Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-170-2012.pdf
PDF · 79 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/170/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci žalobcu : Profidebt Slovakia, s.r.o. so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava , právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o. so sídlom 16, Bratislava, proti žalovanému: C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: OZ právna pomoc spotrebiteľom, Košice, Sofijská 13, právne zastúpený JUDr. Ladislav Mikluš, advokát, Košice, Stará Baštova 2 o zaplatenie 788,52 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Súd náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania v sume 118,34 eur, spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia, a to na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka na strane žalovaného JUDr. Ladislava Mikluša, advokáta, Stará Baštová 2, Košice, číslo účtu: 4200922518/8360, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 29.5.2012, ktorá bola tunajšiemu súdu doručená dňa 11.6.2012 žiadal aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu dlžnú sumu vo výške 788,52 eur spolu s príslušenstvom ako aj trovy konania.
Svoj návrh zdôvodnil tým, že dňa 17.9.2007 uzatvoril žalovaný so spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o Bratislava Žiadosť o uzavretie zmluvy o pripojení č. 10005294 /ďalej len zmluva/ , na základe ktorej sa Telefónica Slovakia, s.r.o. zaviazala pre žalovaného poskytnúť služby telefónneho pripojenia v dohodnutom rozsahu a žalovaný sa zaviazal platiť odplatu za dohodnuté služby.
Žalovaný neuhradil sumu vo výške 1454,69 eur vyúčtovanú faktúrou č. 1000121584 so splatnosťou 02.01.2008, sumu vo výške 23 eur vyúčtovanú faktúrou č. 100053480 so splatnosťou 04.12.2007 čím porušil dohodnuté podmienky.
Žalovanému vznikla povinnosť uhradiť sumu vo výške 310,83 eur vyúčtovanú faktúrou č. 5100128692 so splatnosťou 24.04.2008
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2011 uzavretej so Telefónica Slovakia, s.r.o. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom , sa žalobca stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému vrátane príslušenstva a práv spojených s pohľadávkou.
Pohľadávka ku dňu postúpenia je vo výške 788,52 eur. Príslušenstvo pohľadávky je tvorené úrokom z omeškania určenom podľa ust. 517 ods. 2 Obč. zákonníka.
Postúpenie pohľadávky oznámil postupca žalovanému listom zo dňa 6.12.2011 v ktorom vyčíslil výšku pohľadávky navrhovateľa a vyzval žalovaného na jej zaplatenie na účet žalobcu . Na písomnú výzvu žalovaný nereagoval a svoj dlh nezaplatil.
Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 25.3.2013 uviedol, že nepovažuje praktiky žalobcu za veľmi seriózne a z toho dôvodu využil právo dané mu zákonom a vzniesol námietku premlčania
Vedľajší účastník OZ právna pomoc spotrebiteľom , Košice, ktorý vstúpil do konania na strane žalovaného k veci sa podaním zo dňa 7.3.2013, vyjadril, tak, že žalobcom nárok je premlčaný a súd ho nemôže pre vznesenie námietky premlčania žalobcovi priznať.
Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a v neprítomnosti vedľajšieho účastníka konania, z dôvodu, že na takýto postup boli splnené podmienky podľa § 101 ods. 2 OSP.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníka konania, výpisom z OR žalobcu žiadosťou o uzavretie zmluvy o pripojení, odpisom faktúry, zmluvou o postúpení pohľadávok z 28.11.2011, prečítaním prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok z 28.11.2011 , oznámením o postúpení pohľadávok , prehľadu základnej úrokovej sadzby NBS, všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb a zistil nasledujúci skutkový stav.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.11.2011 uzatvorenej medzi Telefonica Slovakia, s.r.o ako postupcom a žalobcom ako postupníkom sa žalobca stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému vrátane príslušenstva a práv spojených s pohľadávkou.
Žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o pripojení vrátane jej dodatku zo dňa 17.9.2007, v zmysle ktorého sa zaviazal platiť odplatu za dohodnuté služby so žalobcom. Bolo preukázané, že za služby mu poskytnuté dodávateľom nezaplatil spolu sumu 788,52 eur , čo je zrejmé, z fakturácie zaslanej mu žalobcom .
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí ak sa nevykonávalo v dobe v tomto zákone stanovenej ( § 101-110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
K splatnosti faktúr, ktoré si žalobca uplatňuje vyplýva, že žalobca si nárok neuplatnil v trojročnej premlčacej lehote, keď najneskôr sa jeho nárok premlčal dňa 25.4.2011 . Z návrhu vyplýva, že žalobca podal dňa 11.6.2012 návrh, teda po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty a súd jeho návrh preto zamietol.
Podľa § 142 ods. 12 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 93 ods. 4 O.s.p. v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
O náhrade trov konania súd rozhodol II. a III. výrokom tohto rozsudku podľa zásady úspechu vo veci v zmysle citovanej právnej úpravy. Pretože si úspešný žalovaný náhradu trov konania ani neuplatnil, ani mu v konaní žiadne trovy nevznikli, a neúspešný žalobca na ich náhradu nemá nárok, súd II. výrokom vyslovil, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva. Súčasne III. výrokom rozsudku súd zaviazal žalobcu zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania spolu v sume 118,34 eur podľa § 10 ods. 1, § 14, § 16 ods. 3 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, účinnej od 1.6.2010, ktoré pozostávajú: z odmeny za právne zastupovanie v sume 102,90 eur za 2 úkony právnej služby (prevzatie zastúpenia rok 2012 a podanie na súd rok 2013), čo je 2-krát po 51,45 eur a z režijného paušálu 15,44 eur, čo je 1-krát po 7,63 a 1-krát po 7,81 eur. Súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu výdavkov v sume prevyšujúcej 15,44 eur do uplatnenej sumy 15,62 eur, keďže si v špecifikácii uplatnil režijný paušál v správnej výške, a to v sume 7,63 eur a 7,81 eur, čo spolu činí 15,44 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.