Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-22-2012.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ninou Kollárovou v právnej veci žalobcu: Slovak Telecom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469 právne zastúpeného: JUDr. Miroslav Bobák, advokát, Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava proti žalovanému: AZTEC Vision, spol. s r.o., Továrenská 9/4096, Bratislava, IČO: 36 852 210 o zaplatenie 2.123,83 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.123,83 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 567,58 EUR od 21.03.2009 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.556,25 EUR od 12.01.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 127,- EUR a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 474,72 Eur, všetko na účet právneho zástupcu žalobcu do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania bol návrh žalobcu doručený tunajšiemu súdu 27.12.2011, ktorým sa domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.123,83 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 567,58 EUR od 13.03.2009 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.556,25 EUR od 12.01.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.
Návrh žalobca odôvodnil tým, že zmluvami o pripojení špecifikovanými v žalobe sa žalobca zaviazal pripojiť koncové zariadenie -mobilné telefóny žalovaného prostredníctvom SIM karty s prideleným telefónnym číslom do verejnej telefónnej siete žalobcu a poskytnúť žalovanému súvisiace elektronické komunikačné a dátové služby a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu za uvedené pripojenie a poskytovanie služieb.
Dodatkami a zmluvami špecifikovanými v žalobe boli žalovanému odpredané mobilné telefóny a notebooky za zľavnenú kúpnu cenu uvedenú pri dodatkoch a zmluvách.
Žalovaný sa uzavretím dodatkov a zmlúv zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného zvýhodneného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, všeobecnými podmienkami, platným cenníkom a dodatkom. Žalovaný sa súčasne zaviazal, že v dohodnutej dobe viazanosti zotrvá v zmluvnom vzťahu so žalobcom.
Pre prípad porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného si zmluvné strany dojednali zmluvnú pokutu súhrnne vo výške 1.161,79 EUR.
Neuhradením vystavených faktúr žalovaným za telekomunikačné služby poskytnuté v období od 01.11.2008 do 21.04.2009 vznikla žalobcovi pohľadávka v sume 962,04 EUR, ktorá pozostávala z nezaplatených mesačných poplatkov, hovorného a poplatkov za nehlasové služby. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný neuhrádzal svoje splatné záväzky voči žalobcovi, došlo k prerušeniu poskytovania služieb zo strany žalobcu, teda k vypojeniu SIM karty.
Pokusom o zmier vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Zároveň bol žalovaný upozornený, že v dôsledku porušenia povinností stanovených príslušnými zmluvami o pripojení a následného prerušenia poskytovania služieb, vznikol žalobcovi nárok na doúčtovanie a zaplatenie zmluvnej pokuty v súhrnnej výške, ktorú mal žalobca právo doúčtovať, v prípade neuhradenia pohľadávky žalovaným v dodatočnej lehote. Súčasne v pokuse o zmier žalobca oznámil žalovanému, že v prípade neuhradenia dlžnej čiastky v stanovenom termíne s účinnosťou odo dňa nasledujúceho po dodatočnej lehote splatnosti v súlade s bodom 15.3 písm. b) všeobecných podmienok odstupuje od zmluvy o pripojení, v dôsledku čoho mu prestane poskytovať telefónne služby pridelenej SIM karty a zároveň v súlade s bodom 15.10 písm. c) všeobecných podmienok odstupuje od všetkých zmlúv o pripojení, uzavretých medzi žalobcom a žalovaným.
Keďže žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani v dodatočnej lehote splatnosti a v plnej výške, žalobca využil svoje právo a žalovanému vyúčtoval zmluvnú pokuty faktúrami č. 7912235566 na sumu 497,91 EUR, č. 7912239922 na sumu 331,94 EUR a č. 7912246743 na sumu 331,94 EUR.
Neuhradením jednotlivých splatných faktúr sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, v dôsledku čoho si žalobca uplatnil úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..
Nárok žalobcu bol listinnými dôkazmi založenými v spise jednoznačne preukázaný, súd preto pri splnení zákonných podmienok rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b OSP.
Podľa § 157 ods. 4 v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods.5, § 153a ods.1 a § 153b ods.1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspechu v konaní a priznal žalobcovi náhradu trov v plnom rozsahu, nakoľko bol v spore úspešný. Náhrada trov konania zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku z návrhu v sume 127,- EUR a náhrada trov právneho zastúpenia v sume 474,72 EUR podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v znení zmien a doplnkov podľa § 10 ods. 1, ods. 2, § 16 ods. 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 pozostáva z odmeny za štyri úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd - žaloba, účasť na pojednávaní dňa 28.02.2013, účasť na pojednávaní dňa 26.03.2013 po 91,29 EUR + 2 x 7,41 EUR + 2 x 7,81 EUR režijný paušál + 20 % DPH (79,12 Eur). Náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, číslo účtu: 4020038506/3100.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo ak rozsudok vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I., písomne, v dvoch vyhotoveniach. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).