Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_6C-31-2013.pdf
PDF · 77.33 KB
No categories available
6C/31/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom v právnej veci navrhovateľa: M. A., nar. XX. 3. XXXX bytom N., K. XX proti odporcovi: Z. Z., nar. X.X.XXXX bytom R., Za potokom X o zaplatenie 600,- eur takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 36,- eur a to do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom na začatie konania zo dňa 21.3.2012 domáhal zaplatenia sumy 600,- eur od odporcu. Navrhovateľ uviedol, že s odporcom v mesiaci december 2010 uzavrel ústnu kúpnu zmluvu prostredníctvom sprostredkovateľa K. P., bytom K. č. XXX, ktorej predmetom bol motor do osobného motorového vozidla Mercedes Sprinter, pričom dohodnutá kúpna cena bola stanovená na 1.000,- eur, pričom po zistení, že uvedený motor nie je vhodný do vozidla, navrhovateľ od zmluvy odstúpil a odporcovi vrátil uvedený predmet kúpnej zmluvy, avšak odporca vrátil navrhovateľovi len časť kúpnej ceny v sume 400,- eur a rozdiel t. j. sumu 600,- eur odporca navrhovateľovi nevrátil.
Vo veci vydal konajúci súd platobný rozkaz č. 4RO/105/2012-4 zo dňa 7.9. 2012, proti ktorému podal odporca včas odpor zo dňa 2. 11. 2012, v ktorom uviedol, že žiadneho M. A. nepozná a peniaze, ktoré bol dlžný K. P. vrátil.
Vo veci sa vyjadril písomným podaním zo dňa 21. 1. 2013 navrhovateľ, ktorý v uvedenom podaní uviedol, že má podozrenie, že sa stal obeťou trestného činu podvodu, pričom uviedol, že keďže požadovaný motor do osobného motorového vozidla Z. Sprinter nepasoval, motor bol vrátený, avšak odporca i napriek viacerým urgenciám a prísľubom, peniaze nevrátil.
Na pojednávaní dňa 25. 3. 2013 navrhovateľ uviedol, že on sa s odporcom osobne nestretol, spolu ani netelefonovali, ani nerokovali, ani nehovorili o motore, keďže navrhovateľ na odporcu nemal kontakt. Zároveň uviedol, že peniaze t. j. 1.100,- eur dal Szilárdovi P., s ktorým sa dohodol, že mu zabezpečí motor do osobného motorového vozidla Mercedes Sprinter, keďže K. P. vedel, že odporca má takýto motor k dispozícii. Taktiež uviedol, že ohľadne uvedeného motora s odporcom neuzavrel žiadnu dohodu ani kúpnu zmluvu a skontaktoval sa s odporcom až vtedy, keď uvedený motor do vozidla nepasoval. Zároveň uviedol, že motor bol vrátený K. P., ktorý mu doniesol 400,- eur a neskôr mu K. P. doniesol ešte sumu 100,- eur, ktorá mala byť províziou za sprostredkovanie.
Odporca na uvedenom pojednávaní uviedol, že s navrhovateľom ohľadne kúpnej zmluvy na motor do motorového vozidla Z. K. nikdy nerokoval a žiadnu kúpnu zmluvu s ním neuzavrel, pričom prvý krát navrhovateľa videl na minulom pojednávaní dňa 25.2. 2013, ktoré bolo odročené bez prejednania veci. Zároveň uviedol, že po vrátení motora, účastníci spolu telefonicky komunikovali, pričom navrhovateľ žiadal, aby mu odporca vrátil peniaze za motor a uviedol, že ohľadne motora do motorového vozidla Mercedes Sprinter rokoval len so Szilárdom P., ktorému oznámil, že má k dispozícii motor do osobného motorového vozidla Mercedes E, ktorý je možné po určitých úpravách použiť do motorového vozidla Mercedes Sprinter a so K. P. sa dohodol, že tento motor mu vie predať za 800,- eur s tým, že v motore sa nachádzali dve trysky, ktoré mu vráti, pričom každá z nich stála 600,- eur, pričom Szilárd P. motor zobral a neskôr ho vrátil, pričom však na uvedenom motore chýbali obe spomínané trysky. Taktiež uviedol, že vrátil Szilárdovi P. 500,- eur, pričom zvyšných 300,- eur mu vráti vtedy, keď mu vráti obe trysky, ktoré chýbali z motora. Doposiaľ však Szilárd P. obe trysky nevrátil. Zároveň uviedol, že minulý rok mu však Szilárd P. obe trysky vrátil a on mu vrátil 300,- eur.
Svedok K. P. uviedol na uvedenom pojednávaní, že je v priateľskom vzťahu s navrhovateľom a odporcu taktiež pozná, keďže tento opravuje motorové vozidlá značky Mercedes a potvrdil, že navrhovateľ ho požiadal niekedy v roku 2009-2010, aby mu zaobstaral motor do osobného motorového vozidla Mercedes Sprinter za cenu 1.100,- eur s tým, že z uvedenej sumy 100,- eur mala byť cena za sprostredkovanie. Po niekoľkých dňoch sa ozval navrhovateľ, ktorý mu oznámil, že motor nepasuje a tento chce vrátiť, pričom požadoval späť sumu 1.100,- eur. Následne nato motor s dvoma tryskami bol vrátený odporcovi, ktorý mu povedal, že nemá peniaze a že keď motor predá, tak vráti sumu 1.000,- eur. Svedok ďalej uviedol, že 100,- eur za sprostredkovanie vrátil navrhovateľovi a potom o niekoľko týždňov vrátil 400,- eur navrhovateľovi, keďže odporca svedkovi vrátil 400,- eur.
Odporca k výpovedi svedka na uvedenom pojednávaní uviedol, že on dostal od svedka len 800,- eur a uviedol, že motor mu bol vrátený bez trysiek.
Obaja účastníci ako i svedok na uvedenom pojednávaní zhodne uviedli, že žiadne potvrdenia o odovzdávaní a prevzatí peňazí si nedávali. Taktiež uviedli, že žiadnu sprostredkovateľskú zmluvu so svedkom K. P. neuzavreli.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmú k vzniku, zmene, alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 35 ods. 1 Obč. zákonníka, prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne, alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie( pohľadávka ) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv ako aj zo spôsobenej škody, bezdôvodného obohatenia ako i iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Súd po oboznámení sa s obsahom návrhu na začatie konania, na základe výpovedí účastníkov a svedka K. P. ako i na základe uvedených zákonných ustanovení zistil, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľ s odporcom neuzavrel žiadnu kúpnu zmluvu, ani ústnu ani písomnú, keďže túto skutočnosť obaja účastníci potvrdili na pojednávaní dňa 25. 3. 2013,
pričom obaja potvrdili, že rokovali len so K. P., s ktorým sa navrhovateľ dohodol, že mu zabezpečí motor do motorového vozidla Mercedes Sprinter. Taktiež odporca a K. P. potvrdili, že odporca pre K. P. zabezpečí motor do motorového vozidla Mercedes Sprinter, pričom peniaze na zabezpečenie uvedeného motorového vozidla poskytol navrhovateľ K. Izraelovi, ktorý ich po vrátení motora poskytol odporcovi. Z uvedených skutočnosti je teda zrejmé, že medzi účastníkmi nebol ohľadne zabezpečenia motora do motorového vozidla Z. K. žiadny záväzkový vzťah a teda ani kúpna zmluva a obaja účastníci boli len v právnom vzťahu so K. P.. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za to, že v danom prípade nebola daná pasívna legitimácia odporcu v konaní, keďže medzi ním a navrhovateľom žiadny záväzkový vzťah vrátane záväzkového vzťahu vyplývajúceho z kúpnej zmluvy nebol, a preto súd návrh voči odporcovi zamietol aj s poukazom na to, že súd mal za preukázané, že medzi účastníkmi nezistil žiadnu skutočnosť uvedenú v § 489 Obč. zákonníka, z ktorej by vyplývala povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu 600,- eur. Súd mal za to, že v danom prípade išlo o dva zmluvné vzťahy
- kúpne zmluvy a to vzťah medzi navrhovateľom a K. P. a vzťah medzi odporcom a K. P., z ktorých pre účastníkov vyplývali práva a povinnosti. Ak teda navrhovateľ mal nároky ohľadne kúpy predmetného motora, tak tieto si mal uplatňovať len voči K. P., s ktorým bol v právom vzťahu.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal, pričom trovy konania predstavovali sumu 36,- eur t. j. súdny poplatok za podanie odporu proti platobnému rozkazu v zmysle položky 1 písm. a), ktorá je prílohou sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.