Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-66-2023.pdf
PDF · 71.25 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/66/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko dňa 14. 8. 2023 v Trebišove podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku vydáva
rozhodol:
Obvinení:
1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E., F. XX/XX,
2/ ml. G. H., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom I. XXX,
3/ J. F., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom I. XXX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
1/ - obvinení A. B. a ml. G. H. po vzájomnej dohode dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 22.00 hod. došli zo zadnej strany k oploteniu záhrady neobývaného rodinného domu nachádzajúcom sa v obci I. K. XX, kde toto oplotenie preskočili a cez záhradu sa dostali k zadnej časti domu, následne podišli k uzamknutým dreveným dverám, ktoré spoločne plecami vytlačili a takto sa dostali do letnej kuchyne domu s úmyslom odcudziť kovové predmety, pričom z nej nič neodcudzili, čím takto svojím konaním spôsobili škodu poškodením drevených dverí v celkovej výške 20,- Eur pre poškodeného B. H., pričom škoda odcudzením vecí spôsobená nebola,
2/ - obvinení A. B. a J. F. v čase cca o 21.00 hod. začiatkom mesiaca február 2023 do cca 21.00 hod. dňa XX.XX.XXXX po spoločnej dohode doma u obvineného J. F. v obci I. K. XXX, šli v obci I. peši cez pole, kde prešli k neobývanému rodinnému domu s popisným číslom č. XX cez zadnú bránu sa dostali na pozemok, kde prešli k drevenej stodole, k uzamknutým dreveným dverám na visiaci zámok, kde obvinený J. F. začal so skrutkovačom vyťahovať klince z pántov od visiaceho zámku, v čom mu pomáhal aj obvinený A. B., následne sa dostali do stodoly, odkiaľ postupne odcudzili sečkáreň, podomácky robený prívesný vozík za traktor bez evidenčného čísla, liatinovú vaňu, ručnú železnú pumpu k studni zelenej farby, 6 ks železné plotové dielce o rozmeroch 2x1 m, 2 ks železné stavebné murárske kozy, 4 m pozinkovanú rúru a železný šrot o váhe cca 200 kg, následne taktiež po vzájomnej dohode doma u obvineného J. F. v obci I. K. XXX, dňa XX.XX.XXXX v čase cca 21.00 hod. opäť šli cez pole v obci I. až prišli opäť k oploteniu k neobývanému rodinného domu s popisným číslom č. XX a cez zadnú bránu sa dostali na pozemok, kde prešli k zadnej časti domu k neuzamknutým dreveným dverám so sieťkou do letnej kuchyne, ktoré otvorili a dostali sa k uzamknutým dreveným dverám do letnej kuchyne, ktoré obvinený J. F. páčil skrutkovačom v oblasti zámku a obvinený A. B. plecom búchal do dverí až ich vypáčili a dostali sa dnu do letnej kuchyne a hospodárskej časti domu, odkiaľ odcudzili rôzny železný šrot o váhe cca 50 kg a 5 kusov montérkovej blúzy, čím takto pre poškodeného B. H., trvale bytom I. K. XX spôsobili škodu krádežou vo výške 418,30 € a poškodením dosák na stodole a dverí na dome mu vznikla škoda vo výške 40,- €, pričom v evidencii majetkových priestupkov bolo zistené, že obvinený J. F. bol dňa 09.01.2023 riešený OO PZ Sečovce za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a to za krádež železného zábradlia, v blokovom konaní pokutou nezaplatenou na
mieste vo výške 30,- €, číslo bloku na pokutu nezaplatenú na mieste A 2200652645, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 09.01.2023,
t e d a
obvinení A. B. a ml. G. H. v bode 1/ trestného rozkazu: spoločným konaním začali konanie, ktoré bezprostredne smerovali k dokonaniu trestného čiu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a čin spáchajú vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, obvinený A. B. v bode 2/ trestného rozkazu: spoločným konaním si privlastnil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
obvinený J. F. v bode 2/ trestného rozkazu: spoločným konaním si privlastnil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i
obvinený A. B. v bode 1/ a 2/ trestného rozkazu: pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona,
obvinený ml. G. H. v bode 1/ trestného rozkazu: prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona,
obvinený J. F. v bode 2/ trestného rozkazu: prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. g) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinený A. B.:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Obvinený ml. G. H.:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 111 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona) trest povinnej práce vo výmere 70 (sedemdesiat) hodín.
Obvinený J. F.:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá povinnosť obvineným A. B. a ml. G. H. spoločne a nerozdielne nahradiť spôsobenú škodu poškodenému B. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. K. XX vo výške 20,- Eur (dvadsať eur).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá povinnosť obvineným A. B. a J. F. spoločne a nerozdielne nahradiť spôsobenú škodu poškodenému B. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. K. XX vo výške 418,30 Eur (štyristoosemnásť eur a tridsať centov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.