodného podielu v spoločnosti P.F.W. s.r.o. a predpokladá sa prevod na osobu blízku odporcovi žijúcu v zahraničí a uplatňovanie práv navrhovateľky proti uvedenej osobe by bolo zložité a časové náročné. Navrhovateľka poukázala aj na úkony odporcu zmenšujúce rozsah ich bezpodielového spoluvlastníctva, napr. zápis troch neskolaudovaných bytov na L. XX J. U. do vlastníctva matky odporcu Z. Y., výstavbu uvedených bytov realizuje spoločnosť J.F.M., s.r.o., v ktorej má 80% obchodný podiel spoločnosť P.F.W., s.r.o., v ktorej má obchodný podiel aj navrhovateľka poukázala aj na nakladanie odporcu so zariadením rodinného domu účastníkov J. Y. XXX, niektoré cenné kusy nábytku sa nachádzajú v byte jeho matky na L. XX v U., kde v súčasnosti bývajú zahraniční študenti. Navrhovateľka s návrhom v o veci samej a s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia predložila výpisy z obchodného registra o zápise dotknutých obchodných spoločností, ktorými boli preukázané vlastnícke vzťahy k obchodným podielom a údaje o orgánoch uvedených obchodných spoločností. Zdôraznila, že obchodná spoločnosť P.F.W., s.r.o. vznikla 15.5.1997 a z doloženého sobášneho listu je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté 22.6.1994, spisom tunajšieho súdu sp. zn. bolo preukázané vedenie konania na návrh D.. G. E. o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva podľa § 148 ods. 1 Obč. zák. z dôvodu svojvoľného nakladania odporcu I.. B. E. s hnuteľnými vecami tvoriacimi bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov

konania a z dôvodu ukončenia manželského spolužitia, lustráciou v evidenčných pomôckach tunajšieho súdu bolo tiež zistené, že pod číslom konania XPXXX/XXXX sa na návrh D.. G. E. vedie konanie o určenie výživného pre manželku, pod číslom 9P25/2012 sa vedie konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva účastníkov a pod číslom XCXXX/XXXX sa na návrh I.. B. E. vedie konanie o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva s D.. G. E. z dôvodu jej získania oprávnenia na podnikateľskú činnosť - podľa § 148 a/ ods. 2 Obč. zák. Výpisom zo živnostenského registra Obvodného úradu Košice-okolie číslo živnostenského registra 806-8625 z informatívneho výpisu na internete bolo zistené, že navrhovateľke D.. G. E. vzniklo živnostenské oprávnenie 9.11.2012, avšak zaniklo ešte 7.12.2012.

Súd prvého stupňa návrh na nariadenie predbežného opatrenia na základe hore uvedeného a citovaného skutkového zdôvodnenia posúdil podľa veta prvá , - 4 a dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva, ktoré sa vedie pod sp. zn. , rovnako dôvodné je aj uloženie povinnosti tretej osobe - obchodnej spoločnosti P.F. W., s.r.o. keďže sa súd prvého stupňa stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. O náhrade trov konania o nariadenie predbežného opatrenia bude rozhodnuté v konaní o veci samej.

Uznesenie napadli včas podaným odvolaním odporca a P.F.W. s.r.o., ktorí navrhovali, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zmenil a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, keďže v konaní došlo k vadám uvedeným v ( konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ( ) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vo veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ( ) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolatelia odôvodnili podané odvolanie následovným skutkovým a právnym stavom: a to skutočnosťou, že obchodný podiel odporcu v spoločnosti P.F. W., s.r.o. nebol nadobudnutý z prostriedkov patriacich do BSM, keďže dňa 3.11.1995 navrhovateľka a odporca uzatvorili zmluvu o výlučnom vlastníctve, ktorú podpísali u notára v Taliansku a jej obsahom bola dohoda manželov, že ich majetkovým režimom bude systém výlučného vlastníctva, pri ktorom každý z manželov bude nadobúdať a udržiavať výlučné vlastníctvo majetku, ktorý každý z nich získa počas spoločného života. Okrem toho dňa 24.4.1997 uzatvorila Z. Y. (matka odporcu) s odporcom darovaciu zmluvu, na základe ktorej mu darovala finančné prostriedky vo výške v prepočte cca 63.068,45 € za účelom financovania začiatku podnikateľskej aktivity na území SR, konkrétne založenie spoločnosti so základným imaním zhruba 29.874,53 €. Časť darovaných finančných prostriedkov vo výške 33.193,92 € použil odporca na založenie spoločnosti P.F. W. s.r.o. dňa 15.5.1997 a to nasledovne: 29.874,53 € - vklad odporcu do ZI v spol. P.F. .W. s.r.o., 3.319,39 € odporca dal svojej manželke - navrhovateľke na splatenie jej vkladu do ZI v spol. P.F. W. s.r.o. Keďže začiatok podnikateľskej aktivity odporcu bol financovaný výlučne z prostriedkov darovaných mu od matky odporcu v zmysel ust. veci získané darom do BSM nepatria. Odporca taktiež poukazoval na rozsudok NS SR z 31.3.2006 sp. zn. , R 27/2007, ZSP 34/2007, rozsudok NS Č sp. zn. ). Zvyšnú časť darovaných finančných prostriedkov vo výške 800.000,- Sk (26.555,14 € použil odporca na kúpu obchodného podielu v spoločnosti J.F. M. s.r.o. a to tak, že odporca požičal sumu vo výške 8000.000,- Sk (26.555,14 € spoločnosti P.F.W., s.r.o., ktorá z tejto pôžičky okrem iného kúpila 8.9.1999 obchodný podiel v spoločnosti J.F.M. s.r.o. vo výške 40.000,- Sk (1.327,76 €). Preto prevod časti obchodného podielu odporcu spoločnosti P. F. W. je nevyhnutná a predchádza a aktivity odporcu smerujú predídeniu bankrotu spoločnosti J.F.M. s.r.o. Odvolávatelia ďalej uvádzali, že reálna cena prevodu časti obchodného podielu odporcu na Z. Y. je 3.300.000,- € čím sa zvýšia vlastné zdroje spoločnosti P.F.W. s.r.o. a zvýši sa tým aj hodnota navrhovateľkinho podielu. Neumožnenie prevodu časti obchodného podielu odporcu v spoločnosti P.F.W. s.r.o. resp. obchodného podielu spoločnosti P.F.W. s.r.o. spoločnosti J.F.M. s.r.o. môže znamenať pre niektoré spoločnosti, v ktorých má spoločnosť P.F.W. s.r.o. obchodný podiel bankrot a skrátenie 20 rokov práce odporcu v týchto spoločnostiach. To znamená, že ujma, ktorá hrozí odvolateľom je v hrubom nepomere súdajnou bezprostredne hroziacou

ujmou „navrhovteľky“. S poukazom na citáciu rozhodnutia NS SR publikovanom pod č. R 49/1995, podľa ktorého „PO, ktorým sa podnikateľovi zakazuje nakladať s majetkom alebo jeho časťou, môže súd nariadiť iba v takom rozsahu, aby to s prihliadnutím na podnikateľskú činnosť žalovaného bolo primerané právu, ktorého budúci súdny výkon je ohrozený“, Vrchný súd Praha vo svojom rozhodnutí taktiež uvádza, že „zásah do PO dotknutého účastníka musí byť primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. Taktiež musí byť primeraná aj prípadná ujma, ktorá vzniká z PO dotknutému účastníkovi“, s poukazom aj na uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo 17.12.2012 sp. zn. , kde sa uvádza, že „súd musí zvážiť, či v dôsledku PO nevznikla neprimeraná ujma niektorému z účastníkov (ujma žalovanému nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením PO získa žalobca)“. Vzhľadom na vyššie uvedené mal odvolateľ za to, že nie je dôvodné ani uloženie povinnosť tretej osobe - obchodnej spoločnosti P.F. W. s.r.o., keďže v zmysle ust. možno predbežným opatrením nariadiť povinnosti niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Navrhovateľka žiadnym spôsobom nepreukázala tvrdené skutočnosti, o ktorých opierala návrh na nariadenie predbežného opatrenia a to tú skutočnosť, že možno predpokladať snahu odporcu zmenšiť rozsah BS s navrhovateľkou aj prevodom obchodných podielov v ďalších obchodných spoločnostiach a to T. H. s.r.o. a C. s.r.o. U. neuviedla žiadne skutočnosti, v ktorých skutočne možno predpokladať snahu odporcu zmenšiť rozsah BSM. Súd taktiež vôbec neskúmal a pri uložením zákazu spol. P.F.W. s.r.o. nakladať s jej obchodným podielom v bode II. výroku napadnutého uznesenia uvedených spoločnostiach nebral do úvahy, že napr. v spoločnostiach Maraton M., s.r.o., má spol. P.F. W. s.r.o. obchodný podiel vo výške 25 % v spol. Valentina M., s.r.o. má 20 %, čo znamená, že ani v jednej z týchto spoločností nemá spol. P.F.W. s.r.o. väčšinu a nie je teda odvolateľom zrejmé, ako môže spol P.F.W. s.r.o. ovládať tieto spoločnosti a ako eventuálny prevod obchodných podielov spol. P.F.W. s.r.o. v týchto spoločnostiach vyvoláva nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Navyše to ani navrhovateľka vo svojom návrhu žiadnym spôsobom neuviedla. Ďalej poukazoval na tú skutočnosť, že navrhovateľka po doručení oznámenia o zamýšľanom prevode časti obchodného podielu odporcu v spol. P.F.W. s.r.o. zaslala odporcovi oznámenie o nesúhlase s prevodom časti tohto obchodného podielu a o 3 dni neskôr písomne uplatnila prednostné právo na prevzatie časti obchodného podielu odporcu v spol. P.F.W. s.r.o.. Takéto konanie navrhovateľky považuje odporca za neurčité, sofistikované a účelové. Zároveň nie je odporcovi zrejmé aké nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy malo navrhovateľke hroziť z prevodu časti obchodného podielu odporcu v spoločnosti P.F. W. s.r.o., keď samotná navrhovateľa prejavila záujem o kúpu časti tohto obchodného podielu odporcu. Zároveň navrhovateľka po doručení oznámenia o zamýšľanom prevode obchodného podielu spol. P.F.W. s.r.o. v spol. J.F. M., s.r.o. zaslala spoločnosti P.F.W. s.r.o. oznámenie o zamýšľanom prevode obchodného podielu navrhovateľky v spoločnosti J.F.M. s.r.o. Odporca poukazoval na prípravu dohody medzi odporcom, navrhovateľkou a spoločnosťou P.F.W. s.r.o. o prevzatí oznámení o zamýšľaných prevodoch obchodných podielov a zrušení mimoriadnych valných zhromaždení, ktorú odoslal, pričom dohodu odoslal len navrhovateľke (s poukazom na predloženú emailovú korešpondenciu zo ) a zároveň následne podpísanú zo strany odporcu, ktorá podpísaná zo strany navrhovateľky do dnešného dňa odporcovi doručená nebola. Týmto navrhovateľ odporca poukazoval na tú skutočnosť, že pri nariadení predbežného opatrenia absentovalo nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré je nevyhnutnou podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia. Odporca v podanom odvolaní poukazoval uvádzanými skutočnosťami, že nevytvára snahy po navrhovateľkinom opustení spoločnej domácnosti o výrazné limitovanie prístupu navrhovateľky k majetku, keďže navrhovateľka má k dispozícii celý majetok patriaci do BSM a to využíva nehnuteľnosti patriace do BSM, platí navrhovateľke výživné od jej opustenia spoločnej domácnosti a to 500,- € mesačne pre dcéru D. a XXX,- € mesačne pre dcéru J., synovi N. sumu vo výške 2.000,- € mesačne a navrhovateľke platil manželské výživné vo výške 1.000,- € mesačne, t.j. spolu sumu 4.000,- € mesačne. Odporca sa s navrhovateľkou dohodol na zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky s poukazom na právnu vec sp. zn. a bol ochotný sa s navrhovateľkou dohodnúť aj na ostatných veciach, ale nároky navrhovateľky sú neprimerane vysoké. Tiež obsah predbežného opatrenia by mal byť zásadne odlišný od obsahu rozhodnutia vo veci samej, aby sa ním neprejudikovali konečné riešenie veci a tiež, že PO možno niekoho obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a len prechodne tak, aby nariadenie PO nevyvolalo hoci len dočasne, taký stav, ktorý by vyvolal ďalšie spory medzi účastníkmi konania. Napriek tomu nariadenie predbežného opatrenie sa návrhom domáha rovnakej úpravy ako vo veci samej (citované rozhodnutie NS SR publikované pod č. R 14/1998). Keďže obchodný podiel odporcu v spoločnosti P.F.W. s.r.o. nepatrí do BSM nie je splnená ani ďalšia podmienka na nariadenie predbežného opatrenia a to „pravdepodobnosť nároku“, keďže „vydanie PO predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe predbežnej úpravy“ (R

117/2013). Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal odvolateľ za to, že neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie PO.

Odvolateľ doplnil podané odvolanie podaním zo dňa 31.1.2013, v ktorom poukazoval na skutočnosti uvádzané v odvolaní aj na rozsudok NS SR č. k. z 26.11.2009, v zmysle ktorého „pre disponovanie s obchodným podielom a platný prevod obchodného podielu nie je potrebný súhlas manžela podľa ust. “, čím preukazoval neopodstatnenosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a tú skutočnosť, že v konaní vo veci samej je nárok navrhovateľky očividne vylúčený. V doplnení vyjadrenia odvolateľov zo dňa 11.2.2013 (č.l. 315 spisu) odvolatelia poukazovali a dokladovali skutočnosť, že spoločnosť J.F.INVEST s.r.o. nie je schopná splniť svoju povinnosť Tatra banke a.s., čím v prípade nariadenia PO by reálne hrozil im bankrot.

Navrhovateľka vo vyjadrení k odvolaniu odporcov sa v plnom rozsahu odvolávala na svoje tvrdenia v návrhu na začatie konania a nariadení predbežného opatrenia a poukazovala na tú skutočnosť, že BSM vzniklo medzi účastníkmi uzavretím manželstva dňa 22.6.1994 a trvá dodnes, pričom zmluva o výlučnom vlastníctve uzavretá v Talianskej republike dňa 3.11.1995 je z hľadiska slovenskej právnej úpravy irelevantná, keďže na majetkovo právne vzťahy účastníkov konania je potrebné aplikovať vnútroštátnu právnu úpravu BSM už aj preto, že obaja sú štátnymi občanmi SR , majú v SR trvalý pobyt, ich manželstvo bolo uzatvorené v SR, a predmetom konania je majetok nachádzajúci sa na území SR. Uzavretím manželstva účastníkov vzniklo dňa 22.6.1994 ich majetkové spoločenstvo - BSM a toto doposiaľ trvá, nakoľko stále trvá ich manželstvo a BSM nebolo zrušené rozhodnutím súdu. Účastníci nadobudli nehnuteľnosti spoločne v režime BSM v podiele 1/1, čo dokladá evidencia katastra a to v rokoch 1996, 1997, 2002 a 2012. Na Okresnom súde Košice - okolie prebieha na návrh navrhovateľky konanie o zrušenie BSM podľa pod sp. zn. , a odporca podal na Okresný súd Košice - okolie návrh na zrušenie BSM podľa , ktoré je vedené pod sp. zn. , v ktorom odporca nikdy existenciu BSM nespochybňoval. Podľa navrhovateľky obchodný podiel účastníkov konania spoločnosti P.F.W. s.r.o. patrí do BSM; jeho nadobudnutie bolo financované z prostriedkov patriacich do BSM, pričom túto skutočnosť preukazuje listinami predloženými odvolateľmi a to príjmových dokladov spoločnosti P.F.W. s.r.o. zo dňa 15.5.1997, ktoré preukazujú, že vklad navrhovateľky vo výške 100.000,- Sk a vklad odporcu vo výške 900.000,- Sk boli zaplatené priamo navrhovateľkou a odporcom. Tvrdenie odporcu, že tieto peniaze mu boli darované jeho matkou Z. Y. dňa 24.4.1997 je vymyslené a účelové. Keďže darovaná suma prevyšuje možnosti matky odporcu a celkom určite jej pôvod odporca preukázať nevie. Majetková hodnota obchodného podielu v P.F.W. s.r.o. je kľúčovou a rozhodujúcou súčasťou BSM účastníkov a podľa navrhovateľky odvolatelia vo svojom podaní sami potvrdili odôvodnenosť nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy navrhovateľke a to tým, že v plnom rozsahu priznali zámer previesť obchodný podiel odporcu spoločnosti P.F.W. s.r.o. na jeho matku Z. Y., pričom tento krok označili ako „nevyhnutný“ nie je preukázaný. Pokiaľ ide o záväzky voči iným tretím osobám, než bankám, dlhodobé záväzky sú výlučne záväzky voči matke odporcu p. Z. Y., ktoré ako uvádzajú odvolatelia, len spoločnosti P.F.W. s.r.o. predstavujú čiastku 3.000.000,- €. Neexistenciu finančných problémov odporcu a hrozbu bankrotu vylučuje podľa navrhovateľky tá skutočnosť, že odporca nedávno od 6.9.2012 začal vykonávať funkciu honorárneho konzula Gruzínska. Tvrdenie odvolateľov, že odporca posielal navrhovateľke sumu 4.000,- € mesačne nie je pravdivá, od r. 2013 posiela už len 1.000,- € mesačne, to je po 500,- € na deti. Manželské výživné neposiela. Navrhovateľka potvrdila skutočnosť, že plánované valné zhromaždenie P.F.W. s.r.o. a J.F.M. s.r.o., ktoré malo na programe udelenie súhlasu s prevodom obchodných podielov na tretie osoby sa neuskutočnilo, ale navrhovateľke bolo dňa 4.1.2013 opäť doručené nové oznámenie spoločnosti P.F.W. s.r.o. o zamýšľanom prevode obchodného podielu spoločnosti J.F.M. s.r.o. a to výške 80 % na základnom imaní, na tretiu soobu P.F.W. s.r.o. teda prevod obchodného podielu na tretiu osobu opäť aktívne pripravuje. Pre nariadenie predbežného opatrenia podľa navrhovateľky sú splnené všetky zákonné podmienky a/ danosť nároku (majetková hodnota patriaca do BSM účastníkov, nakladanie s ktorou presahuje rámec „bežná vec podľa (a zároveň po b/ odôvodnené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy (v odvolaní vyjadrený zámer odporcu previesť svoj obchodný podiel v P.F.W. s.r.o., novozamýšľšaný prevod obchodného podielu spoločnosti P.F.W. s.r.o. spoločnosti J.F.M. s.r.o., vysťahovanie spoločného nábytku zo spoločného rodinného domu v Bukovci odporcom, ktorým navrhovateľke znemožnil užívanie spoločnej nehnuteľnosti, pričom spoločný nábytok odporca uskladnil

na miestach navrhovateľke neprístupných, nevyžiadanie súhlasu navrhovateľky ako druhého spoločníka P.F.W. s.r.o. spoločnosti J.F.M. s.r.o. hoci hodnota tento transakcie presahuje 10.000,- € - porušenie bodu 8.4. písm. f/ spoločenskej zmluvy P.F.W. s.r.o.; odporca ako jediný konateľ väčšiny spoločnosti konzorcia pozastavil navrhovateľke všetky príjmy zo spoločných firiem, odporca sa s navrhovateľkou nijakým spôsobom nedelí o príjmy zo spoločného podnikania, už 2 mesiace jej neposlal žiadne manželské výživné. Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti navrhovateľka považovala napadnuté rozhodnutie za správne a žiadala, aby súd napadnuté rozhodnutie potvrdil a nahradil jej trovy odvolacieho konania.

Odvolateľ k vyjadreniu navrhovateľky uviedol, že v celom rozsahu trvá na svojom odvolaní vrátane jeho doplnenia a poukazoval na tú skutočnosť, že jeho obchodný podiel spoločnosti P.F.W. s.r.o. nepatrí do BSM , keďže bol nadobudnutý z finančných prostriedkov darovaných odporcovi jeho matkou Z. Y. darovacou zmluvou z 24.4.1997 za účelom financovania začiatku podnikateľskej aktivity na území SR, pričom ide o platnú zmluvu. Podľa pre disponovanie s obchodným podielom a platný prevod obchodného podielu nie je potrebný súhlas manžela s poukazom na rozsudok NS SR č.k. z 26.11.2009, čím je preukázaná aj neopodstatnenosť nároku navrhovateľky v konaní vo veci samej. Nariadením predbežného opatrenia sa eliminuje možnosť spoločnosti získať finančné prostriedky a ohrozuje ich podnikateľské aktivity. Ujma, ktorá nariadením predbežného opatrenia hrozí odvolateľom je v hrubom nepomere s údajnou bezprostredne hroziacou ujmou navrhovateľky. Podľa odvolateľov nie je splnená ani jedna zo základných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia uvádzaného navrhovateľkou a preto odvolatelia navrhovali, aby bolo rozhodnuté v súlade s ich odvolacím návrhom, a aby im súd priznal náhradu trov konania, vrátane odvolacieho konania.

Odvolací súd bez nariadenia pojednávania ( ) prejednal odvolanie v rozsahu vyplývajúcom z , a podľa nariadené predbežné opatrenie zmenil tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Podľa ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

V zmysle cit. ust. po začatí konania môže sa navrhovateľ domáhať, aby súd do doby právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej dočasne upravil pomery účastníkov predbežným opatrením. Predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní, ktorý slúži na dočasné zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov do času definitívnej právnej (súdnej) ochrany a zabezpečuje, aby sa v konaní pokračovalo bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva, o ochranu ktorého účastník v konaní žiada. Nariadenie predbežného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak je potrebná dočasná úprava pomerov účastníkov alebo ak existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Musia však byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, aby bolo zrejmé, že v konaní vo veci samej nie je nárok očividne vylúčený a že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Unesenie dôkazného bremena z tohto hľadiska predpokladá, aby navrhovateľ označil dôkazy aspoň základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený predbežným opatrením, a tiež dôkazy pre osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia. Pred nariadením predbežného opatrenia súd musí vždy zvážiť, či v dôsledku predbežného opatrenia sa nevytvorí nenávratný (nenapraviteľný) stav v právnych vzťahoch medzi účastníkmi a či účinky predbežného opatrenia nezasahujú neprimerane do práv dotknutého účastníka, keďže zásah do práv dotknutého účastníka musí byť primeraný navrhovateľom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov a výhode, ktorú navrhovateľ nariadením predbežného opatrenia získa.

Predbežné opatrenie neprejudikuje a ani nemôže prejudikovať nárok, ktorý je ohrozený, pretože ide o procesné (dočasné) rozhodnutie, ktorým sa žiaden nárok nepriznáva, ani sa ním nedeklaruje existencia práva.

Súd prvého stupňa pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nepostupoval podľa uvedených zásad, nesprávne sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu a dospel k nesprávnemu záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia podľa

Súd prvého stupňa v odôvodnení napadnutého uznesenia postupoval v zmysle a keďže návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel v závere odôvodnenia uznesenia len konštatoval, že sa stotožňuje so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a po posúdení tvrdenia navrhovateľky a doložených listinných dôkazov ako aj ďalších zistených skutočností dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva, ktorá sa vedie pod č. k. , rovnako dôvodné je aj uloženie povinnosti tretej osobe - obchodnej spoločnosti P.F.Consulting s.r.o.

Z obsahu spisu a to z návrhu vo veci samej ako aj doručených podaní zo strany navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka sa návrhu na nariadenie predbežného opatrenia domáha na základe tých skutočností, že bezpodielové spoluvlastníctvo manželov vzniklo medzi účastníkmi uzavretím manželstva dňa 22.6.1994 a trvá dodnes, pričom účastníci do BSM nadobudli nehnuteľnosti spoločne taktiež obchodnú spoločnosť P.F.W. s.r.o. so sídlom L. XX U. a obaja účastníci sú spoločníkmi, pričom obchodný podiel navrhovateľky predstavuje 10 % podiel na základnom imanii spoločnosti a obchodný podiel odporcu 90 % na základnom imanii spoločnosti a táto spoločnosť je spoločníkom v ďalších obchodných spoločnostiach a to konkrétne vlastní obchodný podiel v J.F. M. s.r.o., L. XX, U., lIČO 36 189 294, vo veľkosti 80 %, C. M. s.r.o., L. XX, U., IČO: 36 459 747, vo veľkosti 50 %, D. M. sr..o., L. XX,U., lIČO 44 452 641, vo veľkosti 20 %, J. M., s.r.o., L. XX, Košice, IČO 44 090 102, vo veľkosti 34 %, T., spoločnosť s ručením obmedzeným, L. XX, U., IČO 36 XXX 550, vo veľkosti 80 %, B. s.r.o., C. 3, Y., IČO 36 575 453, vo veľkosti 20 %, B., s.r.o., L. XX, U., IČO 44 008 660, vo veľkosti 20 %, P..M. s.r.o., Hlavná XX, U., IČO 36 184 853, vo veľkosti 80 %, C., s.r.o., Hlavná 24, Košice, IČO 36 195 774, vo veľkosti 85 %. Dňa 11.10.2012 boli navrhovateľke doručené listy od odporcu, ktorými v zmysle spoločenskej zmluvy spoločnosti oznamuje svoj zámer previesť rozhodujúcu časť svojho obchodného podielu v P.F.. s.r.o. vo veľkosti 80 % jeho vkladu na tretiu osobu, s čím navrhovateľka nesúhlasí a aj keď po nariadení predbežného opatrenia súdom prvého stupňa v zmysle vyjadrenia navrhovateľky k odvolaniu (č.l. 273 spisu) odporca vzal späť zamýšľaný prevod svojho obchodného podielu v P.F..g s.r.o. a prevod obchodných podielov na tretie osoby sa neuskutočnil, navrhovateľke bolo opätovne dňa 4.1.2013 doručené nové oznámenie spoločnosti P.F.W. s.r.o. o zamýšľanom prevode obchodného podielu spoločnosti v J.F.M. s.r.o. a to vo výške 80 % na základnom imanii na tretiu osobu, P.F.W. s.r.o. prevod obchodného podielu na tretiu osobu opäť pripravuje a nakoľko sú nezhody medzi účastníkmi ohľadne dispozície s obchodným podielom odporcu v obchodnej spoločnosti P.F.W. s.r.o. sa navrhovateľka podľa a z dôvodu osvedčenia nároku ako aj nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy domáhala návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý v bode I v znení ako bol nariadenom je zhodný s návrhom vo veci samej v tomto konania v bode II sa navrhovateľka domáhala nariadenia predbežného opatrenia voči tretej osobe a to spoločnosti P.F.Consulting s.r.o., kde sú účastníci konania spoločníci, pričom obchodný podiel navrhovateľky predstavuje 10 % podielu na základnom imanii spoločnosti a odporcu 90 %. Táto spoločnosť je spoločníkom v ďalších obchodných spoločnostiach , pričom odporca má obchodné podielu aj v ďalších dvoch obchodných spoločnostiach a to v spoločnosti T. Slovakia s.r.o. a spoločnosti C. s.r.o., kde navrhovateľka nie je spoločníčkou uvedených spoločností. Predajom obchodných podielov sa odporca snaží podľa navrhovateľky o zníženie rozsahu majetku o zníženie hodnoty spoločného majetku účastníkov patriaceho do BSM. Nariadené predbežné opatrenie odporcovi a obchodnej spoločnosti P.F.W. s.r.o. má trvať do skončenia konania o zrušenie BSM, ktoré sa vedie na Okresnom súde Košice

- okolie pod sp. zn. . Predmetom konania, v ktorom bolo nariadené predbežné opatrenie je úprava práv a povinností vyplývajúcich z BSM podľa .

Podľa bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

Podľa ak dôjde medzi manželmi k nezhode o právach a povinnostiach vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva, rozhodne na návrh niektorého z nich súd.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa , , predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. (3)Súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas. (4)Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Z obsahu návrhu vo veci samej a to petitu návrhu vo veci samej ako aj z výroku v bode I nariadeného predbežného opatrenia je zrejmé, že výrok predbežného opatrenia je zhodný s výrokom vo veci samej. Výrok predbežného opatrenia môže byť zhodný s výrokom vo veci samej, len za veľmi striktných podmienok, čo však otvára otázku vzťahu tejto dočasnej ochrany ku konečnému rozhodnutiu súdu. Zhodnosť je vyjadrená tak, že výrok predbežného opatrenia môže obsahovať zhodné povinnosti pre odporcu (zrejme aj oprávnenia pre navrhovateľa) , ktoré sú nútene vymožiteľné. Vydanie takéhoto predbežného opatrenia, ktoré je zhodné s obsahom navrhovanej konečnej ochrany, je prípustné ale len vtedy, ak by akékoľvek oneskorenie spôsobilo navrhovateľovi ťažko napraviteľnú majetkovú či nemajetkovú ujmu. Oneskorenie a jeho naznačené dôsledky musí tvrdiť a osvedčovať navrhovateľ. Ani v tomto prípade sa tieto právne významné skutočnosti nedokazujú tak, ako je to v konaní vo veci samej. V danej právnej veci ale odvolací súd z dôvodov podaného odvolania, z podaní navrhovateľky ani z predložených listín nezistil, že by nenariadenie predbežného opatrenia v bode I spôsobilo navrhovateľky ťažko nenapraviteľnú majetkovú či nemajetkovú ujmu, keďže oneskorenie a jeho naznačené dôsledky neboli zo strany navrhovateľky dostatočne tvrdené a osvedčené. Tieto skutočnosti ale navrhovateľka neosvedčila ani nepreukázala a taktiež ani netvrdila a to skutočnosť ťažko napraviteľnej majetkovej či nemajetkovej ujmy v prípade nenariadenia predbežného opatrenia v znení ktorého výrok je zhodný s výrokom vo veci samej. Nakoľko táto podmienka nebola splnená, súd prvého stupňa nemohol ani nariadiť predbežné opatrenie, ktorého výrok je zhodný s výrokom návrhu vo veci samej a to aj keby mal splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia v zmysle Nariadením takéhoto predbežného opatrenia by taktiež súd prejudikoval nárok, ktorý je predmetom konania vo veci samej v konaní sp. zn. a o ktorom doposiaľ nebolo súdom rozhodnuté.

Podľa predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Nariadeným predbežným opatrením v bode II súd prvého stupňa uložil obchodnej spoločnosti P.F.Consulting s.r.o. zdržať sa nakladania so svojimi obchodnými podielmi v obchodných spoločnostiach citovaných vo výrokovej časti nariadeného predbežného opatrenia do skončenia konania o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré sa vedie na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. . Ide o spoločnosť, ktorej spoločníkmi sú obaja účastníci konania a to v citovaných podieloch na základnom imanii spoločnosti 90 % odporca, 10 % navrhovateľka.

Podľa § 56 ods. 1 Obch. zák. obchodná spoločnosť (ďalej len "spoločnosť") je právnickou osobou založenou za účelom podnikania. Spoločnosťami sú verejná obchodná spoločnosť, komanditná

spoločnosť, spoločnosť s ručením obmedzeným a akciová spoločnosť. Spoločnosť s ručením obmedzeným a akciová spoločnosť môžu byť založené aj za iným účelom, pokiaľ to osobitný zákon nezakazuje.

Podľa § 56 ods. 3,4 Obch. zák. ak zákon neustanovuje inak, môžu byť zakladateľmi spoločnosti a zúčastňovať sa na jej podnikaní fyzické i právnické osoby. Činnosť, ktorú podľa osobitných predpisov môžu vykonávať iba fyzické osoby, môže spoločnosť vykonávať iba pomocou osôb, ktoré sú na to oprávnené podľa osobitných predpisov. Zodpovednosť týchto osôb podľa osobitných predpisov nie je dotknutá.

Obchodné spoločnosti a teda aj obchodná spoločnosť s ručením obmedzeným môže teda vystupovať v právnych vzťahoch vo vlastnom mene a niesť majetkovú zodpovednosť z týchto vzťahoch vznikajúcu.

Spoločnosť s ručením obmedzeným je spoločnosť, ktorej základné imanie tvoria vopred určené vklady spoločnosti (§ 105 ods. 1 Obch. zák.). Práva a povinnosti spoločníkov zákon neustanovuje taxatívnym výpočtom § 113 Obch. zák., keďže ďalšie ich práva a povinnosti je možné zakotviť v spoločenskej zmluve. Z uvedeného teda vyplýva, že v mene spoločnosti konajú spoločníci, pričom ich práva a povinnosti sú vymedzené v § 113 Obch. zák. Nariadené predbežné opatrenie v bode II ale ukladá obchodnej spoločnosti P.F. W. s.r.o. povinnosť, teda ukladá povinnosť obom spoločníkom a teda navrhovateľke aj odporcovi, pričom navrhovateľka je taktiež jednou zo spoločníčok tejto obchodnej spoločnosti, teda uložená povinnosť je nariadená v bode II obom spoločníkom tejto obchodnej spoločnosti, ktorí v mene obchodnej spoločnosti P.F. W. s.r.o. so sídlom v U., L. XX, IČO: 36 173 509 konajú.

Odvolací súd ale dodáva, že pri úvahe o nariadení predbežného opatrenia treba zobrať do úvahy aj to, že súd v tomto konaní je povinný poskytnúť ochranu nielen navrhovateľovi ale aj odporcovi, ktorý prípadne môže byť obmedzený iba do takej miery, aby predbežné opatrenie nemalo za následok jeho reálne znemožnenie ochrany oprávnených záujmov. Teda súd je povinný zvážiť, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb a teda či v dôsledku PO nevznikne neprimeraná ujma niektorému z účastníkov (ujma nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením PO získa niektorý z účastníkov) a tretej osobe len v tom prípade, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. V danom prípade ale odvolací súd dodáva, že navrhovateľkou tieto zákonné podmienky osvedčené neboli. Taktiež ani existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá je nevyhnutnou podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia, nakoľko z podaní oboch účastníkov vyplýva, že odporca aj keď chce previesť svoj obchodný podiel spoločnosti P.F.W. s.r.o. postupuje tak, že po späťvzatí zamýšľaného prevodu svojho obchodného podielu v P.F.W. s.r.o. navrhovateľke dňa 4.1.2013 doručil nové oznámenie spoločnosti P.F.W. s.r.o. o zamýšľanom prevode obchodného podielu v spoločnosti J.F.M. s.r.o. na tretiu osobu. V prípade, že by odporca nepostupoval v zmysle článkov spoločenskej zmluvy spoločnosti ako zak. ustanovanú Obch. zák. navrhovateľka sa môže proti tomu brániť zákonom stanoveným spôsobom. Skutočnosti tvrdené navrhovateľkou, ale nepreukazujú nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, keďže obchodný podiel predstavuje práva a povinnosti spoločníka obchodných spoločností a tieto jeho práva sú obmedzené len zákonom a spoločenskou zmluvou, pričom všetky práva a povinnosti spoločníka sú upravené ako lex specialis. Preto nikto iný ako spoločník ani manžel spoločníka nemôže zasahovať do práv spoločníka previesť svoj obchodný podiel na tretiu osobu za podmienok stanovených Obch. zák. a spoločenskou zmluvou spoločnosti, ktorej podiel je predmetom prevodu. Teda pokiaľ ide o rozsah práv a povinností, ktorými disponuje za trvania manželstva manžel z titulu účasti spoločnosti s ručením obmedzeným ako spoločník je potrebné vychádzať z príslušných ustanovení . Spoločníkom spoločnosti je výhradne ten z manželov, ktorý uzavrel spoločenskú zmluvu, on je majiteľom obchodného podielu a nositeľom práv a povinností spoločníka. Obchodný podiel potom nie je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa stane napr. podiel na zisku, ak zanikne účasť manžela - spoločníka spoločnosti za trvania manželov,

tak je to vyporiadať si podiel a pri prevode obchodného podielu je to vyplatená cena obchodného podielu. (citované z rozhodnutia NS SR č.k. ). Tu odvolací súd len poznamenáva, že všetky nároky spoločníkov v predmetnej spoločnosti sú upravené v a teda aj ich práva a povinnosti, pričom podľa predmetom bezpodielového spoluvlastníctva je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov môžu byť tak hnuteľné a nehnuteľné veci, práva alebo iné majetkové hodnoty, bez kvantitatívneho a kvalitatívneho obmedzenia, okrem vecí, ktoré na základe osobitného zákona môžu byť iba vo vlastníctve štátu alebo určených právnických osôb. Odvolací súd v zmysle tohto zákonného ustanovenia poukazuje na horeuvedené zdôvodnenie tohto zák.ust. ako aj rozhodnutie NS SR a ešte raz dodáva, že nakoľko Obchodné spoločnosti P.F. W. s.r.o. sú spoločníkmi obaja účastníci konania súčasťou ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa stane pri prevode obchodného podielu vyplatená cena obchodného podielu.

Za týchto okolností odvolací súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia a to v bodoch I a II, ktoré je neprípustné a odporujúce samotnému účelu predbežných opatrení, keďže nariadením predbežného opatrenia by bolo neoprávnené a neprimerane zasiahnuté do práv odporcu ako aj tretej osoby vo vzťahu k veciam a právam, a ktoré v bode I majú zhodnú súvislosť s nárokom uplatneným v konaní vo veci samej, preto z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil podľa tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietol.

O trovách odvolacieho konania nebolo rozhodnuté, lebo o nich rozhodne súd prvého stupňa v konečnom rozhodnutí vo veci samej ( ).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3:0 ( v znení účinnom od 1. mája 2011).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.