Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/11/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Očenášovou, v právnej veci navrhovateľa Z. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. - X., O. W. XX/XX, t.č. bytom X., S. XX, zastúpený advokátkou JUDr. Laurou Hörömpöliovou, Levice, Sv. Michala 4 proti odporkyni I. L., rodenej L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. - X., O. W. XX/XX, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. Z. L., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený Úradom, práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľa Z. L., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne I. L., rodenej L., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 12.07.1996, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y., vo zväzku IV., ročník 1996, strana 17 por. č. 11 r o z v á d z a.

Súd z v e r u j e mal. Z., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. Z., nar. XX.X.XXXX sumou 200,- EUR mesačne vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode manželstva.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol, mal. Z. zveril do osobnej starostlivosti matky a jeho zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 150,- Eur mesačne. Styk s maloletým nežiadal upraviť, pretože sa s odporkyňou v tejto veci vie dohodnúť. Návrh odôvodnil tým, že považuje manželstvo

s odporkyňou za trvalo rozvrátené a neobnoviteľné, t.č. má vzťah s inou ženou s ktorou čaká spoločné dieťa.

Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila, žiadala zveriť mal. Z. do jej osobnej starostlivosti a zaviazať otca prispievať na výživu maloletého sumou 300,- Eur mesačne.

Kolízny opatrovník žiadal pre prípad rozvodu zveriť maloleté dieťa do starostlivosti matky a zaviazať otca platiť výživné 300 Eur mesačne.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav :

Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 12.7.1996 pred matričným úradom v Y.. U oboch ide o prvé manželstvo, z manželstva pochádza jedno spoločné dieťa, mal. Z.. Manželstvo bolo uzatvorené po trojročnej známosti, bolo harmonické, väčšie nezhody medzi účastníkmi nevznikali. Navrhovateľ približne pred ôsmimi rokmi odišiel pracovať do Talianska, k rodine sa vracal vždy až po mesiaci. Podľa jeho vyjadrenia sa už vtedy začalo postupné odcudzovanie vo vzťahu s odporkyňou. Napriek tomu, že nemohol z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti doma tráviť viac času, o rodinu sa finančne staral, hradil všetky účty za bývanie, ako aj všetky výdavky spojené s výchovou a výživou syna. Navrhovateľ označil za základný zlom vo vzťahu účastníkov chorobu jeho priateľa v auguste 2012. Vtedy žiadal odporkyňu aby za ním pricestovala do Talianska, čo vtedy odmietla. Po tejto udalosti navrhovateľ už nechcel žiť v manželstve s odporkyňou, našiel si podnájom v X., kde aj t.č. býva, keď sa vráti na Slovensko. Uviedol, že následkom týchto udalostí si našiel navrhovateľ aj novú známosť, s ktorou čaká spoločné dieťa. Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že s odporkyňou intímne nežijú 4 až 5 mesiacov. V spoločnej domácnosti nebývajú od decembra 2012. Novú známosť má asi jeden rok. Pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba, jeho mesačný príjem predstavuje 1 470,- Eur. Z predloženého daňového priznania za rok 2011 vyplýva príjem navrhovateľa po odpočítaní daňovej povinnosti v sume 1 544,19 Eur mesačne. Iný príjem okrem tejto činnosti nemá. Vlastní pozemky v k.ú. P. na LV č. XXXX a garáž v meste Y.. Má motorové vozidlo Opel Astra, rok výroby 2001 a motorové vozidlo Kia Sorento, rok výroby 2011, ktoré je na leasing a platí zaň leasingové splátky 359,- Eur mesačne. Toto vozidlo používa na svoju podnikateľskú činnosť. Väčšinu obdobia v roku sa zdržuje v Taliansku, kde býva v 3- izbovom byte sám, za ktorý uhrádza spolu s energiami 850,- Eur mesačne. Keď je na Slovensku býva v prenajatom byte v X., za ktorý uhrádza 400,- Eur mesačne, vrátane energií. V tomto byte býva s terajšou priateľkou Z. G.. Inú vyživovaciu povinnosť okrem mal. Z. zatiaľ nemá. Navrhovateľ preukázal svoje výdavky predložením zmluvy o splátkovom úvere, z ktorej vyplýva výška spotrebného úveru v sume 5.999,- Eur so splatnosťou prvej splátky 25.3.2013 a výškou splátok 171,14 Eur mesačne a trvalým príkazom o splácaní úveru vo výške 300,- Eur mesačne. Z nájomnej zmluvy na byt v X. vyplýva suma nájomného a energií 400,- Eur mesačne. Navrhovateľ predložil potvrdenie o vyplatení sumy na výživu dieťaťa a chod domácnosti 200,- Eur dňa 15.3.2013 a 400,- Eur dňa 8.2.2013 do rúk odporkyne. Ohľadom leasingu auta navrhovateľ predložil listiny, ktoré preukazujú, že tento leasing začas splácať dňa 8.8.2012 v trvaní 48 mesiacov v sume 358,39 Eur mesačne. Za bývanie v Taliansku zaplatil podľa potvrdenia prenajímateľa za obdobie január až marec 2013 sumu 1.950,- Eur za nájomné (t.j. 650,- Eur mesačne), čo preukázal aj predložením nájomnej zmluvy. Platbu za elektrinu v byte v Taliansku navrhovateľ preukázal faktúrou v sume 85,87 Eur za mesiac január 2013 spolu s doplatkom v sume 13,79 Eur a „potvrdením“ s dátumom 31.1.2013 na sumu 182,10 Eur. Plyn ho stál 166,32 Eur za 2 mesiace (t.j. 83,16 Eur mesačne), čo preukázal „potvrdením“ zo dňa 10.1.2012. Výšku poistného za byt v Taliansku preukázal navrhovateľ listom z 15.2.2013 na sumu 148,- Eur.

Odporkyňa vo výpovedi uviedla, že súhlasí s rozvodom manželstva, pretože ďalšie spolužitie nemá význam, keďže navrhovateľ sa odsťahoval a čaká so svojou novou priateľkou dieťa. Predtým žili v harmonickom manželstve. Uviedla, že pokiaľ navrhovateľ uvádza ako zlomový okamih ich vzťahu chorobu jeho priateľa v Taliansku, toto považuje za výhovorku. Potvrdila že s navrhovateľom intímne nežijú od novembra minulého roka kedy následne odcestoval do Talianska. Keď sa vrátil pred Vianocami oznámil jej, že má priateľku a že s ňou čaká dieťa. Podľa jej názoru obnovenie vzťahu s navrhovateľom nie je možné. Odporkyňa býva v 1-izbovom byte spolu s maloletým. Tento byt je vo vlastníctve jej brata, uhrádza mesačne poplatky za služby spojené s užívaním bytu 84,60 Eur (poštová poukážka zo dňa 19.3.2013) a za energie 31,73 Eur (poštová poukážka zo dňa 19.3.2013). Daň z nehnuteľnosti platila 10,78 Eur a za komunálny odpad 44,- Eur za seba a za dieťa. Za internet a televíziu hradí 31,70 Eur mesačne. Odporkyňa je nezamestnaná, nepoberá žiadne príspevky ani dávky. Vlastní len nehnuteľnosti ktoré sú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P.. Od apríla bude poberať prídavky na dieťa, ktoré sú zhruba vo výške 23,- Eur mesačne. Výdavky preukázala potvrdením o platbe dani z nehnuteľnosti 10,78 Eur a za komunálny odpad 44,- Eur. Faktúrou Slovak Telekom za internet a televíziu v sume 31,70 Eur uhradenú 18.3.2013 a v sume 51,70 uhradenú 18.2.201. Odporkyňa

preukázala výdavky na nákup potravín v celkovej sume 200,17 Eur za mesiac február, marec 2013 (t.j. 100,09 Eur za mesiac) ako aj ošatenia, obuvi a pomôcok pre dieťa za obdobie január, február 2013 v celkovej sume 90,45 Eur, dobitie kreditu do telefónu pre maloletého v sume 9,- Eur dňa 18.3.2013 a 15,- Eur dňa 18.2.2013. Svoje výdavky preukázala platbou do zdravotnej poisťovne v sume 55,02 dňa 19.3.2013 a úhradou poistky v sume 30,95 Eur dňa 26.2.2013.

Maloletý Z. navštevuje 5. ročník základnej školy v Y.. Výdavky do školy predstavujú triedny fond 10,- Eur ročne, ZRPŠ 10 Eur ročne, výdavky na školské pomôcky 15,- Eur (preukázané predložením pokladničných blokov 15,05 Eur za mesiace január až marec 2013) a na oblečenie 90,- Eur za dva mesiace. Zdravotný stav dieťaťa je dobrý, navštevuje rôzne záujmové krúžky za ktoré sa neplatí.

Podľa , o rodine (ďalej len „ “), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa , , a , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne rozvrátené, t.č. nežijú v spoločnej domácnosti, pretože navrhovateľ sa odsťahoval. Navrhovateľ býva v spoločnej domácnosti s novou priateľkou s ktorou čaká dieťa. Jeho tvrdeniam, že za zlom vo vzťahu s odporkyňou považuje neposkytnutie opory z jej strany v čase, keď jeho priateľ bol vážne chory súd neuveril, keďže naposledy ešte v novembri 2012 spolu manželia intímne žili a navrhovateľ potvrdil, že novú známosť mal už asi rok. Tomuto nasvedčuje aj to, že zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval až v decembri 2012, kedy odporkyni oznámil, že čaká dieťa s novou partnerkou. Súd vidí príčinu rozvratu manželstva najmä v novom vzťahu navrhovateľa aj keď nevylučuje vzájomné odcudzenie aj následkom pracovných povinností navrhovateľa v zahraničí. Odporkyňa prejavovala snahu o obnovenie manželstva, avšak ako uviedla, zo strany navrhovateľa táto vôľa nebola. Súd má za to, že intenzita rozvratu vzťahu medzi účastníkmi je vysoká, obaja účastníci zhodne považujú ich vzťah za neobnoviteľný a trvalý, preto súd manželstvo účastníkov rozviedol.

Účastníci konania navrhli zveriť dieťa do osobnej starostlivosti matke, nakoľko v konaní neboli preukázané ani tvrdené žiadne nedostatky v jej starostlivosti o maloletého, s čím súhlasil aj kolízny opatrovník. Pri určení výšky výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého a zárobkových a majetkových možností navrhovateľa. Súd vzal do úvahy len nevyhnutné výdavky navrhovateľa, pričom poukazuje na to, že úhrada na bývanie v byte v X., v ktorom sa navrhovateľ zdržuje 1 krát do mesiaca

v sume 400,- Eur mesačne je neprimerane vysoká a súd má za to, že priateľka navrhovateľa by sa na úhrade týchto výdavkov mala taktiež podieľať. Pokiaľ si navrhovateľ takéto výdavky nemôže dovoliť, nemôže to byť na úkor výživného jeho zatiaľ jediného syna. Ďalej súd poukazuje na to, že navrhovateľ taktiež vlastní garáž v Y., ktorú t.č. pravdepodobne nevyužíva, keďže býva v byte v X.. Súd poukazuje na to, že navrhovateľ vlastní dve motorové vozidlá, pričom za jedno uhrádza leasing vo výške 358,39 Eur mesačne. Súd má za to, že tieto výdavky nie je nevyhnutné vynaložiť, pričom výživné má prednosť pred akýmikoľvek výdavkami navrhovateľa. Navrhovateľ síce do spisu predložil potvrdenia ktoré preukazujú výšku nákladov na bývanie v Y. (sumy 182,10 Eur za elektrinu, plyn 166,32 Eur a poistné za byt 148,- Eur), avšak nepredložil potvrdenia o platbe týchto výdavkov. Taktiež súd poukazuje, že je nadštandardné aby otec sám v Y. obýval 3-izbový byt, za ktorý uhrádza vysoké nájomné a odporkyňa s maloletým obývajú 1-izbový byt. Skutočnosť, že navrhovateľ je schopný uhrádzať určenú výšku výživného preukazuje aj to, že doposiaľ bol schopný prispievať na výživu dieťaťa a domácnosť vyššie sumy, čo aj sám potvrdil (potvrdenia z februára a marca 2013, spolu v sume 600,- Eur). Pretože odporkyňa toho času nemá žiadny príjem a o maloletého sa osobne stará, súd považuje určenú výšku výživného v sume 200,- Eur s poukazom na výdavky na dieťa za primeranú. Zároveň však súd apeluje na odporkyňu, že je nevyhnutné, aby sa aktívne zaujímala o pracovné príležitosti a zabezpečila tak v prvom rade v záujme maloletého príjem do domácnosti.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. prvá veta , tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní, odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Rozsudok v časti o výživnom pre mal. deti je predbežne vykonateľný.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriku, že opätovne prijíma svoje predošlé priezvisko.