Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_15P-36-2013.pdf
PDF · 73.9 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/36/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Husárová v právnej veci mal. detí A. Y., nar. XX.X.XXXX a A. Y., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, pracovisko Gelnica, deti rodičov matky I. Y., nar. XX.X.XXXX a otca M. Y., všetci bytom O. XXX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, uzavretie darovacej zmluvy, ktorú za maloletú A. Y., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX a maloletú A. Y., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, obidve bytom O. XXX, uzavrela matka ako darkyňa I. Y., P.. M., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXX, ktorou ako výlučná vlastníčka previedla vlastníctvo na obdarované maloleté deti do ich podielového spoluvlastníctva, na každú v 1-ici a to dvojizbový byt č. XX G. X.poschodí, vchod č. X, bytového domu O., súp. č. XXX, na parc. registra „C“, KN parc.č. XXXX/XX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vo veľkosti 227/10 000-in a podielu na pozemku parc. registra „C“ KN parc. č. XXXX/XX o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria vo veľkosti 227/10 000-in, zapísaných na LV č. XXX, kat. ú. O., U. O..
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletých detí ako navrhovateľka žiadala schváliť darovaciu zmluvu zo dňa 21.2.2013, uzatvorenú medzi ňou ako darkyňou a jej dvoma maloletými deťmi A. Q. A. ako obdarovanými. Predmetom darovania sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastri obce O., k.ú. O. zapísané na LV č. XXX a to byt č. XX na X.poschodí, vchod č.X, obytného domu O., A..Č.. XXX, na parcele registra CKN č. XXXX/XX, ktorých výlučnou vlastníčkou je darkyňa ako aj podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vo veľkosti 227/10 000, a podiel na pozemku parcela registra CKN par. Č. XXXX/XX o výmere XXXm2, zastavané plochy a nádvoria vo veľkosti 227/10 000, ktorých podielovou spoluvlastníčkou je darkyňa.
Matka maloletých detí ako darkyňa darovala vyššie uvedené nehnuteľnosti do podielového spoluvlastníctva obdarovaným maloletým deťom v podiele 1 každému.
Na pojednávaní matka maloletých detí ako navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá, darovaciu zmluvu žiadala schváliť, svoj návrh odôvodnila tým, že manžel, teda otec maloletých detí sa chystá podnikať a ona nechce, aby sa byt zaťažil.
Otec maloletých detí na pojednávaní uviedol, že s návrhom navrhovateľky, ktorá je jeho manželkou súhlasí, obdarovanie je na prospech detí, pretože získajú majetok.
Kolízny opatrovník maloletých detí odporučil predmetný úkon, ktorý je na prospech maloletých detí schváliť.
Podľa § 26 Obč. zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 28 Obč. zákonníka, ak sú zákonní zástupcovia povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine , žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník").
Podľa § 81 ods. 1 O.s.p., aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých, konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v ústave zdravotníckej starostlivosti, konanie o spôsobilosti na právne úkony, opatrovnícke konanie, konanie o vyhlásenie za mŕtveho, konanie o dedičstve a ďalšie konania, kde to pripúšťa zákon.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli ak je to v záujme maloletého.
Súd preskúmal darovaciu zmluvu zo dňa 21.2.2012 uzatvorenú na jednej strane matkou maloletých detí ako darkyňou a maloletými deťmi ako obdarovanými, predmetom ktorej bolo darovanie vyššie uvedených nehnuteľností do podielového spoluvlastníctva maloletých detí a to každej v jednej polovici. Keďže nadobudnutie nehnuteľného majetku do vlastníctva je v prospech maloletých detí, súd darovaciu zmluvu zo dňa 21.2.2012 uzatvorenú medzi matkou a jej maloletými deťmi schválil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom im náhradu nepriznal, nakoľko v danom prípade šlo o konanie, ktoré mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.