Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-114-2013.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/114/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, proti povinnému: C. R., T.. XX.XX.A., H. N. XXXX/X, XXX XX U., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške X XXX,XX eura s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kudelom, Exekútorský úrad so sídlom Furdekova 10, 851 03 Bratislava pod sp. zn. EX 125/2002, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Revúca č.k. 6Er/1447/2008-13 zo dňa 29. novembra 2012 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Revúca č.k. 6Er/1447/2008-13 zo dňa 29. novembra 2012 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Okresný súd Revúca (ďalej aj „exekučný súd“ alebo „prvostupňový súd“) napadnutým uznesením exekúciu zastavil na základe návrhu oprávneného. Súčasne oprávneného zaviazal v zmysle ustanovenia § 203 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške XX,XX. eura. Súdny exekútor si uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške XXX,XX eura.
Proti uzneseniu exekučného súdu v časti týkajúcej sa náhrady trov exekúcie podal odvolanie súdny exekútor a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na nové rozhodnutie. Namietol, že prvostupňový súd krátil jeho odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) v znení do 30. apríla 2008 s tým, že súd nemal preukázanú účelnosť času vynaloženého na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor si celkový čas účelne vynaložený na exekúciu stanovil na 6 hodín. Poukázal na to, že z odbornej literatúry (prof. Mazák, prof. Ogurčák: Základy exekučného práva - 1996, Právnická fakulta UPJŠ) vyplýva, že za účelné úkony súdneho exekútora možno považovať všetky úkony ktoré smerujú k naplneniu účelu zákona č. 233/1995 Z.z. Súdny exekútor vyslovil nesúhlas s tým, že mu nebola priznaná odmena za čas vynaložený na vypracovanie úkonov exekučnej činnosti - napr. upovedomenia o začatí exekúcie, z toho dôvodu, že tieto úkony sú odmeňované podľa § 14 ods. 1 písm. b) cit. vyhlášky. Uviedol, že cit. vyhláška neustanovuje a ani sa v texte právnej normy nenachádza vylučovacia spojka, ktorá by potvrdzovala oprávnenosť postupu vyššej súdnej úradníčky pri rozhodovaní o trovách exekúcie. Ďalej súdny exekútor poukázal na uznesenie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 08.04.2009, č.k. 10 CoE 36/2009-32, v odôvodnení ktorého súdu uviedol, že pokiaľ ide o úkony uvedené v časovej špecifikácii, posúdenie účelnosti času vynaloženého na ich vykonanie spočíva výlučne v zistení, či tieto úkony bolo nevyhnutne potrebné vykonať z hľadiska vecnej a časovej súvislosti s exekučný konaním. V tejto súvislosti sa v závere odvolania odvolal na princíp právnej istoty a požiadavku, aby obdobné situácie boli rovnakým spôsobom právne posudzované.
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku (v znení účinnom od 1. januára 2012) za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ust. §27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 2 veta prvá vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu.
Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Exekučné konanie v predmetnej veci bolo začaté 02.05.2002 (doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi), to znamená, že prvostupňový súd správne na rozhodnutie o trovách exekúcie aplikoval v zmysle ust. § 27a vyhlášky právnu úpravu v znení účinnom do XX. apríla XXXX, t.j. priznal súdnemu exekútorovi odmenu za hodiny účelne vynaložené na exekúciu i paušálnu odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Prvostupňový súd práve s poukazom na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.05.2007, sp. zn. 1MCdo 7/2006 (na ktorý sa odvolal i súdny exekútor v odvolaní) spočítal čas jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, pričom uviedol, že nemal preukázanú účelnosť času vynaloženého na vykonanie exekúcie pri úkonoch označených ako: 1/ prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie úplnosti podania, zaprotokolovanie návrhu a vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, nakoľko súdny exekútor si uplatnil za aj paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky za úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie; 2/ vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, nakoľko si uplatnil paušálnu odmenu za úkon doručenie upovedomenia o začatí exekúcie; 3/ vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti, nakoľko si uplatnil paušálnu odmenu za úkon zisťovanie platiteľa mzdy povinného (zisťovanie zamestnávateľa). Tieto úkony považoval súd za duplicitne uplatnené.
S takýmto posúdením sa odvolací súd stotožňuje. Odvolací súd zastáva rovnaký názor ako súd prvostupňový, a síce, že pokiaľ sú určité úkony exekučnej činnosti odmeňované paušálnou sumou, je vylúčené, aby tie isté úkony boli odmeňované aj podľa počtu účelne vynaložených hodín. Pokiaľ súdny exekútor v odvolaní namietol, že prvostupňový súd založil svoje rozhodnutie na konštatovaní, že nemal preukázanú účelnosť času vynaloženého na vykonanie exekúcie, odvolací súd k tomu uvádza nasledovné. Z napadnutého rozhodnutia vyplýva, že súd nespochybnil vykonanie úkonov exekučnej činnosti, ktoré súdny exekútor uviedol vo vyúčtovaní trov exekúcie. Súd však nepriznal odmenu podľa predloženého vyúčtovania s poukazom na to, že súdny exekútor žiadal o priznanie odmeny za niektoré úkony duplicitne (žiadal o priznanie odmeny za hodiny účelne vynaložené na exekúciu a súčasne aj o priznanie paušálnej odmeny za tie isté úkony exekučnej činnosti). Odvolací súd na doplnenie uvádza, že odmenu súdnemu exekútorovi v prípade zastavenia exekúcie možno priznať len v súlade s osobitnými
ustanovenia vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, pričom odmena sa určuje buď podľa počtu hodín vynaložených na exekúciu alebo paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Uvedené potvrdzuje aj rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 01.05.2006, č. k. 3 M Cdo 16/2005, v ktorom sa uvádza, že „výšku odmeny exekútora určuje vyhláška č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ktorá zo všeobecnej zásady platnej pre určenie odmeny exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie ustanovenej v § 4 ods. 1 tejto vyhlášky určuje výnimky. Jednou z nich je aj osobitná úprava určenia odmeny exekútora v prípade zastavenia exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku, ktorá je obsiahnutá v § 14 ods. 1 uvedenej vyhlášky. Podľa tohto ustanovenia v prípade zastavenia exekúcie sa odmena exekútora za výkon exekučnej činnosti určuje buď podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, alebo paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba je určená sumou 200 Sk za každú aj začatú hodinu a paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je určená sumou 100 Sk. Ak teda dôjde k zastaveniu exekúcie, neprichádza do úvahy možnosť určenia odmeny exekútora iným spôsobom, než je určený v § 14 ods. 1 vyhlášky.“
Na základe uvedeného odvolací súd uznesenie exekučného súdu v druhej výrokovej vete, v ktorej zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi, podľa § 219 ods. 1 a 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Celková suma priznaných trov exekúcie predstavuje 59,99 eura a pozostáva z 1/ odmeny za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 vo výške 6,64 eura (za 1 hodinu času), 2/ odmeny za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 vo výške 13,28 eura (za 4 úkony exekučnej činnosti), 3/ náhrady hotových výdavkov vo výške 23,40 eura, 4/ náhrady za stratu času podľa § 23 vyhlášky v znení do 30. apríla 2008 vo výške 5,28 eura a 20% DPH z odmeny a náhrady hotových výdavkov vo výške 11,31 eura. Neušlo pozornosti odvolacieho súdu, že po sčítaní uvedených súm by celková suma odmeny mala predstavovať 58,32 eura, nakoľko v danom prípade sa neaplikuje ustanovenie vyhlášky o zaokrúhľovaní odmeny. Avšak rozhodnutie o trovách exekúcie súd nemohol zmeniť v neprospech súdneho exekútora (v postavení odvolateľa), pretože by tým došlo k zhoršeniu procesného postavenia odvolateľa na prospech účastníka, ktorý odvolanie nepodal. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.