Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_14C-157-2012.pdf
PDF · 78 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/157/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a. s. so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta č. 3/A, IČO: 35 709 332 proti odporkyni Z. B., občianke SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom M. nad N., L. II XX/X, práv. zast. JUDr. Štefanom Dohnanským, advokátom so sídlom v Dubnici nad Váhom, Bottova č. 1341/101 o zaplatenie 390,64,- € s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 390,64€ spolu s 9% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy 390,64€ od 30.11.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania 23,--€, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 24.01.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie 390,64€ s ročným úrokom z omeškania 9% zo sumy 390,64€ od 30.11.2009 a náhrady trov konania. Uviedol, že navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dňa 23.04.2008 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX- životné poistenie Dynamik Global, na základe ktorej bol navrhovateľ ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a odporkyňa ako poistník bola povinná platiť poistné za dohodnuté mesačné poistné obdobie v sume 43,02€ mes. Deň začatia poistenia bol dohodnutý od 24.04.2008 do dňa, ktorý bezprostredne predchádza výročnému dňu začiatku poistenia v roku, v ktorom sa poistený dožíva 65 rokov. Odporkyňa zaplatila poistné za prvé poistné obdobie s tým, že poistné za následné poistné obdobie už neuhradila. Na základe vyššie uvedeného v zmysle ust. § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe kvalifikovanej výzvy, ktorá bola odporkyni doručená dňa 29.10.2009; uplynutím jedného mesiaca odo dňa jej doručenia, teda dňa 29.11.2009. V zmysle ust. § 803 ods.1 a § 796 ods.2 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo na poistné za obdobie do zániku poistenia. Navrhovateľ si uplatnil aj úrok z omeškania podľa ust. § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka od 30.11.2009.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu
1.000,-€, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115a ods.2 O. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX z 23.04.208, prehľad úhrad poistného, oznámenie o zániku poistenia, výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy a zistil nasledovný skutkový stav veci :
navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dňa 23.04.2008 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX- životné poistenie Dynamik Global, na základe ktorej bol navrhovateľ ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a odporkyňa ako poistník bola povinná platiť poistné za dohodnuté mesačné poistné obdobie v sume 43,02€ mes. Deň začatia poistenia bol dohodnutý od 24.4.2008 do dňa, ktorý bezprostredne predchádza výročnému dňu začiatku poistenia v roku, v ktorom sa poistený dožíva 65 rokov. Odporkyňa zaplatila poistné za prvé poistné obdobie s tým, že poistné za následné poistné obdobie od 24.12.2008 do 29.11.2009 v sume 390,64€ už neuhradila. Na základe vyššie uvedeného v zmysle ust. § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe kvalifikovanej výzvy, ktorá bola odporkyni doručená dňa 29.10.2009; uplynutím jedného mesiaca odo dňa jej doručenia, teda dňa 29.11.2009.
Podľa § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods.1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 796 ods.2 Občianskeho zákonníka ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 517 ods.1 veta prvá, ods.2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. k ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nar. vlády č. 87/1995 Zb. v znení nesk. predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V danom prípade mal súd preukázané, že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom dňa 23.04.2008 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX - životné poistenie Dynamik Global za dohodnuté mesačné poistné 43,02€. Odporkyňa zaplatila poistné za prvé poistné obdobie a za následné poistné obdobie už nezaplatila a to ani do jedného mesiaca od doručenia výzvy na úhradu dlhu zo dňa 29.10.2009 a poistenie zaniklo ku dňu 29.11.2009. Vzhľadom k tomu, že dlžné poistné do konca poistného obdobia v sume 390,64€ za obdobie od 24.12.2008 do 29.11.2009 odporkyňa nezaplatila, súd odporkyňu k tejto povinnosti zaviazal.
Odporkyňa mala zaplatiť dlžné poistné v sume 390,64€ do 29.11.2009, keďže tak neurobila, dostala sa v prvý deň po zániku poistenia, dňom 30.11.2009 do omeškania. Navrhovateľovi tak vzniklo právo požadovať od odporkyne popri plnení aj úrok z omeškania z dlžnej sumy od 30.11.2009, vo výške 9% ročne. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (§ 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z.) 1% + 8 bodov.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O. s. p. Navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania 23,-€ za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.