Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44P-39-2012.pdf
PDF · 76.38 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-44P/39/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti O., L., nar. XX.X.XXXX, t. č. bytom D. N. X/X/X/RX, O., L. republika a S., nar. X.X.XXXX, t.č. bytom D.
V. 4, O., L. republika, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Bratislava, Vazovova 7/A, deti rodičov: matky W. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I., prihlásenej k pobytu v G., U-Z. V.ße, O., L. republika, t. č. na neznámom mieste a otca L. O., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, adresa pre doručovanie Z., B. N. XX, ex offo o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 15.8.2012 bol Okresnému súdu Bratislava IV doručený návrh otca o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by boli maloleté deti O., L., nar. XX.X.XXXX a S., nar. X.X.XXXX, zverené do jeho starostlivosti. Návrh bol odôvodnený tým, že matka sa spolu s maloletými deťmi, ktoré jej boli zverené do starostlivosti, vysťahovala do O. bez jeho vedomia a súhlasu a následne boli maloletí z dôvodu matkinho neusporiadaného spôsobu života umiestnení do krízového centra. Uvedený návrh otca bol tunajšiemu súdu postúpený dňa 17.9.2012.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 44P 1/2012-19, zo dňa 11.10.2012, bolo nariadené predbežné opatrenie, ktorým boli mal. deti O. zverené do osobnej starostlivosti otca
do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Súd skonštatoval potrebu opätovnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a preto uznesením č. k. 44P 39/2012-10, zo dňa 15.10.2012, tunajší súd začal ex offo konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom O..
Dňa 23.11.2012 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie Magistrat der Stadt Wien, Amt für Jugend und J., zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého bolo zistené, že táto rodina
je príslušnému orgánu známa od mesiaca júl 2012. Matka spolu s maloletými žije vo Viedni od februára 2012. Spočiatku žili v byte spoločne so starou matkou zo strany matky,
no ich spolužitie bolo problematické a preto matka s maloletými tento byt opustila. Keďže nemala vo Viedni k dispozícii žiadnu možnosť bývania, dostavila sa dňa 10.7.2012
do krízového centra vo Viedni, kde požiadala o pomoc. Na základe matkinej žiadosti boli maloletí umiestnení v obytných komunitách mesta Viedeň. Z uvedeného podania bolo
tiež zistené, že boli realizované pohovory s rodičmi, počas ktorých sa okrem iného zhodli
na tom, aby maloleté deti aj naďalej žili vo Viedni a aby tam zároveň plnili aj svoju školskú dochádzku. Otec maloletých plánuje v dohľadnej dobe presunúť svoj život do Viedne a vyjadril sa, že by mu bolo milšie ak by deti bývali v obytnej komunite, než by boli
pri matke.
Z výsluchov otca, konaných na tunajšom súde v dňoch 8.10.2012 a 5.12.2012,
súd zistil, že matka sa spolu s maloletými deťmi vysťahovala bez vedomia otca do Rakúska niekedy začiatkom roka 2012, avšak keďže o sťahovaní nemal vedomosť, nevedel uviesť konkrétny dátum. O tom, že sa nenachádzajú na území Slovenskej republiky sa dozvedel
od ich starej matky, ktorá mu tiež oznámila to, že vo Viedni žili na ulici a preto boli umiestnení do krízového centra. Zároveň bolo zistené, že otec od mája 2012 pracuje
vo Viedni a spolu s priateľkou sa plánujú odsťahovať do blízkosti Viedne. Otec tiež uviedol, že súhlasí s tým, aby maloletí aj naďalej navštevovali školu vo Viedni.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), kedykoľvek
za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Občiansky súdny poriadok dbá o to, aby súdne konanie prebiehalo podľa presne stanovených pravidiel, tzv. procesných podmienok konania, ktorých dodržanie
je predpokladom toho, aby sa mohlo uskutočniť konanie a aby súd mohol vydať rozhodnutie. Ak v konkrétnom konaní nie sú splnené procesné podmienky, vykazuje nedostatky
a to buď odstrániteľné alebo neodstrániteľné.
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa Kapitoly I, čl. 1 ods. 1. písm. b) NARIADENIA RADY (ES) č. 2201/2003
z 27. novembra 2003, o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie
(ES) č. 1347/2000 (ďalej NR ES č. 2201/2003), toto nariadenie sa uplatňuje bez ohľadu
na povahu súdu v občianskych veciach, ktoré sa vzťahujú na nadobúdanie, výkon, prenesenie, obmedzenie alebo odňatie rodičovských práv a povinností.
Podľa Kapitoly I, čl. 1 ods. 2 NR ES č. 2201/2003, záležitosti uvedené v odseku 1 písm. b) sa môžu týkať najmä: a) opatrovníckeho práva a práva styku s dieťaťom;
b) opatrovníctva, poručníctva alebo podobných inštitútov; e) opatrení na ochranu dieťaťa týkajúcich sa správy, udržovania alebo nakladania s majetkom dieťaťa.
Podľa Kapitoly I, čl. 2 bod 7. NR ES č. 2201/2003, pojem „rodičovské práva
a povinnosti“ označuje všetky práva a povinnosti týkajúce sa osoby alebo majetku dieťaťa, ktoré nadobudla fyzická osoba alebo právnická osoba rozsudkom, zo zákona alebo na základe dohody, ktorá má právne účinky. Tento pojem zahŕňa opatrovnícke právo a právo styku s dieťaťom.
Podľa Kapitoly I čl. 2 bod 10. NR ES č. 2201/2003, pojem „právo styku“ zahŕňa najmä právo vziať dieťa na obmedzený čas na iné miesto, ako je miesto jeho obvyklého pobytu.
Podľa Kapitoly II, oddiel 2, článok 8, NR ES č. 2201/2003, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt
v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa Kapitoly II, oddiel 3, článok 17 NR ES č. 2201/2003, ak sa začalo konanie
na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
Súd v zmysle ust. Kapitoly II, oddiel 3, článok 17 v spojení s Kapitolou II, oddiel 2, článok 8, NR ES č. 2201/2003, dospel k záveru, že nemá právomoc vo veci konať, nakoľko maloleté deti majú od februára 2012 obvyklý pobyt v Rakúsku, z toho dôvodu konanie
pre nedostatok právomoci zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., tak že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave v písomnom vyhotovení trojmo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako
má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.