Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9C-55-2013.pdf
PDF · 72.33 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/55/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v právnej veci žalobcu Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, právne zastúpený JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom v Bratislave, P. O. BOX 75, proti žalovanému Q. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., T. K. X, v konaní zastúpený opatrovníkom Z.. Z. E., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Rožňava, o zaplatenie 50,70 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 50,70 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania v sume 16,50 Eur z titulu zaplateného súdneho poplatku a v sume 29,07 Eur z titulu trov právneho zastúpenia žalobcu na účet právneho zástupcu žalobcu č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu sa domáhal zaplatenia 50,70 Eur istiny ako aj náhrady trov konania od žalovaného.
Návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnil nasledovne:
Žalovaný dňa 14. 09. 2011 cestoval mestskou hromadnou dopravou na linke MHD č. 21, číslo voza 2850 4 bez cestovného lístka, resp. na výzvu revízora sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom. Žalobcovi preto v zmysle čl. 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave vznikol nárok na zaplatenie cestovného v sume 0,70 Eur a postihu v sume 50,- Eur. Žalovaný bol bezvýsledne vyzvaný k úhrade žalovanej sumy pokusom o zmier - výzvou na zaplatenie zo dňa 13. 12. 2011.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 13Ro/304/2012 zo dňa 06. 12. 2012, ktorý uznesením tunajšieho súdu zo dňa 14. 02. 2013 bol zrušený, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinným dôkazom predloženým žalobcom - hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 14. 09. 2011, z ktorého vyplýva, že žalovaný dňa 14. 09. 2011 o 7.26 hod. cestoval bez cestovného lístka na linke MHD č. 21, číslo voza 2850 4.
Žalobca počas celého konania trval na podanej žalobe.
Súd žalovanému ustanovil opatrovníka v zmysle § 29 O.s.p. a § 29 Občianskeho zákonníka na zastupovanie v konaní, nakoľko podľa oznámenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Q. jeho pobyt nie je známy.
Podľa § 11 ods. 1, písm. d/ Zák. č. 168/96 Zb. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora, sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3) ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu. Podľa § 14 ods. 3 vyššie cit. zák., úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom (§ 9 písm. b/) je 20-násobok základného cestovného bez príplatkov a zliav, v mestskej autobusovej doprave je 100-násobok. Podľa § 9 písm. b/ vyššie cit. zákona, dopravca je prostredníctvom vodiča, alebo iného člena osádky autobusu, alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly (revízor), alebo organizáciou prepravy (dispečer) oprávnený dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti, alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Vodič, alebo iný člen osádky autobusu, alebo revízor, môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu, alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný cestovné nezaplatil, cestoval bez cestovného lístka a takto mu vznikla povinnosť zaplatiť 100-násobok základného cestovného v zmysle vyššie cit. ustanovení, ako aj cenu cestovného lístka. Súd mal za to, že návrh žalobcu je dôvodný a opodstatnený a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 O. s. p., v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania.
V zmysle § 150 ods. 2 O.s.p. ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
V danom prípade trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu advokátom za 2 úkony právnych služieb /prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - spísanie a podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu/ po 16,60 Eur za každý úkon v zmysle § 10 ods. 1 Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. K trovám právneho zastúpenia patrí aj paušálna náhrada právneho zástupcu po 7,63 Eur za každý úkon v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. a 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky. Za tretí úkon - zaslanie pokusu o zmier, výzva na zaplatenie, ďalšia porada s klientom - súd náhradu trov konania nepriznal, pretože ide o úkon vykonaný pred začatím súdneho konania 13. 12. 2011, pričom návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný na tunajší súd dňa 05. 12. 2012 a takto odmenu za tento úkon právnej služby nie je možné považovať za trovy súdneho konania.
Celkové trovy právneho zastúpenia činia 58,15 Eur.
Celkové trovy konania činia 74,65 Eur, ktoré súd v zmysle § 150 ods. 2 O. s. p. znížil a žalovaného zaviazal uhradiť žalobcovi z titulu náhrady trov konania 45,57 Eur, ktorá suma pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku žalobcom v sume 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu za jeden úkon právnej služby v sume 29,07 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3/ O. s. p.), uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba odvolacími dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2/ O. s.
p. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolanie môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak v horeuvedenej lehote účastníci konania nepodajú odvolanie proti rozhodnutiu, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a po uplynutí lehoty uvedenej vo výroku rozhodnutia sa stane vykonateľným. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.