Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-85-2012.pdf
PDF · 75.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/85/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Erikou Némethovou Stiffelovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, P. O. BOX 205, Bratislava, proti odporcovi : B., o zaplatenie sumy 868,15 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 871,35 Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 575,27 Eur od 08.01.2011 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9,25% zo sumy 296,08 Eur od 29.06.2011 do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 3,20 Eur, ako aj náhradu trov konania v sume 52,- Eur za zaplatený súdny poplatok na č.u. navrhovateľa: 1XXXXXXXXX/XXXX vedený vo B. pod VS:XXXXXXXXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 141,79 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jána Šoltésa, advokáta, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS:XXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 04.05.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 868,15 Eur z dôvodu, že odporca na základe uzatvorenej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX odoberal zemný plyn z distribučnej siete na odbernom mieste I., podľa zákona č. 656/2004 Z.z., pričom za dodaný plyn na základe vystavených faktúr: č. XXXXXXXXXX na sumu 575,27 Eur a č. XXXXXXXXXX na sumu 296,08 Eur nezaplatil.
Odporca sa k návrhu písomne vyjadril, kde poprel celú pohľadávku z dôvodu, že v čase 10.05.2010 do 17.05.2011 bol vo B.., a teda nemohol používať plyn, nakoľko tam nebýval.
Na pojednávanie konané 26.03.2013 sa navrhovateľ nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil. Súd konal a rozhodoval podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa.
Navrhovateľ písomným podaním žiadal rozšíriť žalobný návrh o sumu istiny vo výške 3,20 Eur s prísl., teda upravil petit žalobného návrhu, pričom žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 871,35 Eur s tým, že v ostatnej časti petitu zostal tento nezmenený. Súd uznesením pripustil zmenu petitu.
Odporca na konanom pojednávaní najďalej trval na svojom pôvodnom vyjadrení zo dňa 15.01.2013 a teda, že v čase ktorý si nárokuje navrhovateľ - SPP, a.s. faktúry, byt na I. neužíval, nakoľko bol v L. v čase od 10.05.2010 do 17.05.2011. Z uvedeného je zrejmé, že tam nebýval a teda považuje žalobu za
nezmysel. Zmluvu s SPP, a.s. uzatváral odporca, a nenapadlo ho túto zmluvu zrušiť, mal iné myšlienky. Nemá vedomosť, že by tam počas doby, za ktoré sú faktúry splatné, niekto býval z jeho príbuzných.
Súd vykonal dokazovanie oznámením obsahu týchto listín: rozpis faktúr - čl. 3, č.l. 12 - vyúčtovacia faktúra č.XXXXXXXXXX splatná 28.06.2011 na sumu 296,08 Eur, č.l. 16 - vyúčtovacia faktúra č. XXXXXXXXXX splatná 07.01. 2011 na sumu 575,27 Eur, vyúčtovanie úrokov z omeškania k 31.03.2011,
- č.l. 10, č.l. 20 - zmluva o dodávke plynu ev. č. XXXXXXXXXX z XX.XX. XXXX, obchodné podmienky
- čl. 21, faktúra č.XXXXXXXXXXX splatná dňa 17.06.2010 na sumu 1,20 Eur za vystavenie upomienky
- č.l. 5, faktúra č.XXXXXXXXXX splatná dňa 24.02.2011 na sumu 2,00 Eur za vystavenie upomienky
- č.l. 8.
Na základe Zmluvy o dodávke plynu ev. č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.03.2009 dodával navrhovateľ zemný plyn na odberné miesto B.. Navrhovateľ dodal na uvedené odberné miesto plyn v celkovej hodnote 871,35 Eur. Za dodaný a spotrebovaný plyn navrhovateľ vystavil faktúry: č. XXXXXXXXXX na sumu 296,08 Eur za obdobie odberu 19.12.2010 do 19.04.2011 a č. XXXXXXXXXX na sumu 575,27 Eur za obdobie odberu do 19.12.2009 do 18.12.2010. V zmysle zmluvných dojednaní v spojení s ust. § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka vznikol navrhovateľovi voči odporcovi nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Tieto účtoval navrhovateľ odporcovi faktúrami v sume 1,2 Eur a v sume 2,- Eur. .
Podľa § 54 ods. 1,3,4 zákona o energetike a o zmene niektorých zákonov č. 656/2004 Z.z., dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania. Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu. Ak má odberateľ plynu alebo dodávateľ pochybnosti o správnosti merania údajov o dodávke plynu alebo odbere plynu určeným meradlom alebo zistí na určenom meradle chybu, má právo požiadať prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete o preskúšanie určeného meradla. Prevádzkovateľ prepravnej siete alebo prevádzkovateľ distribučnej siete je povinný do 15 dní od doručenia písomnej žiadosti zabezpečiť výmenu určeného meradla a predložiť určené meradlo na preskúšanie.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Súd po vykonaní dokazovania návrhu v plnom rozsahu vyhovel, pričom tvrdenia navrhovateľa obsiahnuté v žalobe o skutkových okolnostiach týkajúcich sa sporu považoval za nesporné. Základ žaloby vo veci samej posúdil podľa cit. ustanovení zákona, Zmluvy o dodávke plynu na meno odporcu / č.l. 20/ a doložených faktúr. Odporca v konaní netvrdil ani nepreukazoval, že dlh zaplatením ceny za dodaný plyn v lehote splatnosti zanikol, eventuálne po lehote splatnosti pred rozhodovaním súdu vo veci samej.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1, O.s.p., tak, že priznal navrhovateľovi ich náhradu, nakoľko návrh bol podaný dôvodne. Trovy konania pozostávajú zo sumy 52,- Eur za zaplatený súdny poplatok a zo sumy 141,79 Eur ako trovy právneho zastúpenia, ktoré súd vyčíslil podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z.; za jeden úkon právnej pomoci priznal 51,45 Eur. Odmena bola priznaná za 2úkony (prevzatie a príprava, a písomný návrh) čo predstavuje sumu 102,90 Eur. Režijný paušál 2 x 7,63 Eur = 15,26 Eur za dva úkony v r. 2012. Trovy právneho zastúpenia po započítaní 20% DPH po vyčíslení zástupcom navrhovateľa predstavujú 141,79 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, .
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa Exekučného poriadku.