Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-31-2011.pdf
PDF · 102.93 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/31/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, proti odporcom v 1.rade: LEON BC, spol. s r. o., so sídlom Bratislava, Mýtna 42 a v 2. Rade: J. Y., bytom P. XXX o návrhu navrhovateľa na zaplatenie 5.506,87 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporcovia v prvom a v druhom rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.506,87 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne počnúc od 23.8.2008 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporcovia v prvom a v druhom rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 330 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet navrhovateľa vedený vo VÚB a.s. Bratislava číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX., VS: XXXXXXXXXX.
III. Odporcovia v prvom a v druhom rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vo výške 1 430,05 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedený v UniCredit Bank, VS: XXXXXXXXXX .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom zo dňa 10.2.2010 domáhal, aby súd zaviazal odporcov v prvom a v druhom rade zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu vo výške 5.506,87 eur spolu s úrokom z omeškania, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že odporca v prvom rade ako držiteľ motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Ďalej v návrhu uviedol, že dňa 29.5.2003 zavinil vodič, t.j. odporca v druhom rade dopravnú nehodu, pričom v čase dopravnej nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v dôsledku čoho navrhovateľ uhradil poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo výške 5.506,87 eur. Ďalej v návrhu uviedol, že odporca v prvom rade zodpovedá ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a odporca v druhom rade zodpovedá za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Odporca v prvom rade bol vyzývaný na úhradu dlžnej sumy.
Okresný súd Nitra vydal dňa 10.5.2010 platobný rozkaz č.k. XXRO/XX/XXXX-XX zo dňa 10.5:2010, v ktorom zaviazal odporcov v prvom a v druhom rade zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 5.506,87 eur spolu s 8,5 % úrokom z omeškania. Voči predmetnému platobnému rozkazu v zákonnej lehote podal odvolanie odporca v prvom rade, ktorý uviedol, že v čase, keď došlo k dopravnej nehode nebol držiteľom, ani prevádzkovateľom motorového
vozidla, čiže v čase vzniku dopravnej nehody nebol pasívne legitimovaný a preto žiadal, aby súd voči nemu návrh zamietol, pričom predložil k odporu dodatok č. 1 k leasingovej zmluve zo dňa 20.5.2002 z ktorej bolo zistené, že dňa 10.3.2003 bol novým nájomcom a novým nájomcom sa namiesto pôvodn&ea cute;ho stala LEON BC so sídlom Bratislava, Mýtna 42. Z tohto dôvodu právny zástupca navrhovateľa podal návrh na zmenu účastníkov konania a uznesením Okresného súdu Nitra č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 24.5.2011 bola pripustená zmena účastníkov konania, kde namiesto doterajšieho odporcu v prvom rade E. Y., bytom P. XXX vstúpil do konania ako odporca v prvom rade spoločnosť LEON BC, spol. s r. o, so sídlom Bratislava, Mýtna 42. Odporca v prvom rade sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, neúčasť neospravedlnil, zároveň odporca v druhom rade sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, pričom písomnosť bola doručená na adresu uvedenú v obchodnom registri, pričom mal súd za to, že písomnosť je doručená dňom vrátenia písomnosti na súd, pričom súd považoval písomnosť za doručenú v zmysle § 48 ods. 2 OSP a súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v neprítomnosti odpor cov v prvom a v druhom rade v zmysle § 101 ods. 2 OSP.
Právny zástupca navrhovateľa vo svojej výpovedi uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu a to z dôvodu, že odporca v prvom rade ako držiteľ motorového vozidla zavinil svojím vozidlom dopravnú nehodu, kde odporca v druhom rade bol vodičom motorového vozidla, čím vznikla celková škoda vo výške 5.506,87 eur, pričom táto suma bola vyplatená z poistného garančného fondu poškodenému v pln ej výške. Právny zástupca navrhovateľa ďalej uviedol, že odporca v prvom rade zodpovedá v zmysle § 427 Občianskeho zákonníka a odporca v druhom rade podľa § 420 ods. 1 OZ podľa všeobecnej zodpovednosti za škodu. Ďalej uviedol, že navrhovateľ si splnil svoju povinnosť, ktorá mu vyplývala zo zákona o povinnom zmluvnom poistení číslo 381/2001 a za odporcu v prvom rade a odporcu v druhom rade poskytol peňažné plnenie, čím navrhovateľovi vzniklo v zmysle § 24 zákona o povinnom zmluvnom poistení nárok na náhradu toho, čo plnil za odporcu v prvom a v druhom rade na základe uvedeného. Ďalej uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č.k. 4T XX/XXXX bol odporca v druhom rade uznaný za vinného, pričom škodu na ktorú bol zaviazaný uhradila Slovenská kancelária poisťovateľov a z toho dôvodu žiadajú, aby súd zaviazal odporcu v prvom rade a odporcu v druhom rade aby spoločne a nerozdielne zaplatili navrhovateľovi žalovanú sumu spolu s úrokom z omeškania a zároveň si uplatňujú náhradu trov konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s rozsudkom 4T XX/XXXX zo dňa 10.11.2005 OS Bratislava III, s vyúčtovaním spoločnosti KOOPERATIVA, s výpisom z účtu VÚB, s výzvou na úhradu poistného, s výpisom zo živnostenského registra odporcu v druhom rade a s dodatkom v leasingovej zmluve a zistil tento skutkový a právny stav:
Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č.k. 4T XX/XXXX zo dňa 10.11.2005 bol J. Y., t.j. odporca v druhom rade uznaný za vinného, že dňa 29.5.2003 spôsobil dopravnú nehodu, teda inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, čím spáchal trestný čin ublíženia na zdraví. Z likvidačnej správy bolo zistené, že škodová udalosť vznikla 29.5.2003 dopravným vozidlom typu osobný automobil ŠKODA, kde poškodeným bol J.L., bytom L., dopravnú nehodu zavinil vodičXXX.XXX,-Sk.Y.siar, bytom P. XXX, dôvodom plnenia bolo nepoistené vozidlo a odškodnenie bolo vyplatené spolu v celkovej výške 182.490,-Sk. Z vyúčtovania spoločnosti KOOPERATIVA predloženú Slovenskou kanceláriou poisťovateľov bolo zistené, že celkovo bola vyplatená poškodenému čiastka vo výške 165.900,-Sk. < /p> Z dodatku č. 1 k leasingovej zmluve č. 1085/22 zo dňa 20.5.2002 bolo zistené, že dňa 10.3.2003 došlo k postúpeniu práv a záväzkov z pôvodného nájomcu E. Y. na nového nájomcu a to spoločnosť LEON BC, spol. s r. o., so sídlom Bratislava, Mýtna 42, pričom konateľom je J. Y. so sídlom P. XXX. Podľa § 813 ods. 1 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len "Občiansky zákonník", v skratke aj "OZ"), ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka, škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. Podľa § 24 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, poistný garančný fond sa tvorí z príspevkov členov kancelárie podľa § 20 ods. 5, z mimoriadnych príspevkov podľa § 20 ods. 6 a z poistného podľa § 16. Podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, c) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť, d) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená podľa § 16 ods. 1, e) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného členského štátu; tým nie sú dotknuté ustanovenia § 24a a 24b, f) vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví 26a) alebo usmrtenie, g) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo do Slovenskej republiky odoslané z iného členského štátu, ak sú súčasne splnené tieto podmienky: 1. na toto motorové vozidlo nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti, 2. nebolo tomuto motorovému vozidlu v Slovenskej republike pridelené evidenčné číslo, 6aa) osobitné evidenčné číslo 6ab) alebo zvláštne evidenčné číslo, 6ac) 3. ku škodovej udalosti došlo v lehote 30 dní odo dňa prevzatia motorového vozidla kupujúcim.
Podľa § 24 ods. 3 citovaného zákona, poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona. Podľa § 24 ods. 4 citovaného zákona, podmienkou vzniku práv poškodeného na náhradu škody z poistného garančného fondu podľa odseku 2 písm. a) a f) je, že útvar Policajného zboru nehodu po jej vzniku zistil. Potvrdenie príslušného útvaru Policajného zboru, že škoda bola spôsobená prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, je poškodený povinný predložiť kancelárii pri uplatnení nároku na náhradu škody. Podľa § 24 ods. 5 citovaného zákona, Kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona. Podmienky, za ktorých sa poskytuje poistné plnenie podľa odseku 2 písm. c), sa považujú za splnené, ak sa splnili voči poisťovateľovi, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže škodu nahradiť. Podľa § 24 ods. 6 citovaného zákona, na poistné plnenie podľa odseku 2 písm. a) až c), f) a g) sa vzťahuje § 7. Podľa § 24 ods. 7 citovaného zákona, Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a). Podľa § 24 ods. 8 citovaného zákona, ak vznikne spor medzi kanceláriou a poisťovateľom o tom, kto má poškodenému plniť, poistné plnenie poskytne poškodenému kancelária. Ak z ďalšieho prešetrovania vyplynie, že poistné plnenie alebo jeho časť mal poskytnúť poisťovateľ, poisťovateľ je povinný nahradiť kancelárii to, čo za neho plnila.
Podľa § 24 ods. 9 citovaného zákona, Kancelária môže na základe dohody poveriť člena kancelárie výkonom pôsobnosti podľa odsekov 2, 7 a 8 v mene a na účet kancelárie.
Súd na základe vykonaného dokazovania, ako aj z vyššie zisteného skutkového stavu mal za preukázané, že nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy vo výške 5.506,87 eur bol podaný dôvodne a to z dôvodu, že navrhovateľ sa domáha zodpovednosti za škodu podľa § 427 Občianskeho zákonníka, ktorá spočíva v tom, že ide o zodpovednosť za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku, pričom medzi osobitnou povahou prevádzky a medzi spôsobenou škodou je príčinná súvislosť. S&ua cute;d vzhľadom na skutočnosť, že odporca v prvom rade bol držiteľom osobného motorového vozidla na základe leasingovej zmluvy, čiže ide o prevádzkovateľa motorového vozidla a odporca v druhom rade, ktorý toto motorové vozidlo riadil, v dôsledku ktorého teda došlo k dopravnej nehode, ktorým bola spôsobená škoda, pričom motorové vozidlo nemalo poistenie a navrhovateľ vyplatil poškodenému škodu, v dôsledku ktorého si uplatňuje vyplatené poistné plnenie, ktoré bolo teda vyplatené z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, účinného ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa 10a citovaného Nariadenia vlády, ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní,. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu § 517 ods. 2 OZ má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení i úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis a takýmto predpisom je Nariadenie vlády č. 87 z roku 1995. V tejto právnej veci je nesporné, že odporca sa dostal do omeškania so splatením dlžnej sumy navrhovateľovi, a to dňom 23.08.2008. Ku dňu vzniku omeškania odporcu s plnením dlhu, teda ku dňu 23.08.2008 predstavovala výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. K tomuto dňu výška diskontnej sadzby NBS bola 4,25 % ročne, dvojnásobok je 8,5 % ročne, preto súd priznal navrhovateľovi aj &ua cute;rok z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 23.08.2008 do zaplatenia, a to z priznanej dlžnej sumy, t. j. zo sumy 5.506,87 Eur. Navrhovateľ si v priebehu konania uplatnil náhradu trov konania, spočívajúcu jednak v náhrade zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a v náhrade trov právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa. Podľa § 137 Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len "Občiansky súdny poriadok", v skratke aj "OSP"), trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena sprá vcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Podľa § 151 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku, trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 8 Občianskeho súdneho poriadku, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Súd po preskúmaní spisového materiálu a zvážení celkových okolností sporu, ako aj skutočností, ktoré tomuto súdnemu sporu predchádzali, dospel k záveru, že navrhovateľ má právo na úplnú náhradu trov konania voči odporcovi tak, ako to súd uviedol už vyššie. V tejto právnej veci súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Navrhovateľ teda vo veci samej dosiahol úplný procesný úspech, keďže jeho návrhu bolo súdom v celom rozsahu vyhovené. Súd preto o náhrade trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP a úspešnému navrhovateľovi priznal úplnú náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 330,- Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1 430,05 Eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet navrhovateľa (náhradu súdneho poplatku); a, s poukazom na ustanovenie § 149 ods. 1 OSP, na účet právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia, to všetko v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku. Trovy konania, ktoré navrhovateľovi počas konania vznikli, pozostávajú z nasledujúcich položiek [trovy právneho zastúpenia sú uplatnené a vypočítané podľa § 1 a nasledujúcich Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, ďalej v texte len " Advokátsky tarif ", v skratke aj " AT "]: Súd následne trovy právneho zastúpenia určil nasledovne:
- Základná sadzba tarifnej odmeny je počítaná podľa § 9 ods. 1, § 10 ods. 1 a 2 AT, teda hodnota 1 úkonu právnej pomoci je nasledujúca: o suma 227,16 Eur už vrátane DPH (výpočtový základ = 5 506,87 Eur)
- režijný paušál uplatnený podľa § 16 ods. 3 AT v hodnote zodpovedajúcej výške režijného paušálu v príslušnom kalendárnom roku
Úkony právnej pomoci v konaní pred súdom prvého stupňa:
1. prevzatie a príprava zastúpenia (2010): 227,16 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 8,58 Eur (vrátane DPH)= 235,74 Eur [§ 14 ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 2. podanie žaloby (2010): 227,16 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 8,58 Eur (vrátane DPH)= 235,74 Eur [§ 14 ods. 1 písm. c) - v znení účinnom do 31.05.2010, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 3. účasť na pojednávaní (01.08.2011) - 1/4 hodnoty úkonu: 56,79 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 8,89 Eur (vrátane DPH) = 65,68 Eur [§ 14 ods. 5 písm. b) AT, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 4. účasť na pojednávaní (28.05.2012) - 1/4 hodnoty úkonu: 56,79 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 9,16 Eur (vrátane DPH) = 65,95 Eur [§ 14 ods. 5 písm. b) AT, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 5. účasť na pojednávaní (09.07.2012) - 1/4 hodnoty úkonu: 56,79 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 9,16 Eur (vrátane DPH) = 65,95 Eur [§ 14 ods. 5 písm. b) AT, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 6. účasť na pojednávaní (05.12.2012) - 1/4 hodnoty úkonu: 56,79 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 9,16 Eur (vrátane DPH) = 65,95 Eur [§ 14 ods. 5 písm. b) AT, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT] 7. účasť na pojednávaní (25.03.2013) - 227,16 Eur (vrátane DPH) + režijný paušál v sume 9,16 Eur (vrátane DPH)= 236,32 Eur [§ 14 ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 AT]
Odmena za úkony právnej služby spolu (vrátane DPH): 971,33 Eur
Cestovné osobným motorovým vozidlom: 186,78 Eur Nitra - Bratislava a späť (182 km), dňa 01.08.2011, 28.05.2012, 09.07.2012, spolu 546 km, 1 km = palivo 1,48 Eur x 7,1 l/100 km = 57,37 Eur;, paušálna náhrada: 546 km x 0,18 Eur/1 km = 98,28 Eur; DPH: 31,13 Eur.
Náhrada za stratu času 271,94 Eur
Nitra - Bratislava a späť, dňa 01.08.2011, 28.05.2012, 09.07.2012 Náhrada: 6 polhodín x 12,35 Eur = 74,10 Eur Náhrada: 12 polhodín x 12,71 Eur = 152,52 Eur DPH: 45,32 Eur
Trovy prvostupňového konania spolu: 1 430,05 Eur. Súdny poplatok z návrhu na začatie konania: 330,- Eur. Súd právnemu zástupcovi na trovách právneho zastúpenia za pojednávania dňa 01.08.2011, 28.05.2012, 09.07.2012 a 05.12.2012 priznal iba 1/4 hodnoty úkony (právny zástupca navrhovateľa žiadal za každé z týchto pojednávaní priznať odmenu v plnej výške, nakoľko išlo o pojednávania ktoré boli odročené bez prejednania veci samej.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, z vyššie uvedených skutočností, ako aj uznesení odvolacieho súdu súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Nitra do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 42 ods. 3 OSP, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ; s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; 31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Citované zákonné ustanovenie [v zmysle poznámky 31)] odkazuje na osobitný zákon - Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.